Глаголска времена и расположења

Португалски језик се састоји од 3 начина (индикатива, субјунктива и императива) и свако је формирано скупом глаголских времена.

Свако глаголско време, пак, састављено је од глаголских облика.

Глаголски облици су флексије које глагол има за сваку заменицу. У „еу цанто“, на пример, „еу“ је заменица, а „цанто“ је глаголски облик.

Погледајте информације и разумејте функцију сваког од начина и глагола португалског језика.

Индикативни режим

Индикативно расположење указује на радње које се сматрају стварним; који се сигурно материјализују у неком тренутку у прошлости, садашњости или будућности.

Проста глаголска времена индикативног расположења

Проста глаголска времена су она којима је потребна само коњугација самог глагола, односно није им потребан помоћни глагол у творбеној структури.

Обратите пажњу на разлику:

• Стигао сам рано. (једноставно глаголско време)
• Био сам рано стигао. (сложено време)

Индикативно расположење има 6 простих времена.

Садашње време

По правилу, садашње време има функцију да укаже на уобичајену радњу, садашњи тренутак, трајно стање, карактеристику предмета или научну истинитост чињеница.

Примери:

• Неопходан разговарај са њом сада.
• Момци су веома паметан.
• И студија немачки суботом.
• североисточна клима é топло.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у садашње време, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
Волим	једем	ја идем
ти волиш	једете	ви се растаните
Воли	једе	Он одлази
ми волимо	једемо	смо отишли
ти волиш	једете	одеш
Они воле	једу	они одлазе

Изузетак: уобичајено је да се садашње време користи за будуће радње. Пример: И путовања сутра.

прошло савршено

Прошло савршено време се користи за означавање радње која се одиграла у прошлости и која је већ завршена.

Примери:

• Да ли је тамо Путовали у Мексико.
• Моје комшије реформисана њихова кућа.
• Беба узео Беби флашице.
• Наставници Стигли су касно.
• Ми постигли смо доћи до нашег циља.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у прошлост Перфект, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео сам	јео сам	Оставио сам
ти си волео	сте јели	си отишао
волео	Он једе	отишао је
ми волимо	једемо	смо отишли
ти си волео	сте јели	си отишао
волели су	они су јели	отишли ​​су

несвршено време

Несвршено време указује на непрекидну прошлу радњу, односно радњу продуженог трајања у времену, која може, али не мора бити завршена.

Примери:

• Да ли је тамо свиђало се да се сви насмеју.
• Деца играо спаљена са школским друговима.
• И проучавао ујутру, а брат је учио поподне.
• Господ пробудио прерано да се иде на посао.
• Да ли је тамо учинио укусни колачи.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у несвршено прошло време, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео сам	јео сам	Оставио сам
ти си волео	сте јели	си отишао
волео	јео	отишао је
волели смо	јели смо	смо отишли
си дивна	сте јели	си отишао
волели су	они су јели	отишли ​​су

Прошлост Перфект

Прошло савршено време је време које указује на прошлу радњу која се догодила пре друге прошле радње.

Поред тога, користи се и за означавање радње која се догодила у далекој прошлости или прошле радње која се одиграла у непрецизном периоду.

Ово глаголско време се ретко користи у свакодневном животу. Чешће се посматра његова употреба у поетском језику, у бајкама итд.

Примери:

• Када сам стигао у биоскоп, филм је већ био почињу да.
• Авион лево када смо стигли на аеродром.
• Ватра је конзумирао цео стан када су стигли ватрогасци.
• купио врхунски мобилни телефон.
• Принцеза пробудио са кнежевим пољупцем

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у плуперфект прошлог времена индикатива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео бих	јео сам	Оставио сам
ви ћете волети	ви ћете јести	ти би отишао
он би волео	јео је	отишао је
волели бисмо	јели бисмо	смо отишли
ви ћете волети	ви ћете јести	отићи ћеш
волели су	они су јели	отишли ​​су

будућност садашњости

Будућност презента је глаголско време којим се изражава радња која ће се догодити у будућности, односно у будућем тренутку у односу на говор који се догодио у садашњости.

Примери:

• ја ћу посетити моји рођаци на Ускрс.
• Да ли је тамо славиће рођендан са породицом.
• Његов син родиће се сутра.
• За викенд падаће киша.
• Они добиће бонуси на крају месеца.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у футур, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
ја ћу волети	јешћу	Ја ћу отићи
ви ћете волети	ви ћете јести	отићи ћеш
он ће волети	он ће јести	он ће отићи
ми ћемо волети	ћемо јести	ми ћемо отићи
ви ћете волети	ви ћете јести	отићи ћеш
они ће волети	они ће јести	они ће отићи

прошло време будућност

Иако је означено као „будуће“, прошло време заправо указује на радњу која се могла догодити након радње која се догодила у прошлости.

Такође се користи за изражавање радње која је условљена другом; што је последица тога.

Осим тога, може указивати на неизвесност, изненађење, огорчење и учтив је начин изражавања жеље, захтева или сугестије.

Примери:

• Већ је рекла не. би ишао на догађај.
• Кад бих могао, би путовао око света.
• Он ће бити да ли је он дечак о коме је причала?
• СЗО рекао би да ће нам ускоро ово учинити.
• могао додај ми со, молим те?

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у будуће време индикатива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео бих	јео бих	ја бих отишао
ти би волео	ти би јео	ти би отишао
он би волео	он би јео	отишао би
волели бисмо	јели бисмо	отишли ​​бисмо
ти би волео	ти би јео	ти би отишао
волели би	они би јели	они би отишли

Глаголи састављени од индикативног начина

Сложена времена образују се помоћним глаголом и главним глаголом који се спрема у глаголском прилогу прошлог.

Пример: Вредно је учила за тест.

Имајте на уму да у горњој реченици „учио“ има у својој структури:

• помоћни глагол: хад, флексија глагола „имати“;
• главни глагол: проучавао, прошла партиципска флексија.

Без обзира на идеју времена које изражавају (садашње, прошло и будуће), само коњугација помоћног глагола сложеног времена варира у зависности од субјекта. Главни глагол се увек склања у прилогу прошлом. Провери:

• Учио сам.
• Учили бисмо.
• Они ће проучити.

Имајте на уму да се главни глагол „проучавао“ задржава у свим вербалним лицима.

Прошлост Перфект

Прошло свршено време индикативног расположења користи се за изражавање прошле радње која се догодила више пута, односно са одређеном учесталошћу, а која се протеже до садашњег тренутка.

Творбена структура овог времена састоји се од помоћног глагола коњугираног у садашњем времену + главног глагола коњугираног у прилогу прошлости.

Примери:

• Видео сам твој брат у школи.
• Они су реновирали ресторан полако.
• А-Н-А су проучавали енглески викендом.
• Деца су се понашали најбоље.
• Беба имали алергијске кризе.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у прошлост Перфект, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
Волео сам	Био сам јео	сам оставио
ти си волео	сте јели	остало ти је
он је волео	он је јео	он је отишао
ми смо волели	јели смо	остали смо
ти си волео	сте јели	остало ти је
волели су	они су јели	они су отишли

Прошло савршено време састављено од индикатива

Индикативно време плуперфекта указује на радњу у прошлости која се одиграла пре друге радње у прошлости.

Творбена структура овог времена састоји се од помоћног глагола коњугованог у несвршеном прошлом времену + главног глагола коњугираног у прошлом партиципу.

Примери:

• видио твој брат у школи пре него што те упознам.
• Они били су реновирали ресторан мало по мало не знајући да ће добити на лутрији.
• А-Н-А је студирао Енглески викендом пре путовања у САД.
• Деца се понашао боље пре промене наставника.
• Беба имао сам алергијски напади пре почетка лечења.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у прошло време плуперфект сложеница индикатива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео сам	јео сам	Био сам отишао
волео си	ти си јео	био си отишао
волео је	јео је	био је отишао
волели смо	јели смо	били смо отишли
волео си	ти си јео	био си отишао
волели су	они су јели	били су отишли

Будућност садашњег времена

Будуће време садашњег времена се користи да означи радњу која ће се одиграти у будућем времену, али која ће већ бити завршена пре друге радње у будућности.

Творбена структура овог времена састоји се од помоћног глагола коњугираног у будућем времену индикатива + главног глагола коњугираног у прошлом глаголу.

Примери:

• већ Видећу твој брат у школи кад те сретне.
• Они ће се реформисати ресторан када родитељи оду у пензију.
• Ана већ ће остати течно говори енглески када путује у САД.
• Деца ће остати више понашао када се заврши школска година.
• Беба ће остати излечен од алергијских напада пре завршетка лечења.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у будућност садашњег времена, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
волео сам	јео сам	Ја ћу отићи
волећеш	ти ћеш јести	ти ћеш остати
он ће волети	он ће јести	он ће отићи
ми ћемо волети	ми ћемо јести	ми ћемо отићи
волећеш	ти ћеш јести	ти ћеш остати
они ће волети	они ће јести	они ће отићи

Будућност прошлог времена индикатива

Прошло време индикатива се користи за означавање радње која се могла догодити након друге радње која се догодила у прошлости. Дакле, радње изражене футуром прошлог времена индикатива увек су условљене овом прошлом радњом.

Творбена структура овог времена састоји се од помоћног глагола коњугираног у будућем времену индикатива + главног глагола коњугираног у прошлом глаголу.

Примери:

• И би било присутан да сам био позван.
• ако он то не учини био тако незналица, стекао бих више пријатеља.
• Момци би имао добро раде на тестовима ако су учили.
• ти ти би учинио веома успешан да ме није било срамота да певам на караокама.
• Да ли је тамо би остао изводио да је имао унуче.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у будуће прошло време индикатива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
ја бих волео	ја бих јео	ја бих отишао
ти би волео	ти би јео	ти би отишао
он би волео	он би јео	он би отишао
волели бисмо	ми бисмо јели	отишли ​​бисмо
ти би волео	ти би јео	ти би отишао
волели би	они би јели	они би отишли

субјунктивно расположење

Субјунктивно расположење се користи за означавање ситуација које изражавају неизвесност, хипотезу, жељу, стање или претпоставку.

Ово је расположење чија се глаголска времена обично користе у подређеним реченицама, јер им је обично потребна главна реченица са другим временом да би имала смисла.

Погледајте пример у наставку:

Клаузули „Ако сам добио на лутрији“, чији је глагол (освојио) склон коњунктивном времену, потребна је друга реченица да би имала смисла.

Као таква, она је подређена главној клаузули „Купио бих кућу на плажи“ јер јој је потребна да би имала смисла.

Субјунктивно расположење се састоји од 3 проста глаголска времена и 3 сложена глаголска времена.

Проста глаголска времена у коњунктивном начину

Као и у индикативном расположењу, простим глаголским временима коњунктивног начина потребна је само коњугација самог глагола, односно није им потребан помоћни глагол у њиховој творбеној структури.

Види разлику:

• Ако ја стигао рано, боље бих уживао у настави. (једноставно глаголско време)
• Ако ја стигао раније бих боље искористио часове. (сложено време)

3 једноставна глаголска времена субјунктивног расположења су:

• Субјунктив презента.
• Несвршени субјунктив.
• Будућност коњунктива.

презентски субјунктив

Коњунктив презента је глаголско време које се користи за изражавање радњи у садашњости или будућности.

Такве радње могу изразити идеју жеље, претпоставку и хипотезу.

Структуру овог времена формирају куе + заменица + глагол.

Примери:

• желе ме бити срећна.
• надам се да ти моћи путуј са нама.
• тако да ми идемо добити присуствовати предавању, потребно је да резервишемо своја места.
• Не желим га претварати се нешто што не осећаш.
• желе их синг на главној бини фестивала.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у будући субјунктив презента, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
коју волим	пусти ме да једем	пусти ме да одем
коју волиш	да једете	да одеш
да он воли	нека једе	нека оде
које волимо	које једемо	да одлазимо
коју волиш	да једете	да одеш
које воле	нека једу	нека оду

Несвршени субјунктив

Несавршени субјунктив је време које се користи за изражавање идеје воље, жеље, маште, осећања, вероватноће и стања.

Радње које се изражавају овим временом могу се десити, а можда и нису; то је нешто неизвесно, немогуће дефинисати.

Структуру овог времена чине се + заменица + глагол.

Примери:

• Да сам добио на лутрији, купио бих кућу.
• Добио би одличну оцену да имао проучавао.
• ако ти ти би могао посетите било где у свету, где бисте отишли?
• Учествовали бисмо у догађају ако имали смо био позван.
• Ако они трази се зна за мене, већ би ме звали.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у прошли несвршени субјунктив, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
кад бих волео	ако сам јео	ако бих отишао
ако си волео	ако си јео	ако си отишао
ако је волео	ако је јео	ако је отишао
кад бисмо волели	ако бисмо јели	ако бисмо отишли
ако си волео	ако си јео	ако си отишао
ако су волели	ако су јели	ако би отишли

будући субјунктив

Будућни субјунктив је глаголско време које се користи за изражавање радњи које се још увек могу догодити у будућем времену. Структура формације која указује на ову идеју је када + заменица + глагол.

Пример: Када будем посетио родитеље, понећу сваком поклон.

Такође се може користити за изражавање условних идеја. У овом случају, структура која се користи је ако + заменица + глагол.

Пример: Ако добијем на лутрији, добићу нови мобилни телефон.

Погледајте још примери реченица са будућим субјунктивом:

• Кад сам завршити колеџ, отпутоваћу у Канаду.
• Посетићемо моје рођаке када они Уђите у на одмору
• Ако она стићи на аеродром касно, пропустићете свој лет.
• Бићу веома срећан ако они саставити песма за мене.
• Позваћемо вас када будемо стижемо код куће.

Обратите пажњу на коњугацију редовних будућих коњунктивних глагола, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
кога волим или ако волим	када једем или ако једем	кад одем или ако одем
кога волиш или ако волите	када једете или ако једете	кад одеш или ако одеш
кога воли или ако воли	кад једе или ако једе	кад оде или ако оде
кога волимо или ако волимо	када једемо или ако једемо	када одемо или ако одемо
кога волиш или ако волите	када једете или ако једете	кад одеш или ако одеш
кога воле или ако воле	када једу или ако једу	када оду или ако оду

Сложена глаголска времена у коњунктивном начину

Творба сложених глаголских времена врши се помоћним глаголом и главним глаголом који се флектира у глаголском прилогу прошлог.

Пример: Учитељ не верује да сам сам урадио посао.

„Урадио“ је сложени глагол коњунктива, јер у својој структури има помоћни глагол (имати > имати) и главни глагол који се склања у глаголском прилогу прошлости (до > доне).

Запамтите да се у сложеним глаголским облицима само помоћни глагол склања; главни глагол се увек склања у глаголском прилогу у прошлости, без обзира на то на коју идеју времена је назначено (садашње, прошло или будуће).

Примери:

• Желим му завршио тест мирно.
• Када ти завршио теста, осећаћете се мирније
• ако ти завршио теста, осећао би се мирније.

Субјунктивно расположење има три сложена времена: прошло савршено време, прошло савршено вишесвршено сложено и будуће сложено.

Коњунктив прошлог перфекта

Коњунктив прошлог свршеног времена је глаголско време које се користи за означавање прошлих довршених радњи, које се односе на прошло или будуће време.

Творбена структура овог времена састављена је од коњунктива презента глагола „имати“ или од глагола „хавер“ (мање употребљен) + глаголског прилога прошлости главног глагола.

Примери:

• Надам се да ће он стигао је до аеродрома на време.
• Не можете да извадите торту из рерне без теста су испекли комплетан.
• Верујем им су отишли иако.
• Желимо те сада Научила предлози у енглеском језику када се курс заврши.
• Више воли да верује да она рекли су истина.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола из прошлог свршеног споја коњунктива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
које сам волео	да сам јео	да ми је остало
које си волео	да си јео	да ти је остало
да је волео	да је појео	да је отишао
које смо волели	да смо јели	што нам је остало
које си волео	да си јео	да ти је остало
које су волели	да су јели	да су отишли

Сложени субјунктив прошлог савршеног плуперфекта

Коњунктив плуперфекта је време које се користи за изражавање прошлих радњи које су се десиле пре друге прошле радње.

Може се користити и за означавање нестварних ситуација из прошлости.

Творбена структура овог времена је састављена од глагола „тер“ који је преклопљен у несвршеном коњунктиву + глаголски прилог прошлости главног глагола.

Примери:

• Ако он је упозорио да је касно, чекали бисмо.
• Не бих ушао у ову рупу да је позајмио обратите пажњу на знакове.
• ако смо ми чули смо наши родитељи, ми не бисмо донели ту одлуку.
• Ако они урадио штедни рачун са новцем од награде, постали би милионери.
• Сигуран сам да би Маријина будућност била светла да је имали бисте могућност да заврше студије.

Обратите пажњу на коњугацију правилних плуперфектних глагола састављених од коњунктива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
да сам волео или да бих волео	да сам јео или да сам јео	да сам отишао или да сам отишао
да си волео или да бисте волели	да си јео или да си јео	да си отишао или да бисте отишли
да је волео или да би волео	да је јео или да је јео	да је отишао или да је отишао
да смо волели или да бисмо волели	да смо јели или које смо јели	да смо отишли или да смо отишли
да си волео или да бисте волели	да си јео или да си јео	да си отишао или да сте отишли
да су волели или да би волели	да су јели или да су јели	да су отишли или да су отишли

Будући сложени субјунктив

Будућни сложени субјунктив се користи да изрази будућу радњу која ће бити завршена пре друге будуће радње.

Творбена структура овог времена је састављена од простог футура коњунктива + главног глагола у прошлом прилогу.

Примери:

• Позваћу те кад будем стигао је до ваше зграде.
• Кад сам завршио је доказ, замолићу оца да ме покупи.
• Ако ја заборавио одећа на линији, можеш ли је покупити за мене?
• Мораћемо да се вратимо ако ја отишао је документа код куће.
• Кад сам су решили у овој ситуацији, позваћу вас да ме посетите на неколико дана.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола из будуће сложенице коњунктива, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
кога сам волео или кад бих волео	кад сам јео или ако сам јео	када одем или ако ме нема
кога си волео или да сам волео	кад сте јели или ако сам јео	кад си отишла или ако ми је остало
кога је волео или ако је волео	кад је јео или ако је јео	кад га нема или ако је отишао
кога смо волели или кад бисмо волели	кад смо јели или ако смо јели	кад нас нема или ако бисмо отишли
кога си волео или ако си волео	кад сте јели или ако сте јели	кад си отишла или ако си отишао
кога смо волели или кад бисмо волели	кад смо јели или ако смо јели	кад нас нема или ако бисмо отишли

Императивни начин

Императивно расположење је вербално расположење које се користи за означавање радњи где прималац поруке прима молба, наредба, сугестија, савет, опомена, оријентација и друге врсте препорука.

Времена императивног расположења се деле на два: потврдни императив и одрични императив.

афирмативни императив

Афирмативни императив изражава индикацију примаоцу поруке кроз афирмацију.

Примери:

• Близу врата, молим.
• Говорити полако!
• Место мало више зачина да побољшате укус.
• Студија да добро уради тест.
• послати ваше одговоре што је пре могуће.

Ово глаголско време није коњугирано у првом лицу једнине јер изражава идеју да неко комуницира са неким другим.

Обратите пажњу на коњугацију правилних глагола у потврдном императиву, у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
-	-	-
Волим вас	појести тебе	део те
Волим вас	појести тебе	остави те
воли нас	Хајде да једемо	Идемо
Волим вас	појести тебе	остави те
Волим вас	појести тебе	остави те

негативан императив

Негативни императив изражава индикацију примаоцу поруке кроз одричну реченицу.

Примери:

• Молим те не затварај прозор.
• Не говори тако споро!
• Не стављајте више соли у храну.
• Не одлажите за сутра оно што можете учинити данас!
• Не заборавите да одговорите на шефов мејл.

Као и потврдни императив, одрични императив се не флексира у првом лицу једнине (И).

Обратите пажњу на коњугацију овог времена у 1., 2. и 3. коњугацији.

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
-	-	-
не волим те	не једеш	ти не одлазиш
не волим те	не једи те	не остављај те
не воли нас	немој нас јести	да не одлазимо
не волите себе	не једите сами себе	ти не одлазиш
не волим те	не једи те	не остављај те

називни облици

Иако нису део ни расположења ни глаголских времена, именски облици имају велики значај у коњугацији глагола.

Ознака „именског облика“ је због чињенице да понекад имају функцију имена.

Они су подељени у три групе: инфинитив, герунд и партицип

простим именичким облицима

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
инфинитив: љубав	инфинитив: јести	инфинитив: оставити
партицип: вољени	партицип: поједено	партицип: сломљена
герунд: љубављу	герунд: једење	герунд: одлазећи

Сложене именичке форме

љубав (1. коњугација)	јести (2. коњугација)	одлазак (3. коњугација)
инфинитив: волео сам	инфинитив: јео	инфинитив: оставити
герунд: волети	герунд: појевши	герунд: отпутовавши

Табеле коњугације глагола за штампање

Кликните на слику за штампање

Кликните на слику за штампање

Кликните на слику за штампање

Кликните на слику за штампање

Кликните на слику за штампање

Кликните на слику за штампање

Погледајте такође:

• вербални модуси
• Глаголских времена