Графичка акцентуација састоји се од постављања правописног акцента који означава изговор самогласника или означава наглашени слог речи. Имена графичких акцената на португалском језику су:
- акутни акценат (´)
- гробни акценат (`)
- царет (^)
Графички акценти су битни елементи који кроз правила успостављају звук / интензитет слогова речи.
Наглашавање окситонских речи
Окситонске речи су оне у којима је последњи слог наглашен (јачи). Могу се нагласити акутним нагласком и каретом.
Окситони који добијају акутни акценат
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Речима окситона које се завршавају наглашеним отвореним самогласницима -а, -е или -о, а иза којих се не стављају -с, даје се акутни акценат. | да, јеси ли већ, здраво; док, да, да, оле, ударац (и); бака (е), домине (е), сакои, само (и) |
| У случају речи изведених из француског и завршавајући се самогласником -е, прихватају се акутни и циркумфлексни акценти. | беба или беба; биде или биде; канапе или канапе; хеклање или хеклање; матинеја или матинеја |
| Кад се коњугира са заменицама -ло (-а) или -ла (-ама) које се завршавају наглашеним отвореним самогласником -а након губитка -р, -с или -з. | обожавати га (од обожавати + њега) или их обожавати (од обожавати + њих); уради то (од до + ит) или уради (од до + ит) дати (дати + дати) или дати (дати +) |
| Акценат је на окситонским речима са више слогова који се завршавају у назалном дифтонгу написаним на -ем и -енс. | ацем, притвара, притвара, забавља, забавља, харем, хареме, међутим, долази, долази, такође |
| Речи окситона наглашене су отвореним дифтонзима написаним -еу, еи или -ои, иза којих стоји или -с. | прстенови, купке, поклоници, папири, капа (е), острвчан (и), вео (и); јунак (и), меље |
Белешка: постоји изузетак у облицима множине у трећем лицу садашњег индикатива изведеница од „имати“ и „доћи“. У овом случају им се даје пажња (задржавање, издржавање; дођи, дођи).
Окситони који добијају карет
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Речи окситона које се завршавају наглашеним затвореним самогласницима исписаним -е или -о, иза или не са -с су наглашене. | уљудан, дати, дес (дати), читати, читати (читати), португалски, ви (и); деда (е), ставити (ставити), робота (е) |
| Окситонски глаголски облици, када су коњугирани са клитичким заменицама -ло (с) или -ла (с) са затвореним наглашеним самогласницима -е или -о након губитка крајњег сугласника -р, -с или -з, су наглашен. | зауставити га (е); уради то (и); свеће); саставити их; ресетовати их; ставите |
Белешка: циркумфлексни акценат се користи и за разликовање глаголског облика „ставити“ од предлога „за“.
Наглашавање парокситонских речи
Парокситонске речи су оне у којима је претпоследњи слог наглашен (јачи).
Парокситони који добијају акутни акценат
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Парокситони који у наглашеном слогу имају отворене самогласнике написане -а, -е, добијају акутни акценат, -о, -и и -у и завршавају се на -л, -н, -р, -к и -с и неким облицима множине, који постају пропарокситони. | послушан, послушан; фосили, фосили; гмизавац, гмизавци; кортекс, кортекси; груди; лишајеви, лишајеви; чудан, чудан |
| Двоструки правопис је дозвољен у неким случајевима. | стегненица и стегненица; оникс и оникс; пони и пони; тенис и тенис; бонуси и бонуси; онус и онус; тон и тон |
| Парокситонске речи које у наглашеном слогу представљају отворене самогласнике написане -а, -е, -и, -о и -у и који се завршавају на -а, -ао, -еи, -оне или -унс наглашени су у облицима једнине и множине речи. | сирочад, сирочад; сирочад, сирочад; орган, органи; поткровље, поткровље; џокеј, џокеји; лако лако; жуч, ирис, порота, оаза, албум, форум, хумус и вирус |
Белешка: дифтонзи представљени с -еи и -ои наглашеног слога парокситона нису графички наглашени:
склоп, вожња, идеја, ономатопејски, протеин, алкалоид, потпора (од глагола подржавати), као што је потпора (именица), плутача, херојски, удавац, моина, параноичан, зоина.
Примери неакцентованих парокситонских речи: мучнина, гроб, човек, сто, Тајо, види, стари, лет, напред, шума; благослов, анголски, бразилски, откривајући, графички и мозамбички.
Парокситони и употреба карата
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Парокситонске речи које у наглашеном слогу садрже затворене самогласнике с правописом -а, -е и -о, и то завршавају се на -л, -н, -р или -к, као и њихови облици множине, од којих неки постају пропарокситони. | конзул, конзули; текстил, текстил; планктон, планктон |
| Речи које садрже, у наглашеном слогу, затворене самогласнике с правописом -а, -е и -о и који се завршавају на -ао (с), -еис или -ус, такође добијају циркумфлексни акценат. | Степхен, трут, писари, анус |
| Облици глагола „имати“ и „доћи“ написани су са циркумфлекс акцентом, у трећем лицу множине садашњег времена („имати“ и „доћи“). Исто се примењује и на неке изведене глаголске облике. | апстинирати, устати, садржати, сложити се, не сложити се, задржати, забавити, интервенисати, одржати, прибавити, потећи, настати |
| Не карета се користи у парокситонским речима које садрже затворени хиатус орални тоник са завршетком -ем, треће лице множине садашњег времена. | веровати, дати, не веровати, пружити, прочитати, предвидети, откупити, поново прочитати, прегледати, видети |
| Не циркумфлексни акценат се користи да би се назначио затворени наглашени самогласник у правопису парокситонских речи. | морска болест - именица и флексија морске болести |
| Не циркумфлексни и акутни акценти користе се за разликовање парокситонских речи када имају отворен или затворен наглашени самогласник у хомографским речима од једнине и множине проклитичких речи. | до - савијање да се заустави. |
Будите у току!
карата је обавезно у речи он може у трећем лицу једнине савршеног индикативног прошлог времена. Ово се разликује од одговарајућег садашњег и временског вербалног облика: он може.
карата је опционо у глаголу демо, коњуговано у првом лицу садашњег времена. Ово се догађа да би се разликовао одговарајући облик у савршеном времену индикатива: демо.
Такође није обавезно користити карету у именици облик као разлика од глагола да се формира у другом лицу једнине императив: облик.
наглашени самогласници
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Наглашени нагласци (и) и (у) речи окситона и парокситона добијају акценат кад јесу којима претходи самогласник са којим не чине дифтонг и све док не чине слог са сугласником Следећи. | Адаис - множина од Адаил, тамо, привучен (привући), бау, цаис (пасти), Есау, јацуи, Луис, земља, лутња, често, Араујо, Атаиде, привучен (привући), привучен (ид.), залив, балустер, кофеин, љубомора, себичност, искра, варница, одрастање, утицај (утицаја), судије, Луиса, дете, рај, корени, рецидив, пропаст, излаз и сендвич |
| Наглашени нагласци написани са -и и -у добијају акутни акценат када им у крајњој позицији претходи дифтонг или иза -с. | Пиауи теу - теис туиуиу - туиуиус |
| Наглашеном нагласку даје се акутни акценат -и окситонских речи које се завршавају на -р завршних глагола у -аир и -уир, када се комбинују са -ло (с), -ла (с) с обзиром на асимилацију и губитак -р у речи. | привући га (их), привући га (их) - би, поседовати (е) - поседовати (е) - би - поседовати (а) - би |
| Наглашени нагласци (и) и (у) речи окситона и парокситона не добијају акценат када им претходи самогласник са којим не чине дифтонг и све док не чине слог са следећим сугласником у случајевима -нх, -л, -м, -н, -р и -з. | поруб, млин, краљица, Адаил, Цоимбра, лош, још увек, саставни део, порекло, лош, тријумф, привлачење, утицај, утицај, судија и корен |
| Не наглашени самогласници парокситонских речи у ризотонским облицима неких глагола добијају акутни акценат. | аргументир, редаргуир, агуар, смирити, смирити, апропирати, истражити, испразнити, испрати, косо, делинквенција |
| Не тонски дифтонзи написани -иу и -уи добијају акутни акценат, претходи им самогласник. | расејан; упућен |
| Не акутни акценат се користи у наглашеним самогласницима написаним на -и и -у парокситонских речи којима претходи дифтонг. | баиуца; волови; пун; сукња |
Наглашавање пропарокситонских речи
Пропарокситонске речи су оне код којих је трећи до последњег слога наглашени (најјачи), а све су наглашене.
Пропарокситони који добијају акутни акценат
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Речи пропарокситона које у наглашеном слогу представљају отворене самогласнике написане -а, -е, -и, -о и -у, почев од усменог дифтонга или отвореног самогласника, добијају акутни акценат. | арапски, једак, Клеопатра, огаван, војска, хидраулика, течност, миопик, музичар, пластика, прозелит, јавни, рустичан, мрачан, последњи |
| Очигледне речи пропарокситона добијају акутни акценат када у наглашеном слогу представљају отворене самогласнике написане -а, -е, -и, -о и -у или усмени дифтонг почев од отвореног самогласника, а завршавајући се посттоничним секвенцама самогласника који се практично сматрају полумесечним дифтонзима -еа, -ео, -иа, -ие, -ио, -оа, -уа и -уо). | Алеа, мучнина; етерично, облачно; енциклопедија, слава; варварство, серија; љиљан, прелио; повређен, мрља; оскудан; оскудан, вакум |
Пропарокситони који добијају карет
| Правила за графички нагласак | Примери наглашених речи |
|---|---|
| Речи пропарокситона које у наглашеном слогу представљају затворени самогласник или дифтонг са основним затвореним самогласником и такозване привидне пропарокситоне добијају циркумфлексни акценат. | анакреонтски, камфора, рачунање, деверамос (дужности), динамичан, клип, ексцентричан, били смо (постојања и одласка), Грандола, херменеутика, лампа, лобрего, мушмула, плејада, жељан, сомнамбулиста, посртање. Бадем, аргент, кора, Исланд, Мантова и серодијум |
| Речима пропарокситона, стварним или привидним, акценат је циркумфлекс када су наглашени самогласници пишу се и / или су на крају слога, а прате их назални сугласници пишу -м или -н покоравајући се заглавље. | академски, анатомски, сценски, удобан, феномен, пол, топоним, Амазонка, Антонио, богохуљење, женско, близанке, генијално и нежно |
Пажња!
Речи изведене од прилога или придева не су наглашени
Примери:
- похлепно - од похлепног
- слабашно - слабашно
- Лако - лако
- вешто - вешто
- Наивно - наивно
- луцидно - луцидно
- само - од само
- само - појединачно
- Кандидирано - искрено
- Динамички - од динамичног
- Спонтано - од спонтаног
- романтично - од романтично
Употреба позадинске линије
ТХЕ назад користи се у контракцији предлога а са женским облицима члана или показне заменице а: а (од а + а), као (од а + ас).
Црасис се такође користи у контракцији предлога „а“ са показним заменицама:
- оне)
- на то (е)
- онај
- оном другом
- другом
Умлаут употреба
Умлаут се користи само у речима изведеним из властитих имена.
Пример:
Милер - од Милера
Прочитајте и ви:
- Правила за истицање
- Графичке акценатске вежбе
- Нови правописни споразум
- Наглашени и ненаглашени слог