Глаголи "дискриминисати" и "дискриминисати" написани су на готово исти начин, што изазива сумњу о правопис. Међутим, једно слово чини сву разлику између ова два. глаголи, као значи различите ствари.
Прочитајте такође: Ратификовати или исправити?
Шта је „дискриминисати“?
Глагол „дискриминисати“ је веома везан за правну област. Састоји се од префикса „дес“ (који указује на негацију) и глагола „криминар“ (чинити злочин). Дакле, "дискриминисати" је отклонити кривицу или злочин нечега или некога. Овим глаголом се не управља предлог.
- Порота дискриминисан окривљени.
- У Бразилу се то још увек сматра злочином. У Уругвају је то било дискриминисан пре неколико година.
- Очигледно, влада ће дискриминисати та акција.
Синоними за "декриминисати"
У Бразилу се мало користи глагол „дискриминисати“, а његови синоними су чешћи:
- декриминализовати;
- апсолве;
- Држати безопасне;
- опростити.
Шта је „дискриминисати“?
Глагол "дискриминисати"
може значити "раздвојити", "разликовати", "навести" или "разврстати", посебно када су у питању документи, досијеи, између осталог који се могу класификовати или организовати. То такође може значити "третирати другачије, неједнако" (То често значи да је такав неједнак третман неправедан или са предрасудама). Овај глагол није владао по предлогу.- Требаш ми да дискриминисати докумената и нацрта у овој гомили папира.
- Имала је ову лошу навику дискриминисати свако ко није био као она.
- Рачун ће дискриминисати продата роба.
Прочитајте такође:А или постоји?
- Синоними за дискриминацију:
- распадне;
- дисцерн;
- рангирати;
- разликовати;
- изоловати;
- маргинализовати;
- склонити;
- поступати неправедно.
„Разликовање“ је синоним за „разлучивање“ и „раздвајање“.
Примери
- оптужени је био дискриминисан јер је деловао у самоодбрани. (обавештени)
- Пракса прељубе била је дискриминисан Дуго времена. (декриминализовано)
- осећамо оборио од њега. (неједнако третиран)
- У извештају су одговарајуће вредности биле оборио. (одвојен)
Аутор Гуилхерме Виана
наставник граматике
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/descriminar-ou-discriminar.htm
