Неспоразуми настају у употреби личних заменица, посебно оних у косом падежу. Међутим, важан савет ће бити сигуран да више нема сумње у ову тему:
Према култивисаној норми, после предлога користи се коси облик личних заменица. Погледајте:
1. ово остаје измеђуја и Да ли је тамо. (Погрешно)
1. ово остаје измеђуја и Да ли је тамо. (Десно) или
2. ово остаје измеђуја и ти.
Заменице косог падежа делују као допуна, док личне заменице правог падежа, субјекта. Гледати:
1. Да ли је тамо Он је погледаозаја очима пуним љубави (погледао ко? Допуна: ја.).
2. молим те донеси ми одећу заја пролазим (ко ће вежбати пролазну акцију? Предмет: И.).
Погледајмо питање које даје наслов тексту: Између мене и тебе или између мене и тебе? После горњег објашњења откривамо да постоји предлог: између. Дакле, тачно је „Између мене и тебе“, јер се после предлога користи лична заменица косог падежа.
На исти начин ће бити и са осталим предлозима: за мене и тебе, за мене и тебе, о мени и њему, између мене и ње, против мене, за мене итд. Погледајте:
а) Донео је торту за тебе и мене.
б) Нико није против мене.
ц) Можете ли то учинити за мене?
г) Над тобом и мном облак је многих благослова.
Сада гледајте:
Требају ми састојци заја направи торту. (Погрешно)
Постоји предлог „до“, међутим, заменица „ја“ игра улогу субјекта друге клаузе: да ја печем колач. Према томе, погрешна је употреба нагнуте заменице. Право би било:
Требају ми састојци заја направи торту. (Јел тако)
Написала Сабрина Виларинхо
Дипломирао на словима
Види више!
Зашто / Зашто / Зашто или Зашто? - Брзо и једноставно сазнајте како и када користити зашто!
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/entre-eu-voce-ou-entre-mim-voce.htm