Португалски језик је веома богат и пријатан језик за уши, пун речи које са собом носе јединствена значења која је тешко изразити на другим језицима.
Ове речи имају сложене концепте и суптилности које су својствене култури и животу говорника португалски.
види више
Ово су 4 хороскопска знака који највише воле самоћу, према...
Постоје неке расе паса које се сматрају савршеним за људе...
Да бисмо илустровали ово богатство, припремили смо листу са најмање девет речи на португалском које немају директан превод на друге језике. Позивамо вас да зароните у овај необичан лингвистички универзум!
1. Чежња
Ова реч је једна од најпознатијих по томе што нема директан превод на друге језике. Описује осећај носталгије, чежње и чежње за нечим или неким што је одсутно. То је израз који се широко користи у бразилској култури.
2. Снацк
Односи се на лагани оброк, који се обично једе између главних оброка (ручак и вечера). Термин се обично користи за означавање снацк поподне у школама.
3. цафуне
Описивање чина нежног миловања некога по глави, посебно када му прстима пролазите кроз косу, је гест бриге и наклоности.
4. савршен
Чин да се нешто уради са пажњом, пажњом и пажњом на детаље је израз идеје да дате све од себе у неком задатку или активности. Ова реч се често користи за изражавање овог појма.
5. беба
Ова реч се користи да опише нешто или некога што је веома драго, цењено или цењено. Може се користити за означавање предмета, кућног љубимца, особе или било чега што је посебно цењено.
6. Радите около
За решавање проблема или ситуације примењује се привремено, импровизовано и често неконвенционално решење. Ова техника, која се обично користи да се нешто брзо и ефикасно поправи, није, међутим, идеалан или трајан начин да се то уради.
7. Прекјуче
Употребљен да се односи на дан који је непосредно претходио јучерашњем термину, овај израз је начин да се пренесе појам нечега што се догодило пре два дана. То је специфична реч за овај концепт.
8. вруће
Описује особу којој је јако жао топлота лако, или место које је превруће. То је колоквијални термин који се користи за означавање некога ко је осетљив на топлоту или ко има тенденцију да се зноји или осећа непријатно на високим температурама.
9. Прохладно
„Фриоренто“ је супротност „топло“. Ова реч се користи да опише особу којој је лако хладно или место које је веома хладно. Односи се на некога ко се осећа веома хладно на нижим температурама.
