Никетцхе — прича о полигамији је најпознатије дело списатељице Паулине Цхизиане и говори о приповедачу-лику Рамију, који се придружује четворици љубавника свог мужа Тонија како би основао велику породицу. На тај начин прихватају да деле љубав истог човека.
Књигу је обележио ток свести лика Рами, који анализира своје место жене у мозамбичком друштву у периоду после грађанског рата. Тако Паулина Цхизиане заузима своје место у историји књижевности у Мозамбику и постаје један од главних афричких аутора.
Прочитајте такође: Цонцеицао Еваристо – аутор који обнавља порекло бразилског црнила
резиме рада Никетцхе — прича о полигамији
Мозамбички роман из периода после независности.
Њен аутор је писац Паулина Цхизиане.
Историјски контекст: пост-мозамбички грађански рат.
Расправља о полигамним односима у афричкој култури.
Размишља о женској подређености.
Анализа рада Никетцхе — прича о полигамији
Ликови дела Никетцхе — прича о полигамији
Јулиет: Тонијева друга жена.
Леви: Тонијев брат.
Луиса: Тонијева трећа жена.
Марија: тетка Рамија.
Мауа: Тонијева пета жена.
Рами или Роза Марија: Тонијева жена.
Сали: Тонијева четврта жена.
Тони или Антонио Томас: Рамијев муж.
Вито: Луизин и Рамијев љубавник.
време изградње Никетцхе — прича о полигамији
Време нарације није прецизирано. Ипак, јасно је да се радња дешава после грађанског рата у Мозамбику, односно после 1992. године.
грађевински простор Никетцхе — прича о полигамији
Тонијеве жене долазе са локација у Мозамбику као што су Матутуин, Замбезија, Нампула и Кабо Делгадо, али Главна радња се одвија у јужном Мозамбику, у граду Мапуто.
Прочитајте такође: Пепетела — први Анголац који је освојио награду Камоес
заплет дела Никетцхе — прича о полигамији
О романса é приповеда у првом лицу лик Рами а почиње инцидентом, односно Бетињо, његов најмлађи син, разбије стакло на аутомобилу. Власник аутомобила је веома љут. Она се извињава и обећава да ће њен супруг Тони, који је командир полиције, решити проблем.
Наратор-лик све време прибегава ток свести да размисли о свом стању као Мозамбичанке. Она није једина Тонијева жена, он има децу са извесном Џулијетом. Рами одлучује да се суочи са својом ривалком, одлази у њену кућу и каже да је тамо да тражи свог мужа.
Протагонисткиња не може да се обузда, а две жене започињу окршај. Рами добија све најгоре, добија модрице и, изненађујуће, Јулиета се брине за ране другог. Разговарају, а наратор сазнаје причу о својој супарници, која Тонија није видела седам месеци. Дакле, Рами жали другог и касније размишља:
У неким регионима северног Мозамбика љубав се састоји од дељења. Жена се дели са пријатељем, са племенитим посетиоцем, са обрезаним братом. Жена је вода која се служи планинару, посетиоцу. Љубавна веза је отисак у морском песку који таласи бришу. Али оставља трагове. Појединачна породица може бити мозаик боја и раса према врсти посета коју породица има, јер је жена плодност. Због тога у многим регионима деца добијају имена по мајци. У људској репродукцији само је мајка у праву. На југу је ситуација сасвим другачија. Жена се даје свом брату крвљу или обрезањем само када је мушкарац неплодан.
После тога, Рами одлучује да упозна Луизу, Тонијеву трећу жену. По доласку у кућу другог, поново се упушта у физичку борбу. На крају бивају ухапшени и постали пријатељи. Затим Рами одлази да упозна Сали, Тонијеву четврту жену. А онда Мауа, пета жена њеног мужа. Стога приповедач закључује:
Срце мог Тонија је сазвежђе од пет тачака. Пентагон. Ја, Рами, сам прва дама, краљица мајка. Затим долази Јулиета, преварена, која заузима место друге даме. Следи Луиса, жељена, на место треће даме. Сали је расположена, четврта је. Коначно, Мауа Суале, вољена, најмлађа, новостечена. Наш дом је полигон од шест тачака. То је полигамно. Шестоугао пун љубави.
Одатле, Рами почиње да размишља о полигамији и друштвене улоге. Дакле, она је позвана на рођенданску забаву за Луизиног сина, упознаје љубавника другог и на крају има сексуални однос са њим. И њих двоје почињу да деле истог љубавника, који се зове Вито.
Рами одлучује да поново окупи све жене свог мужа да разговарају о њиховој ситуацији. Наратор предлаже да се уједине. Дакле, на Тонијев 50. рођендан, Рами позива жене свог мужа и децу коју су имали са њим. Тони је изненађен, посрамљен, љут и на крају бежи.
Дакле, одлучују да направе „брачни распоред“, тако да Тони проведе недељу дана у свакој кући, али се на крају упусти у везу са другом женом, а то забрињава осталих пет. И, схватајући Рамијево вођство, Тони одлучује да се разведе од ње, из освете, за казну.
Жена не прихвата развод, али убрзо стиже вест да је Тони прегажен и да је умро. Међутим, тело мртваца је непрепознатљиво. Према предању, Рами се предаје Левију, брату свог мужа, али се Тони враћа и открива да се претпоставља да је мртав.
Коначно, Луиса напушта Тонија, удаје се за Вита и позива Рамија да му буде „друга жена“. Преостале жене тада одлучују да попуне Луизино упражњено место новом женом за Тонија, Салуа. Али Тони је одбацује и онда сазнаје да ће Рами имати дете од Левија и самим тим плес љубави (никетцхе) долази до краја.
Карактеристике дела Никетцхе — прича о полигамији
Паулина Цхизиане је ауторка књижевности Мозамбика након стицања независности. У својим делима, укључујући Никетцхе — прича о полигамији, истиче се женски глас који чини а размишљање о стању црних жена у мозамбичком друштву. На тај начин приповедач врши критику обичаја.
Подељено на 43 поглавља, роман је усредсређен на ток свести наратор-лик, који лирским језиком анализира њено стање и стање других жена везаних за традицију патријархалног друштва. Тако показује женску стварност обележену потчињавањем и обогаћену културним плуралитетом.
Прочитајте такође: Миа Цоуто — ауторка мозамбичке књижевности из периода након независности
Паулина Цхизиане
![Паулина Цхизиане, на фотографији Отавио де Соуза, 2008. [2]](/f/b545628a4dc5119d35869f4843cae322.jpg)
Паулина Цхизиане је рођена 4. јуна 1955. године, у граду Мањачазе, у Мозамбик. Његов отац је био протестант и противио се португалској колонизацији. Упркос томе, похађала је основну католичку школу. Касније је дипломирао на комерцијалној школи у Мапуту и започео студије лингвистике на Универзитету Едуардо Мондлане.
Пре стицања независности Мозамбика, до које је дошло 1975. године, била је укључена у Фронт за ослобођење Мозамбика (Фрелимо). Током грађанског рата радио је са Црвени крст. Пацификацијом се 1992. године придружио Нуклеусу женских удружења Замбезије (Нафеза). Освојио је награду Јосе Цравеиринха за романсу Никетцхе — прича о полигамији, објављен 2002.
Историјски контекст од Никетцхе — прича о полигамији
Након потписивања Општег мировног споразума 1992. године, Мозамбички национални отпор (Ренамо) је наставио да буде политичка снага у опозицији према влади Фронта за ослобођење Мозамбика (Фрелимо). Упркос прекиду ватре, сукоби између припадника ове две стране наставили су да угрожавају мир.
Тако је у овоме контекст политичке и друштвене нестабилности да наратив Никетцхе — прича о полигамији развија. Као и друга дела из периода после независности, она настоји да вреднује културну разноликост, како би показала да је треба користити не за раздвајање, већ за неговање јединства земље.
Заслуге за слике
[1] Цомпанхиа дас Летрас Гроуп (репродукција)
[2] Викимедиа Цоммонс (репродукција)
од Варлеи Соуза
Наставник књижевности
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/niketche-uma-historia-de-poligamia.htm