Да истраје или да истраје?

Међу многим изјавама на које обично наилазимо, истакћемо ову, иначе уобичајену:

Па, и овај, као и многи други, представља типичан пример комуникативних ситуација које су се већ искристализовале у с временом, једном изговорено на готово уопштен начин, али то представља неслагање када је језик у питању формалне.

Овога пута дошли смо до важне дискусије: која је тачна?


Када симптоми потрају, треба обавестити лекара.

или

Ако симптоми потрају, треба обавестити лекара.


Да би то учинили, довољно је анализирати да „а“, приказано у другој алтернативи, представља стање, савршено материјализовано:

Ако симптоми потрају ...
Ако симптоми потрају...


С друге стране, комбинација представљена са „ао“ означава значење које је у складу с временом, односно када симптоми трају... Ова чињеница се доказује следећим примером:

Како се приближавао, дечак је показао интересовање.
Како се приближавао, дечак је показао интересовање.


Дакле, таква разјашњења потврђују да заиста постоји неспоразум у вези са појавом о којој се расправља. Зато одаберите прави начин!

Написала Ваниа Дуарте
Дипломирао на словима
Бразилски школски тим

Граматика - Бразил Сцхоол

Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ao-persistir-ou-persistir.htm

Платни зајам од Аукилио Брасил је већ пуштен; види правила

О Бразилски кредит за помоћ године регулисало је Министарство држављанства прошлог уторка (27), ш...

read more

Могу ли малолетници да имају Нубанк картицу?

Постизање финансијске независности и куповина ствари сопственим новцем је сан сваког тинејџера, з...

read more

Меси открива САМО два бразилска тима за која би играо

Рачунати на Лионел Меси, тренутно најбољи светског фудбалера, је сан многих навијача широм света,...

read more