ТХЕ прошлост плусцуамперфецто ин субјунктивто је сложено време које изражава нестварне чињенице или радње пре тренутка говора. ово прошло време истиче нестварност радњи које означава, због чињенице да су у завршеном времену. Може се користити у концесивним клаузулама, пожељним клаузулама (које изражавају жеље или жеље) и у главним реченицама условних реченица.
Када преносимо реченице из директног у индиректни стил – репродукујући говор других или свој усмено или писмено помоћу уводног глагола иза којег следи везник. Шта -, Тхе плумперфецто коњунктива замењује свршено прошло време састављено од коњунктива.
ТХЕпрошлост плусцуамперфецто ин субјунктивтвори се помоћним глаголом знамкоњуговати у прошло време имперфект коњунктива а главни глагол у прилогу.
Прочитајте такође: Плусцуамперфецто позивног знака — глаголско време које изражава већ завршене радње или чињенице
Резиме о прошло време плусцуамперфецто индикатива
Изражава прошлу радњу пре друге радње, једнако прошла.
Изражава нестварност.
Може се користити у концесивним клаузулама, дезидеративним клаузулама - које изражавају жеље или жеље - и у главним реченицама условних реченица.
Твори се помоћу помоћног глагола знам коњуговати у прошло време имперфект од субјунктив а главни глагол у прилогу.
У индиректном стилу, замењује свршено прошло време састављено од коњунктива.
Како користити Претерит Плусцуамперфецто оф субјунктив?
Наведите претходне радње пре друге прошлости:
Нисам веровао да Ана хубиера / хубиесе ллегадо.
(Нисам веровао да Ана стигао.)
Имајте на уму да је, у примеру, радња изражена са хубиера/-се ллегадо испред оне коју означава глагол цреи.
Када сам изгубио сат, био сам узнемирен што је Ана увек била у игри хубиера/-ако је сахрањен.
(Када сам погледао на сат, засметало ми је што Ана још увек није стигао.)
попустљиве молитве
аункуе ме плаћени хубиеран, не би видео ту забаву.
(Иако платио ми је, не бих видео ту игру)
Дезеративне молитве
Узми ми цуатро на испиту. Здраво хубиера/-ако се проучаваали.
(Имам четири на тесту. Волео бих ја је студирао већина)
Главне реченице прошлих хипотетичких условних реченица
да хубиера/-ако могао, отишао би са Маријом.
(ако могао имати, отишао би са Маријом.)
ОЈО!
Неискључује:
Облици хубиера/хубиесе не смењују се у главној реченици нереалних кондиционала у прошлости. У овим клаузулама само облици који се завршавају на -жаба или сложени кондиционал (имао).
Ако се зна од раније, не ја хабриа/хубиера забринути. (Не пише *забринути хубиесе)
(Да сам раније знао, не би се забринуо.)
Употреба у индиректном стилу:
Замењује свршено прошло време састављено од коњунктива.
Осећам да не ти хајан је позвао на фешту. (свршено прошло време састављено од коњунктива)
Ана је то осећала не ја хубиеран позваона фешту. (плусцуамперфецто субјунктива)
(Ана је зажалила што није звао мена забаву.)
Прочитајте такође:Субјунктив презента у шпанском — знај како да користиш ово време
Формирање тхе Претерит плусцуамперфецто субјунктива
ТХЕ плусцуамперфецто се формира од глагол знам коњуговати у имперфект од субјунктив а главни глагол у прилогу.
Заменица |
ХАБЕР глагол у коњунктиву имперфекта |
Главни глагол у партиципу |
ио |
хубиера / хубиесе |
певане изговорено читати поједено ред изгубљен |
ти/ти |
Хубиерас / Хубиесес |
|
он/она/устед |
хубиера / хубиесе |
|
носотрос |
хубиерамос / хубиесемос |
|
ти (тхе) |
хубиералс / хубиесеис |
|
еллос (ас)/устедес |
хубиеран / хубиесен |
неправилни глаголиЈеси ли неово напето су само они који су већ у партицип. Ево листе најчешћих:
одлучити — дичо
умријети — мртав
решити — ресуелто
назад — окрет
учинити — хечо
понер — пуесто
разбити — разбијен
видети — виђено
писар — писање
умријети — мртав
Знате више:Шпански дефектни глаголи — глаголи који имају непотпуну коњугацију
Решене вежбе на прошлост Плусцуамперфецто оф субјунктив
Питање 1
Употпуњено правилном коњугацијом глагола између заграда у плускуамперфекту коњунктива:
а) Није ми се чинило да Хуан ___________ (бити) у школи.
б) Си ту ме ло ___________ (децир), ио _________ (хаблар) са ел.
в) Не бих ишао на ту фешту, чак ни __________ мене (позови).
г) Царолина ле молесто да Хуан но ле ___________ (укус) ла фиеста.
е) Усмена презентација је била катастрофа, ојала ме ______________ (припреми се) боље.
Резолуција:
а) хубиера/се стање
б) хубиерас/-сес дицхо/хубиера хабладо
в) хубиеран/-сен позван
г) хубиера/-ако се свиђа
е) хубиера/буди спреман
питање 2
Погледајте следећи фрагмент песме ако ниси отишао, дел мексички певач Марко Антонио Солис.
Нема ништа теже него живети без тебе
Суфриендо чека да те види
Ел фрио де ми тело тражи за тебе
Не где си?
Да нисте отишли, били бисте тако срећни
У фрагменту се изражава стих „да ниси отишао, био би срећан“.
а) жеља да се вољена особа проучава са лирском девојком.
б) немогућност да се вољена особа врати.
ц) могући хехо.
г) недовршена радња.
д) концесију.
Резолуција:
Алтернатива А
Ајет који се анализира изражава да ако вољена особа није отишла (она је отишла), И лириц могао бити срећан. У том смислу изражава жељу лирског сопства. Дакле, исправна алтернатива је слово А.
Рената Мартинс Горнаттес
учитељ шпанског
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-subjuntivo.htm
