А дивизија силабић (на шпанском, тамодивизије слоговне) је процес разлагања речи на различите звучне јединице које је чине, у којима постоји најмање један самогласник и један или више сугласника. Ова правила следе фонетску логику — звукове говора — пре него морфолошку — структуру, класификацију и формирање речи. У овом чланку ћете научити правила за раздвајање слогова речи у Шпански језик.
Прочитајте такође: Елалфабет — абецеда на шпанском
Која су правила за слоговну поделу у шпанском?
Да бисте направили слоговно раздвајање у шпанском, морате се придржавати неких правила. Погледајте сваки од њих у наставку.
Сваки слог мора имати самогласник, а он сам може бити и слог:
душо (мед) – 1 слог
пољубац (пољубац) – 2 слога
лични (лични) – 3 слога
брак (брак, пар) – 4 слога
једноставно (једноставно) – 5 слогова
Ако је сугласник између два самогласника, он је на слогу следећег самогласника:
Аллаха – а-ла (крило)
љубав - љубав Љубав)
аорте – а-ор-та (аорта)
Када су два сугласника у низу (пр, др, бр, цр, фр, гр, кр, тр, фл, кл, цл, бл, пл, гл и цх), они остају у истом слогу као и самогласник који прати их:
драма – драма (драма)
цев – ца-цхи-то (мали комад)
пуебло – пуе-бло (град, људи)
Геминатни — двоструки — сугласници (рр, лл) одговарају једном звуку и стога се сматрају једним сугласником:
пада киша – ллу-виа (киша)
пас – пе-рро (пас)
улица – ца-лле (улица)
слогове ко, ко, ко, ко одговарају једном звуку:
рат – рат (рат)
пингвин –пин-гуи-но (пингвин)
сира – куе-со (сир)
кимоно – чи-мо-но (кимоно)
Када је сугласник између два самогласника, први се придружује претходном самогласнику, а други се придружује следећем:
посматрање – об-сер-ва-цион (запажање)
интензитет – ин-тен-си-дад (интензитет)
Ако постоје три сугласника, прва два су на слогу првог самогласника:
постојаност – цонс-тан-циа (сталност, полицијски извештај)
Међутим, ако је средњи сугласник п, б, ц, г, т или д, а последњи л или р, правило је обрнуто: први сугласник је у слогу првог самогласника, а остали у следећем слогу. слог:
тужан – ен-трис-те-цер (тужно)
енклава – ен-кла-ве (енклава)
Када постоје четири сугласника између самогласника, прва два се придружују претходном самогласнику, а последња два следећа:
уписати – инс-цри-бир (уписати)
опструкција – обс-труц-цион (опструкција)
Ако је слово Х испреплетено, морамо обратити пажњу.
→ Слово Х може бити између самогласника који чине слог:
забрана – про-хи-би-цион (забрана)
→ Ако је слово Х између самогласника који не творе слог, потребно је следећи слог:
бухо – бу-хо (сова)
→ Ако слово Х иде иза сугласника, стављају се у различите слогове:
удахнути – ин-ха-лар (удах)
нељудски – ин-ху-ма-но (нељудски)
Када постоје два или више самогласника у низу, морамо обратити пажњу на њихову класификацију као дифтонг, трифтонг или хијатус:
→ Самогласници остају заједно ако чине дифтонг — спајање два слаба самогласника (ја, у), јак самогласник (тхе, анд, тхе) и слаб самогласник (и, о) или обрнуто (један слаб и један јак).
опрезност – упозорити је (опрез)
досада – фа-ти-диа (нервира, смета)
→ Самогласници се такође држе заједно ако чине трифтонг — слаб самогласник између два јака самогласника:
Тренутни – ац-туаис (деловати – ти)
→ Самогласници се одвајају ако чине паузу:
ваздух – а-е-рео (зрака)
вениа – ве-ни-а (виноград)
Погледајте такође: Лос хетерогенерицос и хетеротоницос ен еспанол
Решене вежбе о слоговној подели у шпанском (слоговна подела)
Питање 1
Одвојите слогове од сваке речи која следи:
А) Циганин
Б) журба
Ц) халар
Г) помоћ
Е) агуилена
Резолуција:
А) ги-та-но
Б) а-пре-су-рар
В) ха-ллар
Д) со-ко-рро
Е) а-гуи-ле-на
питање 2
Одвојите слогове од сваке речи која следи:
А) затвор
Б) гимнастика
Ц) секретаријат
Г) секретар
Е) срећно
Резолуција:
А) ауто-ћелија
Б) гин-на-сиа
В) се-цре-та-риа
Д) се-цре-та-ри-а
Е) а-за-хар
Рената Мартинс Горнаттес
учитељ шпанског
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/divisao-silabica-em-espanhol.htm