Да ли сте знали да глаголи имају глас? Ат вербални гласови идентификују се кроз анализу понашања субјекта у молитви. "Како то мислите?" можда се питате. Ви, као добар говорник португалског, већ морате знати да је наш језик пун посебности које га чине још интересантнијим. Да бисте ставили тачку на своје сумње, обратите пажњу на објашњење и сазнајте ефикасно шта су вербални гласови.
Постоје три вербална гласа: активна пасивна и рефлексивни:
Активан: Како је глагол представљен да указује на то да је особа на коју се односи агент молитве, односно онај који врши радњу. Погледајте примере активног гласа.
Радим сваки дан осим недеље и празника.
Урадио си добар посао!
Активна гласовна структура: ПредметАгент + глагол + глаголска допуна.
пасивно: Како је глагол представљен да би се назначило да је особа на коју се односи објекат вербалне радње, односно да је субјект стрпљив, јер трпи радњу. Може се поделити на:
Пасивни синтетички глас:Представљена је структуром глагол + се (пасивна заменица) + субјект (+ пасивни агенс):
Сви рокови за испоруку производа су испоштовани.
Пријаве за конкурс су завршене.
Аналитички пасивни глас:Представљена је структуром субјект пацијент + глагол бити (помоћни) + глагол у партиципу + предлог + агенс пасива:
Испоштовани су рокови за испоруку производа.
Регистрација за такмичење је завршена.
Рефлектујуће: Глаголска форма у којој је субјект истовремено и агенс и пацијент, односно упражњава и трпи радњу, сам или са другом особом. Обратите пажњу на примере рефлектујућих гласова:
Два дечка су се дуго љубила.
У саобраћајној несрећи оштећени је тешко повређен.
Рефлектујућа структура гласа: Субјекат + глагол + се (глаголска допуна).
Аутор: Луана Цастро
Дипломирао књижевност
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-vozes-verbais.htm