Ако постоји нешто што се допада сваком Бразилцу, то је додати речи из других језика То иоур вокабулар, чак и ако немате појма о значењу ових термина или њиховој етимологији. На пример: да ли сте икада били у излаз из бразилских продавница? Обично људи повезују ову реч са комадима на распродаји. Међутим, користи се за означавање скупа продавница, као што је тржни центар, који се налази на излазу из града. Пратите текст и сазнајте више значења.
Прочитајте такође: 5 најбољих савета за брже учење енглеског
види више
Упозорење: ОВА отровна биљка довела је младића у болницу
Ово су 4 хороскопска знака који највише воле самоћу, према...
Значење неких енглеских речи које користимо у нашем речнику
стреаминг
Ова реч је заувек ушла у бразилски речник. Широко се користи да се говори о филмовима, серијама и музици, али мало ко заиста зна његово значење. У свом изворном смислу, означава пренос података, аудио и видео записа у реалном времену са сервера на уређај, као што је рачунар, мобилни телефон или паметни ТВ.
ВИП
Сви су били на забави са улазницом ВИП. Ова реч у Бразилу се користи за означавање важних људи и места. Његово право значење је: „Веома важна особа“.
У реду
Свакодневно коришћен као „исправно“, појавио се као шала која је променила иницијале фразе „све тачно“ за „олл коректно“. Ова изјава се „заглавила” и постала уобичајена у свим разговорима. "Све је у реду!"
Виндовс
Већина људи има рачунар са оперативним системом Виндовс. Међутим, мало ко зна одакле долази име. У ствари, то је једноставно као што можда мислите. То заправо значи "прозори".
плаћање по прегледу
Овај широко коришћен израз је начин означавања платформи за стреаминг. Превод је радознао: Плаћање по прегледу. У основи, корисник купује пакет и плаћа га.
Речи са других језика у нашем свакодневном животу
Познат као страност, уграђивање речи из других језика у наш језик последица је интензивне глобализације. Могу се користити у свом оригиналном облику, као што смо видели горе, или са „португализација“.
Пример португалског уметнутог у наш речник је реч „пикуеникуе“, која потиче од енглеског пицниц. Или реч абајур, која је уграђена из француске речи абат-јоур.
