ЈосифаСарамаго - аутор прозе, поезије и позоришта - поново је измислио књижевност 20. века. Политички милитант, велики бранилац Људска права и непрестано провокативно, његово огромно дело, карактеристично по стилу композиције, заузима централно место у савременим португалским публикацијама. писац је добитник награде Цамоес, најтрадиционалнија награда за књижевност на португалском, То је од Нобелова награда књижевности, најпознатија међународна књижевна награда.
Прочитајте такође: Романтизам у Португалу - карактеристике и аутори
Биографија Јосеа Сарамага
Јосе Сарамаго је рођен у Азинхаги, Португалско село у провинцији Рибатејо, 16. новембра 1922. Његови родитељи били су сељаци без земље, а породица се преселила у Лисабон непосредно пре него што је аутор напунио две године. Унук и син неписмених сељака, Сарамаго је имао први контакт са наративни усменом формом. Књигу је први пут могао да купи тек у 19. години, новцем позајмљеним од пријатеља.
У потешкоћефинансијске где је породица живела спречила је аутора да заврши студије - са 12 година је на курс ушао као машински бравар. Иако је то био технички курс, распоред је такође укључивао часове књижевности и управо је из овог контакта, обезбеђеног из уџбеника, Сарамаго
открио поезију и књижевни укус, почињући марљиво да присуствује једној од јавних библиотека у Лисабону.Воркед Хов машински бравар, дизајнер и Јавни заступник, до придруживања уредничкој каријери, коју је остварио дужи период. Био преводилац, новинар и уредник. 1947. објавио је свој први роман под насловом земља греха. Остао је необјављен до 1966.
Дванаест година је остао на челу издавачке куће Естудиос Цор, понашајући се као књижевни правац и продукција, радећи, паралелно, са преводи. 1971. године напустио је издавачку кућу и почео радити у новинама, као књижевни критичар, заменик директора и политички коментатор.
ТХЕ политички активизамзаправо је постао званичан 1969. године, када се и догодио његова припадност португалској комунистичкој партији (ПЦП). Покушајем војног пуча у новембру 1975. године, Сарамаго је изгубио посао у новинама и нашао се без шансе да се поново запосли, прогоњен због свог политичког положаја. Тада је одлучио да се у потпуности посвети књижевности.
1980, објављивањем подигнут са земље, Рођен је Сарамагов приповедачки стил романескне фантастике. Затим је дошло неколико радова; међу њима је можда најпознатији Јеванђеље по Исусу Христу, роман који је португалска влада сматрала контроверзним и цензурисала, стављајући вето на његово учешће у Европској књижевној награди. У то време се Сарамаго преселио на острво Ланзароте, у Канарском архипелагу, са Пилар дел Рио, шпанском новинарком, његовом трећом и последњом супругом.
добио је Цамоесова награда 1995. и Нобелова награда за књижевност 1998. Видљивост коју промовишу ове награде учинила је да аутор путује широм света, учествујући на конференцијама, конгресима и водећи акције грађанства у корист одбране људских права. Преминуо је у својој кући у Ланзаротеу 18. јуна 2010.
Књижевне карактеристике Јосеа Сарамага
Јосе Сарамаго је био аутор вишеструких жанрови - писао песме, драме, хронике, кратке приче, романи, романи и такође се одржава а блог. И то је био облик проза која га је посветила као великог писца 20. века.
Стил композиције Сарамаговог дела јединствен је и револуционише књижевност његовог доба. Аутор је био познат по укинути традиционалну употребу интерпункција: дијалози започети без цртице или наводника који указују на промену окрета говора; дуги периоди написани без тачке или знака питања; читава поглавља без прелома пасуса, без броја и без наслова. Видети одломак из Јеванђеље по Исусу Христу:
„Жена није одмах одговорила, погледала га је, заузврат, као да процењује њега, особу која је он, која је јасно видела да није сиромашни момак је пружио, и на крају је рекао: Нека ме се сећаш, ништа више, и Исусе, нећу заборавити твоју доброту, а онда, пунећи се навијај, нећу те заборавити, Зашто, насмешила се жена, јер си лепа, ниси ме познавала у време моје лепоте, знам те у лепоти овог часа. Њен осмех је избледео, избледео, знаш ко сам, шта радим, за шта живим, знам, ниси морао више да ме гледаш и сазнао си Све, не знам ништа, да сам курва, знам, да спавам с мушкарцима за новац, да, па то кажем, знаш све о мени, знам само то."
(САРАМАГО, Јеванђеље по Исусу Христу)
Овај нови формални аспект који је предложио Сарамаго револуционише књижевност и односи се на ритам говорног језика. Поред тока мисли, у оралности нема интерпункцијских знакова - иако постоје упити и промена окретности или теме. То је такође провокативан позив читаоцу, који треба да заузме активан став током читања, допуњавајући дело својим образложењем, у новој вежби уважавања речи и слушања интонација недостајући резултат.
Ништа мање провокативан није ни садржај његових романа. Интересују већи одраз стања човека, његове белетристике приповедају - с тим новим доменом наративне форме - ликове у ситуацијама егзистенцијалне кризе, појединци у сталном саморефлексији и социокултурним сукобима са стањем ствари. Сарамаго је био отворени критичар капиталистичког система и његове фикције (понекад помешане са историјским чињеницама, у случају Самостан споменна пример) стално одзвања на деградација људског живота изазвана логиком необуздане добити.
À оштар политички став и формално експериментисање сабира фантастичан елемент, често присутан у његовом делу. У Година смрти Рицарда Реиса, на пример, дух Фернандо Пессоа живи прогањајући Рицарда Реиса, песников хетероним; година је 1936, а духови диктатор Салазар и наци-фашизма окружују Португал, односно Европу.
У камени сплав, Пиренејско полуострво се физички креће са европског континента и креће се Атлантским океаном, као да је у паду, док ликови почињу да истражују објашњења за овај феномен. Заплет подсећа на то колико су Португал и Шпанија блиски, физички и језички, и колико се разликују од остатка Европе.
У прекиди смрти, прича причу о земљи у којој људи једноставно престају да умиру - смртно болесни, повређени, нико други не умире. Смрт постаје лик романа који се одвија сугеришући неразјашњено размишљање о теми животног циклуса.
Погледајте такође: Цларице Лиспецтор - сјајно име у бразилској књижевности
Дела Јосеа Сарамага
Поезија
могуће песме (1966)
Вероватно радост (1970)
1993. године (1975)
Послови
земља греха (1947)
Приручник за сликање и калиграфију (1977)
подигнут са земље (1980)
Самостан спомен (1982)
Година смрти Рицарда Реиса (1984)
камени сплав (1986)
Историја опсаде Лисабона (1989)
Јеванђеље по Исусу Христу (1991)
Есеј о слепоти (1995)
сва имена (1997)
Пећина (2000)
дуплирани човек (2002)
луцидност есеј (2004)
прекиди смрти (2005)
слоново путовање (2008)
Цаин (2009)
Кровни прозор (2011)
Драматургија
Увече (1979)
Шта ћу са овом књигом? (1980)
Други живот Фрање Асишког (1987)
У Име И. (1993)
Дон Гиованни или Тхе Диссолуте Абсолвед (2005)
Хронике
овога и оног света (1971)
путнички пртљаг (1973)
Белешке (1976)
Поетика пет чула - ухо (1979)
Моби Дицк у Лисабону (1996)
политички листови (1976-1998)
Талес
објект скоро (1978)
Прича о непознатом острву (1997)
Филмови - филмске адаптације
Есеј о слепоти (2008, тачно Фернандо Меиреллес)
камени сплав (2008, тачно Георге Слуизер)
Ембарго (2010, ред. Антонио Ферреира)
Јосиф и Пилар (2010, ред. Мигуел Гонцалвес Мендес)
дуплирани човек (2014, тачно Денис Вилленеуве)
Главне награде Јосеа Сарамага
Јосе Сарамаго је добио огроман број награда, универзитетских доктората хонорис цауса, заслужне значке и владина одликовања. У наставку издвајамо неке од његових књижевних награда:
- 1979 - Награда португалског удружења критичара - најбоља позоришна представа, изведена 1979 Увече. Португал.
- 1981 - Награда града Лисабона, за подигнут са земље. Португал.
- 1982 - Књижевна награда општине Лисабон, за Самостан спомен. Португал.
- 1984 - Награда критичара португалског центра Међународне асоцијације књижевних критичара за његов рад у целини. Португал.
- 1987 - Награда Гринзане-Цавоур, за Година смрти Рицарда Реиса. Италија.
- 1993 - Независна страна фикција, за Година смрти Рицарда Реиса. УК.
- 1993 - Велика награда за позориште удружења португалских писаца, за У Име И.. Португал.
- 1995 - Награда Цамоес за његов целокупни рад. Португал.
- 1996 - Награда Росалиа де Цастро са награде Пен Цлубе (Галиција), за њен целокупни рад. Шпанија.
- 1998 - Нобелова награда за књижевност, за његов рад у целини. Шведска.
- 2001 - Међународна награда Канарских острва од владе Канарских острва, за сав његов рад. Шпанија.
- 2006 - Награда Долорес Ибаррури, за њен целокупни рад. Шпанија.
- 2009 - Награда Међународној сарадњи ЦајаГранада, Гранада, за његов целокупан рад. Шпанија.
Реченице Јосеа Сарамага
„Почети читати било је за мене као да први пут улазим у шуму и одједном се нађем са свим дрвећем, свим цвећем и свим птицама. Када то урадите, оно што вас заслепљује је целина. Не кажете: ово дрво ми се свиђа више од осталих. Не, свака књига у коју сам ушао сматрала сам је нечим јединственим. “
„Нема интерпункције током говора. Говоримо у току који модулирају наше мисли и осећања. “
„Читаоцу који чита мој роман кажем да може да чује у својој глави глас који говори оно што чита. Чита тихо, што је нормално. Оно што тражим, нешто што могу да питам читаоце, чак и у смислу тачнијег разумевања написаног, јесте да покушате да чујете овај глас у својој глави. “
„Толико сам песимистичан да мислим да је човечанство безнадежно. Идемо од катастрофе до катастрофе и не учимо на својим грешкама. “
Кредити за слике:
[1] ЈХЦ_пхото / Схуттерстоцк.цом
[2] Филипе. Мацхел / Схуттерстоцк.цом
аутор Луиза Брандино
Наставник књижевности
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/jose-saramago.htm