Историја Државна химна Бразила пун је занимљивих чињеница, али нажалост мало објављен. Традиционално, оно што знамо о химни односи се на ауторе текстова и музике.
Текст је написао Јоакуим Осорио Дукуе Естрада, а музику Францисцо Мануел да Силва. Бразилска национална химна створена је 1831. године и имала је неколико имена пре наслова, данас званичног. Названа је Химном од 7. априла (због абдикације Д. Педро И), Марцха Триунфал и, коначно, Државна химна.
Државна химна Бразила
Текст песме Јоакуим Осорио Дукуе Естрада
Музика Франциска Мануела да Силве
И део
Из Ипиранге су чули мирне обале
Од јуначког народа одзвања крик
И сунце слободе, у жарким зрацима
Сијало је у том тренутку на небу матице
Ако је залог ове једнакости
Снажном руком смо успели да освојимо
У њедрима својим, о слобода
Пркосите нашим грудима до смрти!
О вољена Отаџбино
Обожени
Сачувати! Сачувати!
Бразил, интензиван сан, живописан зрак
Из љубави и наде на земљу силази
Ако на вашем лепом небу, насмејани и бистри
Слика крстарења блиста
Див по природи
Лепа си, јака си, неустрашиви колос
И ваша будућност одражава ту величину
обожавана земља
Између осталих хиљаду
то си ти, Бразил
О вољена Отаџбина!
Од деце овог тла ти си нежна мајка
Вољена отаџбина
Бразил!
ИИ део
Вечно лежи у прелепој колевци
На шум мора и светлост дубоког неба
Фулгурас, о Бразил, цвет Америке
Осветљено сунцем Новог света!
Него земља, светлија
Ваша насмејана, лепа поља имају више цвећа
Наше шуме имају више живота
Наш живот у твојим њедрима више воли
О вољена Отаџбино
Обожени
Сачувати! Сачувати!
Бразил, вечне љубави, буди симбол
Лабар који носи звезде
И рецимо плавозелена од те траке
мир у будућности и слава у прошлости
Али ако подигнете јак клуб из правде
Видећете да ваше дете не побегне из борбе
Не бој се ни онога ко те обожава, саме смрти
обожавана земља
Између осталих хиљаду
то си ти, Бразил
О вољена Отаџбина!
Од деце овог тла ти си нежна мајка
Вољена отаџбина
Бразил!
Појавом Проглашење републике а одлуком од Деодоро да Фонсека, који је привремено управљао Бразилом, одржано је Велико такмичење за састављање друге верзије химне. На конкурсу је учествовало 36 кандидата; међу њима Леополдо Мигуез, Алберто Непомуцено и Францисцо Брага.
Победник је био Леополдо Мигуез, али народ није прихватио нову химну, јер је она Јоакуима Осориа и Францисцо-а Мануела да Силве постала изузетно популарна од 1831. године. Кроз популарну гужву, Деодоро да Фонсеца је рекао: „Више волим постојећу химну!“. Деодоро, врло стратег и да не противречи победнику такмичења, Леополдо Мигуез, размотрио је нову композицију и назвао је химном проглашења републике.
Уредба 171, од 20.01.1890:
„Чува химну и усваја Проглас Републике“.
Привремена влада Републике Сједињених Држава Бразила коју су у име нације конституисале војска и морнарица, указима:
Уметност. 1º - Музичка композиција диригента Франциска Мануела да Силве сачувана је као Државна химна.
Уметност. 2º - Састав диригента Леополда Мигуеза, заснован на поезији грађанина Јосеа Јоакуима де Цампос да Цосте Медеироса Албукуеркуеа, усвојен је под насловом Химна проглашења Републике.
Важно је нагласити да песма која представља нацију, попут државне химне Бразила, уздиже чињенице које су се догодиле, симболизује све прошлих борби, носи идентитет народа и велику одговорност што је гласноговорник бразилске нације за остатак света.
Написала Лилиан Агуиар
Дипломирао историју
Слушајте бразилску химну
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinonacionaldobrasil.htm