Јоао Цруз е Соуса (1861 - 1898)
Покретач симболизма у Бразилу, неки научници, заједно са Малармеом и Стефаном Георгеом, стављају међу три највећа симболиста на свету, чинећи „велику хармоничну тријаду“.
Поред доброг физичког изгледа, био је изузетно културан човек и хваљен од својих учитеља. Али ништа од тога, за тадашње људе, није надмашило чињеницу да је био црнац, што му је стварало озбиљне проблеме.
У животу је много патио и није знао успех. Преселио се из Санта Катарине (матичне државе) у Рио де Жанеиро и уз велики напор постао архивар у Централ до Бразил, положај који му је гарантовао егзистенцију и није ценио ни десетину његових способности интелектуални. На крају га је напала „песникова болест“, туберкулоза, која је с њим убила целу његову породицу.
Управо у овом окружењу бола рађа се његово невероватно дело, где прожимају меланхолија и револт, али магично богатим и звучним стиховима. Уметност је кључна реч. Либертаријанска уметност, узнемирена, креативна, која побеже метричким стандардима без губитка класе, музикалности. Цруз е Соуса је, без сумње, један од највећих експонената бразилске поезије.
Међу његовим делима су Миссал, Брокуеис, Ос Фароис и Ласт Соннетс, све књиге о поезији.
Следи један од њих:
гитаре које плачу
Ах! успаване, млаке гитаре,
Јецајући на месечини, плачући на ветру...
Тужни профили, нејасни обриси,
Уста мрмљајући од жаљења.
Ноћи иза, удаљене, којих се сећам,
Ноћи самоће, забачене ноћи
То у фенси блуес табли,
Идем у сазвежђе непознатих визија.
Суптилно палпитације на месечини.
Радујем се најдомоточнијим тренуцима,
Кад тамо плачу у пустој улици
Живе жице уплаканих гитара.
Кад звуци гитара јецају,
Кад звукови гитара на жицама зајецају,
И настављају да кидају и одушевљавају,
Кидајући душе које дрхте у сенци.
Хармоније које пецкају, раздиру,
Нервозни и окретни прсти који трче
Гудачи и свет болести генеришу,
Стењање, плач, који умиру у свемиру...
И мрачни звуци, уздахнуте туге,
Горке туге и меланхолије,
У монотоном шаптању вода,
Ноћу, између хладних обрада.
Застрти гласови, баршунасти гласови,
Громбе гитара, прикривени гласови,
лутају старим брзим вртлозима
Од ветрова, жив, сујетан, вулканизован.
Све на жицама гитаре одјекује
И вибрира и ковитла се у ваздуху, грчећи се...
Све у ноћи, све плаче и лети
Под грозничавим треперењем пулса.
Да су ове магловите и туробне гитаре
То су острва грозног, погребног изгнанства,
Камо оду, уморни у сну,
Душе које су биле уроњене у мистерију.
КРСТ И СОУСА. Гитаре које плачу.
Текст љубазно доставио Родриго Гамбера.
Извор: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Налог Ц. - Биографија - Бразил Сцхоол
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/joao-cruz-sousa.htm
