Обратите пажњу на доле наведене реченице:
Мајка је изгледала-О.и рекао:Мој син, не одустајте од живота.
Можете видети да се ненаглашена коса заменица „о“ односила на други термин уведен касније у реченици, зар не? Ова појава је позната као катафора а користи се за изградњу односа значења између реченица и пасуса. Јер је то феномен "трансфразна", односно феномен који је могуће спровести само на нивоу„ дискурса "или" текста ", је Важно је уочити његове могућности остваривања у живом језику, оног што се врши на говор. Стога ћемо анализирати два параграфа хронике Лиа Луфт и идентификовати конструкције значењских односа кроз катафору.
Да би постојање вредело ...
(...)
Да бисте се измислили, морате помислити: научио сам ово врло рано.
Дирљиво, у магли онога ко смо, нешто што изгледа као да је суштина: то сам, мање-више, ја. То сам желео да будем, верујем да јесам, желим постати или сам већ био. Много немира под водама свакодневног живота. Било би згодније држати јастук изнад главе и усвајати утешно гесло:"Престани да мислиш, немој ни да мислиш!"
Проблем је у томе што кад се најмање надашон Доста, подла помисао која нас тера да станемо. Може бити усред тржног центра, у саобраћају, испред телевизора или рачунара. Једноставно прање зуба. (...)
(ЛУФТ, Л. Да би постојање вредело. Може се наћи у:http://www.viva50.com.br/para-que-a-existencia-valha-a-pena-texto-de-lya-luft/>. Приступљено 11. 11. 2017)
Погледајте да се аутор користи катафором када се позива на концепте који ће бити објашњени тек касније у тексту:
“утешна крилатица " = „Престани да мислиш, чак ни не мислиш“
он = "подла помисао која нас тера да застанемо."
Могуће је приметити да се ова врста референце врши супституцијом сукцесијом, односно замењује неку компоненту представљену касније у тексту. Поред тога, наглашена катафора створена у „утешна крилатица“ ствара очекивање код читаоца о томе шта је тај мото.
Тако ми то кажемо постоји катафора када референтна ставка предвиђа компоненту која још није изражена у тексту.
Погледајте још неколико примера извођења катафоре:
само пожели ово: Желим вам срећан живот.
Ја их предвиђам једна ствар: сви ће добити повећање.
Они су били два разлога за тучу: порука на мобилном телефону и кашњење претходног дана.
