Немогуће је име Олаво Билац одмах не повезати са парнасизам, важан и контроверзан књижевни покрет наших текстова. Иако није био претеча парнаског покрета, постао је најпознатији песник стила, заједно са писцима Албертом де Оливеиром и Раимундом Цорреиаом. Билац је био страствени бранитељ класичне књижевности и такав ангажман може се видети у његовим песмама, које су, поред елемената грчко-римске књижевности, спасиле и фиксне облике лирике.
олаво билац давао је предност фиксним облицима, посебно ценећи сонет, класичну форму лирског жанра први пут документовано у првој половини другог века, у делу италијанског писца Ђакомо да Лентини. Иако је писац данас познат по свом готово неприступачном речнику, по формализму и култу форме на штету садржаја, сонети Олаво Билац апеловао је на јавност и на књижевне критичаре и поновљен је до изнемоглости у соарама и књижевним салонима између 1900-их и средине 1990-их. 1920. Његова популарност, посебно међу високим друштвом Рио де Јанеира у то време, стекла му је надимак „Принципе бразилских песника“, наслов који му је доделио часопис
Пхон-пхон, важан недељник који је кружио у првој половини 20. века.Да бисте сазнали мало више о песниковој дрскости, чистоћи облика и језика, Брасил Есцола је изабрао пет песама олаво билац за вас да читате и дивите се. Ове песме су књижевни критичари схватили као права ремек-дела „Принца бразилских песника“. Добро читање!
Олаво Билац међу члановима оснивачима Ацадемиа Брасилеира де Летрас (стоји, четврти слева на десно)
ЧУЈ ЗВЕЗДЕ
„Сад (рећи ћете) чути звезде! Јел тако
Изгубили сте разум! "А рећи ћу вам, међутим,
Да се, да их чујем, често пробудим
И отворим прозоре, бледа од запрепашћења ...
И док смо разговарали читаву ноћ
Млечни пут, попут отворене крошње,
Искрице. А кад је сунце дошло, носталгични и у сузама,
Још увек их тражим на пустињском небу.
Сад ћете рећи: „Луди пријатељу!
Какви разговори са њима? какав смисао
Имате ли шта кажу кад су са вама? "
И рећи ћу вам: „Волите да их разумете!
Јер само они који воле могу да чују
Способан да чује и разуме звезде “.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
(Поезија, Млечни пут, 1888.)
НЕЛ МЕЗЗО ДЕЛ ЦАМИН ...
Стигао сам. Стигли сте. уморна лоза
И тужан, и тужан и уморан сам дошао.
Имао си душу снова насељених,
И напучена душа из снова коју сам имао ...
И стадосмо изненада на путу
Живота: дуге године, залепљене за моје
Твоја рука, заслепљени поглед
Имао сам светлост коју је садржавао твој поглед.
Данас опет идеш... на одласку
Ни сузе ти не влаже очи,
Нити вас бол због растанка покреће.
А ја, усамљена, окрећем лице и дрхтим,
Видевши твоју фигуру која нестаје
На крајњем завоју крајње стазе.
(Поезија, Ватрени грмље, 1888.)
ПЕСНИКУ
Даље од стерилног вртлога улице,
Бенедиктинко, пиши! у удобности
Из клаустра, у тишини и миру,
Ради, и устрај, и досије, и трпи, и зној!
Али то је у форми посао прикривен
Напора; и жива парцела је изграђена
На такав начин да је слика гола,
Богат, али присебан, попут грчког храма.
Не показујте муке у фабрици
Од господара. И, наравно, ефекат прија,
Не сећајући се скеле у згради:
Јер Лепотица, близанка Истине,
Чиста уметност, непријатељ вештачења,
То је снага и грациозност у једноставности.
(Поподне, 1919.)
ПОРТУГАЛСКИ ЈЕЗИК
Последњи цвет Лација, необрађен и леп,
И сјај сте и гроб;
Изворно злато, које у нечистом тексасу,
Сирова рудник међу шљунком једри ...
Волим те овако, непознату и нејасну,
Гласна звецкава туба, једноставна лира,
Да имате трубу и сиктање олује,
И списак носталгије и нежности!
Волим вашу дивљу свежину и вашу арому
Девичанских џунгла и широких океана!
Волим те, о груби и болни језик,
У којој сам из мајчиног гласа чуо: "сине мој!"
А кад је Цамоес заплакао, у горком изгнанству,
Блажени геније и нејасна љубав!
(Поподне, 1919.)
ТАЛАСИ
Међу дрхтавом топлом ватреношћу,
Ноћ на отвореном мору оживљава таласе.
Дижу се из влажних праћки Голконде,
Живи бисери, хладне нереиде:
Они се преплићу, трче пролазно,
Враћају се, укрштајући се; и, у непристојним рундама,
Обуците беле и округле облике
Љубичасте алге и драго камење ледени.
Бедре од вагона од оникса, углачани стомаци
Алабастер, кукови од сребрне пене,
Груди сумњивог опала горе у тами;
И зелена уста, пуна стењања,
Тај фосфор пали и јантарне парфеме,
Јецају за узалудним пољупцима које ветар узима ...
(Поподне, 1919.)
Аутор Луана Цастро
Дипломирао на словима
