ТХЕ Језик модернизма непретенциозан је и не тиче се формалних стандарда.
То је зато што су многи писци који су припадали почетку покрета прекинули синтаксу, метрику и риме.
Тако су се приближили колоквијалном, субјективном, оригиналном, критичком, саркастичном и ироничном језику.
Сетите се да је модернизам био уметничко-књижевни покрет који се појавио у 20. веку у Бразилу и широм света.
Модернистичка књижевна продукција истакла се у поезији и прози, кршећи тренутне естетске стандарде.
Карактеристике модернизма
Модернизам у Бразилу покренула је Недеља модерне уметности 1922. године која је добила велики утицај европских уметничких авангарда.
ТХЕ Недеља модерне уметности представљао је тренутак културне шуме. Заснован је на руптури, ослобађању уметности и, према томе, на естетском обнављању и учвршћивању истински националне уметности.
У Бразилу је тема коришћена у модернизму имала, пре свега, националистичко-уфанистички карактер.
Ову карактеристику приметила је валоризација бразилског језика и фолклора, изражена формалном слободом слободних и белих стихова (одсуство метра и риме).
Многи манифести, часописи и групе који су се појавили у то време изражавали су ову промену парадигме, на пример:
- Манифест Пау-Бразила (1924)
- Зелено-жути покрет (1925)
- Часопис (1925)
- Регионалистички манифест (1926)
- Часопис Терра Рока и други крајеви (1926)
- Часопис Феста (1927)
- Зелени магазин (1927)
- Антропофагни манифест (1928)
Модернистичке генерације у Бразилу
Модернизам у Бразилу подељен је у три фазе:
Назван "херојска фаза“Обележила је уништавање вредности и порицање формализма у уметности. Истичу се писци Освалд де Андраде, Марио де Андраде и Мануел Бандеира.
„Пнеумоторакс“ Мануела Бандеире
"Грозница, хемоптиза, диспнеја и ноћно знојење.
Живот који је могао бити и није.
Кашаљ, кашаљ, кашаљ.
Послао је по доктора:
- Рецимо тридесет три.
- Тридесет три... тридесет три... тридесет три ...
- Диши.
„Имате ископ у левом плућу и инфилтрирано десно плуће.“
"Дакле, докторе, није могуће пробати пнеумоторакс?"
- Не. Једино што треба је играти аргентински танго."
Назван "Фаза изградње“, У овом тренутку писци се мало дистанцирају од деструктивне визије прве фазе. Тако су консолидовали различите аспекте модерне уметности кроз друштвени и историјски садржај.
У модернистичкој поезији издвајају се писци: Царлос Друммонд де Андраде, Цецилиа Меирелес, Мурило Мендес, Јорге де Лима и Винициус де Мораес.
У прози (психолошки и регионалистички романи) истакнути су писци: Грацилиано Рамос, Јосе Линс до Рего, Рацхел де Куеироз, Јорге Амадо и Ерицо Вериссимо.
„Куадрилха“ Царлоса Друммонда де Андрадеа
„Жоао је волео Терезу која је волела Раимунда
који је волео Марију која је волела Јоакуима који је волео Лили
који никога није волео.
Јоао је отишао у Сједињене Државе, Тереса у
самостан,
Раимундо је умро од катастрофе, Марија је препуштена тетки,
Јоакуим је извршио самоубиство и Лили се удала за Ј. пиле
Фернандес
која није ушла у историју “.
Такође познат као "Генерација 45”Ову фазу модернизма обележила је потрага за националним аспектима.
Језик у овом периоду стиче веома различите карактеристике у односу на почетак модернистичког покрета. Из тог разлога, ова група књижевника постала је позната као „новопарнаси“ или „неоромантичари“.
Формална строгост, од метра и риме, рационализам и равнотежа, злогласни су у овој генерацији која се истиче у поезији и прози.
У поезији су уметници који заслужују помињање: Марио Куинтана и Јоао Цабрал де Мело Нето.
У прози, Гуимараес Роса и Цларице Лиспецтор фокусирају се на интимни универзум као начин да представе егзистенцијално пропитивање и унутрашњу истрагу својих ликова.
“мала песма против”Марио Куинтана
„Сви они који су тамо
ометајући ми пут,
Проћи ће ...
Ја птица! "
Прочитајте и ви:
- Модернизам у Бразилу
- Модернизам у Бразилу: карактеристике и историјски контекст
- Модернизам: све о кретању у књижевности и уметности
- Карактеристике модернизма
- Аутори прве фазе модернизма у Бразилу
- Аутори друге фазе модернизма у Бразилу
Модернистичке генерације у Португалу
Модернизам у Португалији имао је за полазну тачку објављивање часописа "орпхеус”, 1915. године.
У овом часопису били су писци: Фернандо Пессоа, Марио де Са Царнеиро и Алмада Негреирос, који су припадали првој модернистичкој генерацији.
Као и у Бразилу, модернизам у Португалу био је подељен у три фазе:
Орфизам или Орфејева генерација
Прва модернистичка генерација у Португалији обухвата период између 1915. и 1927. године. Следећи писци су део њега: Фернандо Пессоа, Марио де Са-Царнеиро, Алмада Негреирос, Луис де Монталвор и Бразилац Роналд де Царвалхо.
„Португалско море“ Фернанда Песое
„О слано море, колико твоје соли
То су сузе из Португалије!
Јер смо те прешли, колико је мајки плакало,
Колико се деце узалуд молило!
Колико је невеста остало неудатих
Да би ти требала бити наша, о море!
Вредело је? Све вреди
Ако душа није мала.
Ко жели да иде даље од Бојадора
Морате ићи даље од бола.
Бог открио опасност и понор дао,
Али у њему се огледало неба “.
Присуство или генерација присутности
У другој модернистичкој генерацији, која обухвата период између 1927. и 1940. године, издвајају се писци Бранкуинхо да Фонсеца, Јоао Гаспар Симоес и Јосе Регио.
„Црна песма“ Јосеа Региа
"Дођи овим путем “- кажу ми неки слатких очију
Обраћајући се мени и сигурно
Да би било добро да их чујем
Кад ми кажу: "Дођи овуда!"
Гледам их опуштеним очима,
(У мојим очима постоје ироније и умор)
И прекрижим руке,
И никад не идем тамо ...
Моја слава је ова:
Створите нехуманости!
Не прати никога.
- Да живим са истом неспремношћу
Којим сам поцепао мајчину материцу
Не, нећу проћи тамо! Само идем куда
Они предузимају моје кораке ...
Ако на оно што тражим да знам нико од вас не одговори
Зашто ми понављате: „Дођи овуда!“?
Више волим да се оклизнем у блатњавим сокацима,
Ковитлајте се ветром,
Као крпе, вукући крваве ноге,
Обилазити... Ако сам дошао на свет, био је
Само да се размрви прашуме,
И увуци своја стопала у неистражени песак!
Највише што радим је безвредно.
како ћеш онда бити
Да ћете ми дати импулсе, алате и храброст
Да разбијем своје препреке ...
Трчи у твојим жилама, стара крв баке и деке,
И волите оно што је лако!
Волим Фар и Мираге,
Волим поноре, бујице, пустиње ...
Иди! имате путеве,
Имате баште, имате цветне кревете,
Имате домовину, имате кровове,
И ви имате правила, и расправе, и филозофе, и мудраце ...
Ја имам своје лудило!
Подижем га, попут греде, гори у мрачној ноћи,
И осећам пену, и крв, и песме на уснама ...
Бог и ђаво водич, нико други!
Сви су имали оца, сви су имали мајку;
Али ја, који никада не почињем и не завршавам,
Рођен сам из љубави која постоји између Бога и Ђавола.
Ах, нека ми нико не даје побожне намере,
Нико ме не пита за дефиниције!
Нико ми не говори: „дођи овамо“!
Мој живот је олуја која се разбила,
То је талас који је нарастао високо,
То је још један атом који је постао анимиран ...
Не знам куда идем,
Не знам куда идем
Знам да нећу ићи тим путем!"
неореализам
Неореалистичка књижевност у Португалији започела је 1940. објављивањем романа "Гаибес„Алвес Редол. У овој генерацији, поред Алвеса Редола, издвајају се Ферреира де Цастро и Соеиро Переира Гомес.
„Гаибеус“ Алвеса Редола
„Прошла су три дана откако се трактор зауставио, а машина за заливање није видела ниједну кап воде пренете из Тајоса.
Узгајивач пиринча, кога је стиснуо шеф, прошетао је намотачем, кроз откосе и редове, проматрајући кревете најплавишом клипом, спикинг, сад овде, сад тамо, да би воде ишле према канализационом јарку и ранчеви могли да стављају косе у поље риже.
Подигнутом лопатом, наслоњен на раме, „Господин Аррикуес“ је већ размишљао о повратку кући, јер би само неколико недеља прешло од крварења до брања бобица.
- Каква богата жетва! Ходао сам у њему као сенка иза сломљене душе, али газда уграби преко четрдесет семенки. Кад би други то могли јести са завишћу ...
И бацио је поглед на плашт златних метиља, које су гребени пробијали и благи поветарац пуктао, попут чекића у океану од злата.
Тамо и овде, комадић зеленила који одаје хром који је сунце из њега извлачило, знак неке главе да мотике у земљаним радовима нису срушене.
- Само што шеф није ходао у ватри због ранча, шест дана намакања дало би му прилично добре торбе. Тако... и даље додаје жетву јер овде нема друге.
Осам месеци сам ходао трчећи те комбине од врха до дна. Прво, од застава које су извлачиле нишане да би га подигли са трака и слања људи у јарак, све док тацне нису могле да добију лист воде за сетву; затим, да усмери ток у који је Лезириа свакодневно улазила кроз главну појилицу, да им се биљке пиринча не утопе или неке не умру од глади “