Веома корисна тема у проучавању страног језика је означавање боја. Ове информације се могу користити, на пример, за опис места, људи и предмета.
Пре него што погледамо називе боја, важно је знати да реч „боја“ може бити преведена на два начина на енглески:
- цолили: типична варијанта америчког енглеског
- цолнаш: типична варијанта британског енглеског
Погледајте доњу табелу и научите боје на енглеском:
Савет: када желимо да се упутимо на боју која је донекле недефинисана, али тамо где преовлађује одређена нијанса, додајемо суфикс „-исх“:
Пажња!
- када се реч која означава боју завршава са „е“, „е“ се уклања и додаје се „исх“. Пример: Плави > плавкасто
- када се реч која означава боју завршава са „сугласник + самогласник + сугласник“, сугласник се понавља и додаје се „иш“. Пример: црвена > црвенкаст
За више дечји приступ теми, погледајте Боје на енглеском - деца.
Ред речи у реченици: придев> именица
Важно је запамтити да када одређена боја има функцију придева у реченици, мора се ставити испред именице.
Пример: А. жута кућа ново је. > Тхе жута кућа је ново.
Почетна> Цаса, Лар: садржајно
Жута> жуто: придев
Прочитајте и ви:
- Придеви на енглеском
- Енглеске именице
Класификација боја
Боје се могу поделити у различите групе: примарне, секундарне, терцијарне, топле, хладне и неутралне. Види доле:
Светле боје или тамне боје?
Када поред референце на боју желимо да одредимо и њену нијансу, само додамо речи светло / бледо или тамно, као што је приказано у примерима испод:
- светло плава: светло плава или светло плава
- тамно плава: тамно плава
- светло зелена: светло зелена или бледо зелена
- тамно зелена: тамно зелена
Стога, да се одреди а Светла боја, само додајте реч светло / бледо и да одреди а тамне боје, само додајте реч тамно.
фигуративна чула боја
У енглеском језику су неке боје директно повезане са одређеним емоцијама, осећањима и / или карактеристикама. Погледајте неке примере:
- жуто: кукавичлук
- Плави: туга, меланхолија
- црвена: срамота; бес
- зелена: неискуство
Идиоми енглеског језика са бојама
Као и у португалском језику, многи идиоми су илустровани фигуративним значењем боја. Погледајмо неколико примера:
- Тхе бео лагати: мала лаж, лаж без злобе
- једном у Плави месец: ретко
- ван Плави: из ведра неба
- осетити Плави: бити у јами
- црн око: црно око (модрица)
- бити зелена: бити неискусан, незрео
- дати / добити зелена светло: давање / примање карте бланцхе (да би се нешто урадило)
- Имам зелена палац: имати „добру руку“ за садњу
- бити зелена са завишћу: бити љубичаст од зависти
- Тхе Златан прилика: златна прилика
- Ја сам у црвена: бити у минусу (банковни рачун)
- Подижем а црвена застава: сигнал да нешто није у реду
- ухватити некога црвена-руком: ухватити некога с устима у боци
Види и ти:
- Делови тела на енглеском језику
- Хоусе Партс на енглеском
- воће на енглеском
- Животиње на енглеском
