Ко никада није чуо за „Хиљаду и једну ноћ“? Да ли знате шта овај израз значи?
Хиљада и једна ноћ наслов је једног од најпознатијих дела арапске књижевности, састављено је из збирке кратких прича написаних између 13. и 16. века.
Читаоца занима да прочита све приче је чињеница да су оне међусобно повезане, односно једна је допуна другој. Дело говори о перзијском краљу Перизи, који је, издат од супруге, имала убијеног, од тог тренутка је одлучио да сваку ноћ проводи са другом женом, којој је одсечено глава следећег јутра. Од многих жена са којима се оженио, Шеразада је била најпаметнија, започевши причу која је изазвала краљево интересовање да следеће вечери чује наставак приче.
Својом паметношћу, Шеразада је избегла смрт и, да би наставила да живи, написала је хиљаду и једну ноћ. Арапске ноћи постале су познате на Западу од 1704. надаље, захваљујући француском оријенталисти Антоану Галланду. Књига је претрпела неколико адаптација, тренутна верзија је заснована на преводима сер Рицхарда Буртона и Андрев Ланг, у овом случају „вруће“ сцене су елиминисане или модификоване, добијајући мањи контекст сексуални.
Практично се све приче одвијају у региону који одговара Египту и Перзији.
аутор Елиене Перцилиа
Бразилски школски тим
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/as-mil-uma-noites.htm
