Директни цитат је онај који преписује део дела, уз ауторове речи. Када користимо ову врсту цитата, морамо ставити у заграде презиме аутора, година издања дела и број странице (све одвојено зарезима).
Поред директног цитирања, постоје још две врсте цитата:
индиректно цитирање: је онај који је заснован на делу, уз наше речи. У овом случају назначујемо презиме аутора и година издања дела (број странице није обавезан).
цитат цитат: је онај који се помиње у нашем тексту, а да нема приступ оригиналном тексту. Овде користимо латински израз апуд, што значи „цитирано од“.
Наводи се могу ставити у текст или фусноте и обавезни су у академским радовима, јер дају већу веродостојност вашем истраживању.
АБНТ стандарди
Па кренимо на правила!
1. У загради, презиме аутора мора бити написано великим словима.
2. директни цитат
2.1. Са до три реда
Директни цитати који имају до три реда морају бити затворени двоструким наводницима. Појединачни цитати се користе за увођење цитата унутар понуде.
2.2. Са више од три реда
Директни цитати који имају више од три реда морају се ставити без наводника. У овом случају, коришћени фонт је мањи од оног у документу и мора бити увучен 4 цм од леве маргине.
3. систем позива
Увођење цитата може се извршити помоћу нумеричког система или датума аутора.
3.1. Систем бројева
Овај систем се користи за прављење објашњења.
Бројеви морају бити затворени у заградама и могу се поставити експоненцијално или у истом смеру као и остатак документа.
Нумерисање следи исти редослед у целом документу, односно не почиње са сваком новом страницом.
Имајући у виду да када у раду користимо фусноте, не користимо нумерички систем како се белешке не би мешале са назнакама цитата.
3.2. систем аутор-датум
Овај систем се користи за цитирање у тексту.
У случају да немамо ауторство, користимо прву реч наслова дела и додајемо елипсе. Тада обично уносимо датум и број странице.
У номинацији се морају узети у обзир радови који почињу чланцима или једносложним текстовима.
4. Брише, коментаре и истакнуте ставке
Брисања, коментари и истицања морају се сигнализирати на следећи начин:
4.1.Делекције
Када уклањамо део цитата (брисање), морамо користити елипсе унутар угластих заграда [...].
4.2. Коментари
Када додајемо коментар или додајемо нешто у цитат, морамо користити углате заграде [].
4.3. Под лупом
Када желите да нагласите део цитата, тај део морамо подвући, подебљати или ставити у курзив. Овде морамо назначити да ли смо врхунац истакли ми (наш нагласак) или је то већ део посла (нагласак аутора).
Поред цитирања, библиографска референца је веома важна за академске радове. Сазнајте више на АБНТ референце!
Не заустављајте се ту. Има још текстова врло корисних за вас:
- Библиографија
- АБНТ стандарди: правила форматирања академских радова
- Научни популаризациони текст
- Употреба цитата
- Употреба елипсе
- Савети за потицање завршетка ТЦЦ-а
- Како се референцирају сајтови: АБНТ модели и примери
