Брајев систем: шта је то, стварање, значај

О. Брајева азбука је систем који је озваничен 1852. године како би се људима са делимичним или потпуним оштећењем вида омогућио приступ читању. Читав систем је формирани рељефним ликовима који омогућавају разумевање кроз такт.

Систем је ову номенклатуру добио године почаст француском Лују Брају, одговоран за стварање овог кода за слепе. Користи се у готово свим земљама света, са малим разликама од региона до региона.

Да бисмо боље разумели како је створен Брајев систем, важно је прво знати причу о његовом оснивачу, Лују Брајевом писму.

Прочитајте такође: Ваге - знаковни језик који се користи у Бразилу

Систем омогућава приступ особама са оштећеним видом.

Лоуис Браиллеова биографија

Лоуис Браилле је рођен у Цоупварију, године Француска, 4. јануара 1809. Када је имао три године, задобио је повреду ока док је играо у очевој радионици, пробијајући лево око оштрим предметом. Претрпео је тешко крварење које је довело до инфекције. Током лечења, инфекција је на крају дошла до другог ока дечака који је, са пет година потпуно ослепео.

Упркос ограничењима да се види, Брајево писмо се истицало у другим вештинама и било му је врло лако да памти садржаје које су дали његови учитељи. Његова интелигенција оставила је запрепашћене и са 10 година добио стипендију у првој светској школи за слепе: Краљевски институт слепих у Паризу.

Лоуис Браилле је проучавао многе методе како би дефинисао које би биле најбоље за слепе.

У то време, систем који се користио за читање слепих био је Валентин Хауи, која се састојала од књига штампаних великим, утиснутим словима. Овом методом слепима је било омогућено да изводе читање, али није дозвољавало писање. У систему је било мало књига, а заједно са њима професори институције су натерали студенте да понове лекције које су чули као вид учења.

Због ове потешкоће, Лоуис је одлучио да настави своје студије тако да је постојала боља и шира метода проучавања слепих особа. Усред тога, такође је помирио своју рутину са часовима музике, будући да је био велики љубитељ класичне музике. Касније је постао пијаниста и оргуљаш године Нотре-Даме дес Цхампс (традиционална католичка црква у Паризу).

• Стварање Брајевог система

До достизања методе која се данас користи, неке формате је тестирао Брајево писмо, пријатељи, научници и људи који су живели са њим и који су имали исти интерес да слепим особама олакшају приступ образовању.

Армије артиљеријског капетана Луја КСИИИ, Цхарлес Барбиер де ла Серре, био је један од људи који су допринели Лоуису у истраживању. Чарлс је имао систем рељефних сигнала за ноћу преношење наредби војницима, познат као "сонографија".

Међутим, иако су се знакови могли читати врховима прстију, били су превише сложени за памћење и нису дозволили да се речи пишу, јер је велики број знакова коришћен за формирање јединственог реч.

Само четири године након стварања система постао је званичан у Француској.

Како је Брајево писмо добро познавало систем и његове проблеме, почео је да тражи решења која метода треба да буде створена је била практичнија и са мање комбинација, омогућавајући представљање слова, интерпункције и бројеви. Он довршио темеље свог система 1824, са 15 година.

Да би га побољшао, наставио је да се посвећује и објавио је „Мали синопсис аритметике за почетнике“, 1838. године, а следеће године, објавио „Нови метод за представљање облика слова, мапа, геометријских фигура и музичких симбола за употребу слеп". У последњој објављеној методи, 1839. године, Брајево писмо га је именовало "тачкасти правопис", прихваћен од ученика и олакшавајући Комуникација.

Иако је метода усавршена и многи ученици су се прилагодили, било је отпор конзервативнијих наставника, који је наставио наставу кроз систем Валентин Хауи.

Брајев систем је тек званично прихваћен у1843, када је институт променио седиште, а нови директор је метод озваничио. Тиме је систем почео да шири Европа.

Нажалост, Брајева азбука није могла да прати успех вашег система. Са 16 се уговорио туберкулоза и од тада му је здравље ослабљено. 1852. године, у 43. години, здравље му се погоршало и умро.

Брајева азбука у Бразилу

У исто време док се Брајев систем прилагођавао у Краљевском институту за младе слепе у Паризу, млади Бразилац је студирао на локацији: Јосе Алварес де Азеведо. Младић из богате породице, син писца Алварес де Азеведо, рођен је слеп. Између 10 и 16 година, је послат у институт на студије.

Тамо је добро научио читав метод који се користи на Брајевом писму и враћено Бразил са снажном жељом да прошири знање за остале особе са оштећеним видом. Почео је да држи часове, предавања и подучава становништво како ради Брајева азбука.

Као учитељ успео је да се приближи цару Д. Педро ИИ, који му се, дивљен Хосеовим радовима, помогао оснивање школе за слепе у Бразилу. 1854. године створен је Империјални институт слепе деце, који данас носи име Институто Бењамин Цонстант, смештен у четврти Урца у Рио де Жанеиру.

Међутим, млада учитељица није могла да буде сведок остварења овог сна. Умро је у 20. години, шест месеци пре отварања, такође жртва туберкулозе. Јосе Алварес рођен је 8. априла 1934. године, а датум његовог рођења, као начин почасти, изабран је у Бразилу као Национални дан Брајеве азбуке.

Споменик у Рио де Јанеиру одаје почаст Лоуису Браиллеу. [1]

Види више: 13. децембар - Дан слепих

Брајев систем

Овај систем је рељефни код усмерен на људе са оштећењима вида. Процес је најприхваћенији на свету и поред слова и бројева нуди симболе, интерпункцију и друге знакове који олакшавају разумевање поруке онима који не могу да виде.

Додиром руку људи који познају брајеве знакове могу читати све врсте информација. Брајева азбука има рељефну структуру, коју чине шест вертикалних тачака подељених у два стуба по три тачке. Систем дозвољава комбинације које чине слова, бројеве и симболе.

Комплет омогућава формирање 63 симбола, међутим, простор који не заузимају тачке такође се сматра знаком и, према томе, многи стручњаци верују да Брајев систем садржи 64 симбола.

Погледајте испод симболе за абецеду и бројеве:

Интерпункција и бројеви абецеде и брајеве азбуке.

У случају португалског језика, знакови задржавају своје првобитне карактеристике, али како постоје неки самогласници са акцентима и други симболи, у Бразилу постоје неки ексклузивни знакови. Испод су неки знакови који се користе за представљање акцента:

Неки знакови који се користе у бразилском правопису. [2]

Поред тога, Брајев систем има правила која се морају поштовати. Постоје правила за употребу великих и малих слова, као и правила за скраћенице, скраћенице, заједничко коришћење бројева и слова и многа друга.

Да бисте сазнали више о Брајевим стандардима и информацијама у Бразилу, приступите Брајево правописно упутство за португалски језик издало Министарство просвете (ОИК).

Како читате Брајеву азбуку?

ТХЕ читање је тактилно, врши се слева надесно и преношење слова по слово. Читаоци могу да одаберу да користе једну руку или обе руке, који год начин најбоље одговара.

У случају читања са две руке, бимануал, сваки се користи за читање пола пасуса. Када читате само једном руком, једно-приручник, враћа се на средину пасуса да би се одатле спустио у следећи ред текста.

Иако се Брајевим словом користе слепе особе и његово читање сматра тактилним, особе које нису оштећене вида могу га читати и само његови ликови. Ово читање је једноставно, а заинтересовани људи требају само запамтити симболе.

читање вс писање

Иако је Брајева азбука добро познат систем за читање, он представља сложенији процес у вашем писању. Скоро сви могу читати Брајев систем, али мало их може писати.

Писање на Брајевој азбуци је теже ако се врши ручно. Да би представљао рељеф, мора се направити с бурин (челични алат са резним врхом, који се користи за гравуру на металу или дрвету за отварање финих линија), на обрнут начин. У овом случају, то се ради здесна налево, али са обрнутим симболима, како би се омогућило да приликом окретања папира рељефи буду у смеру у коме ће се очитавати.

За списе настале у машине, процес је практичнији. Уз сву данашњу технологију, машине имају специфичне кључеве за стварање овог садржаја. Баш као што системи за штампу већ имају брајеве писаче, сито штампа укључује капи супстанце које стварају олакшање и омогућавају стварање материјала.

Значај Брајевог писма

Брајева азбука помаже слепим особама да живе приступачнији и независнији живот [7]

Коришћење Брајевог писма је а облик социјалне инклузије. Помоћу ње је могуће пружити већу доступност особама са оштећеним видом, што такође доприноси већој независности ове публике, поред приступа настави, учењу, тржишту рада и другим активностима које су део рутине свих људи.

Поред образовних институција чији је циљ да служе овој публици, такође је важно да се ресурси укључују на места, па чак и предмете који су део свачијег живота.

Види више: 3. децембар - Међународни дан особа са инвалидитетом

Како научити Брајево писмо

Учење Брајевог писма може бити неопходно за неке људе или само радозналост. Упркос томе, познавање ове методе писања је веома важно како бисмо сви могли да допринесемо онима којима је наша помоћ потребна у неком тренутку живота.

Зато их има неколико опција за оне који желе мало да науче о Брајевом писму и за то свако мора узети у обзир ниво потешкоће у учењу.

ТХЕ Интернет може бити одличан савезник за проучавање знакова, јер једноставна претрага показује све постојеће знакове и можете почети да их памтите. Такође можете купити књиге на Брајевом писму како би стекли ближе искуство како систем функционише и, уз помоћ истраживања, почели да разумеју ову тактилну абецеду.

За оне који желе да продубе знање о Брајевој азбуци, неопходно је потражити а образовна установа или специјализовани наставник да предаје садржај.

Кредити за слике

[1] Агуиарбпц / Схуттерстоцк

[2] Репродукција приручника МЕЦ

Написала Гиуллиа Францо
Новинар