О. Италијан је језик латинског порекла, тачније проистекао из дијалекта којим се говорило у Тоскана (централна регија Италије). Италијански је, наравно, службени језик Италије, а говори се и у разним деловима света, попут Швајцарске, Ватикана, Сан Марина, Сједињених Држава, па чак и у Бразилу. Овде постоји значајан број људи који говоре италијански језик као други језик због великог протока италијанских миграната који су у прошлост долазили у Бразил.
Италијанско порекло
Италијански језик води порекло директно са Латински - службени језик Римског царства. Савремени италијански језик, међутим, почео је да се развија тек током Средњи век. Овај језик је постао популаран широм Полуострвокурзив са процесом уједињења Италије, коју је предводила Краљевина Пијемонт-Сардинија у 19. веку.
Такође приступите:Прочитајте о паду Римског царства и сазнајте више о италијанској историји
Током средњег века, сваки регион италијанског полуострва такође је имао локални дијалекат као народни језик. Ова посебност није била ограничена на регион Италије, већ је била честа у целој средњовековној Европи. Савремени италијански језик почео је да се развија и шири по полуострву од дијалекта којим се говорило у
Тоскана, смештено у централној Италији.Ова популаризација тосканског начина говора (тоскански говор у Фиренци назива се Фиорентино) догодило се око 13. века и директно је повезано са растом и обогаћивањем град Флоренце, један од важних трговачких центара Италије у касном средњем веку и током Ренесансни период. Овај тоскански језик постао је италијански језик.
Стручњаци истичу нека класична дела која су била важна за стандардизацију језика. Истакнуто је дело италијанског писца Дантеалигхиери, одговоран за писање класике „Божанствена комедија“ (божанскицоммедиа, у оригиналу). Потрага за стандардизацијом италијанског језика приписује се Алигхиерију захваљујући његовом делу „О народној елоквенцији“ (Упростачкиелоквентан, на италијанском). У овој књизи аутор идентификује различите дијалекте који се говоре на полуострву и један од ових дијалеката наводи као симбол за регион. Друго дело написано у тосканском времену било је „Децамерао“ (Децамерон, у оригиналу), написао Гиованнибоццаццио.
У случају дијалекта којим се говори у Фиренци (фиорентински облик тосканског) објашњава се успех језика за економски успех града и чињеницу да је то један од дијалеката полуострва најближи Латински.
Италијанска популаризација
Популаризација модерног италијанског језика на полуострву догодила се само током Уједињење Италије. Овај процес, који је створио модерну италијанску државу, пратио је јачање националистичких покрета широм Европе и водио га је Краљевина Пијемонт-Сардинија, влада Виктор Емануел ИИ.
Формирањем Краљевине Италије, италијанска влада створила је низ закона који су подстицали наставу језика у школама у њиховим раним разредима. Током године спроведене су и политике које су ојачале наставу италијанског као главног језика фашистички период (1922-1944). Локални дијалекти нису игнорисани, међутим, заузимали су секундарни положај у односу на италијански, који је популаризован и проширен на цело полуострво.
Такође приступите:Погледајте како је светско првенство 1934. организовала фашистичка Италија
Земље које говоре италијански као службени језик
Природно, италијански је службени језик Италија, место где се појавио овај језик. Италијански је такође службени језик следећих земаља: Швајцарска, Ватикан и санморски. Поред тога, овај језик се сматра службеним у провинцијама Хрватска и од Словенија, оба смештена у региону познатом као Истра.
Ат Рио Гранде до Сул је укључено Деда МразеЦатхерине, О. Талиан, дијалект из северне регије Италије, такође има статус Службени језик. У Бразилу се италијански језик учи у јавним школама у одређеним градовима у Сао Паулу, Рио Гранде до Сул, Санта Цатарина, Еспирито Санто и Парана. Утицај Италијана у одређеним деловима Бразила повезан је са чињеницом да је између 1872. и 1909. године око 45% имиграната који су дошли у земљу били Италијани.|1|.
Италијан има владино признање као мањински језик у различитим деловима света, попут Аргентине, Сједињених Држава, Малте, Албаније. Чак и у Сомалији Италијан има статус службеног језика. У случају ове земље, ово је због чињенице да су Италијани колонизовали регион између 1890. и 1941. године.
|1| СКИДМОРЕ, Томас Е. Историја Бразила. Рио де Жанеиро: Паз е Терра, 1998, стр. 130.
Даниел Невес
Дипломирао историју