Серендипити је енглеска реч која значи срећно случајно откриће, или довољно срећне да нађемо нешто драгоцено тамо где нисмо гледали.
Термин серендипити (енглески серендипити) сковао је у 16. веку енглески писац Хораце Валполе. Реч би преузета из бајке под називом „Три принца Серендипа“, ликова који су увек откривали случајна открића користећи своју памет. Серендип би био арапски назив за регион који је тренутно Шри Ланка.
Додан суфикс старост, енглеска реч постаје апстрактна именица. Као одговорност (одговорност) која долази одговоран (одговоран).
Према томе, серендипитет би био власништво оних који се понашају као принчеви Серендип, то јест оних који оштроумно проналазе креативна и неочекивана решења проблема.
Серендипити је када изненада и ненамерно неко открије нешто што мења његов живот, решење њихових проблема и одговор на њихова питања. Слична је еуреци за коју тврде научници.
Сазнајте више о термину еурека.
Серендипити је креативан начин суочавања са ситуацијом, проналажење неочекиваних резултата за дати случај. То је повезано са препознавањем прилика у проблемима или негостољубивим ситуацијама.
Препоручени превод серендипити на португалски је серендипити. Али реч је англицизам, односно позајмљена употреба из енглеског језика на португалски и нема тачно подударање у значењу. У неким речницима на португалском језику дефинисано је као „дар привлачења среће“. Али у оригиналу је његово значење сложеније, као што је горе описано.