Спречити или спречити?

Понекад наилазимо на неке недоумице око писања речи у португалском језику. Једна се односи на правилно писање између Превинир и Превинир. То је глаголредовно што указује на значење „предвиђања како би се спречило да се нешто догоди, предузимање мера предострожности“. Правопис овог глагола је ЗА СПРЕЧАВАЊЕ.

Сумња у правопис глагола ЗА СПРЕЧАВАЊЕ са самогласник'и' или са 'ја' у понедељак слог је уобичајено уПортугалски језик захваљујући близина фонетика од ове две самогласници у неким ситуацијама и регије Бразила.

читати друге примери речи које такође могу изазвати сумњу у ваше правопис јер фонетска близина између самогласници'и' и 'ја':

  • сметња

  • привилегија

  • катанац

  • наслов

  • немирна

  • кахлица

  • папагај

  • пасторка

  • капут

  • првак

Још један разлог који доприноси сумњи у правопис глаголЗА СПРЕЧАВАЊЕ и твоје коњугација.

Упркос свом облику у инфинитив бити написан са самогласник 'и' у другом слогу и већини његових коњуговани облици такође бити написан са самогласник'и' у другом слогу их има коњугације који доносе самогласник 'ја' на другом слогу. Гледати:

Коњугације са самогласником 'и' на другом слогу:

  • Садашње време:

Ми спречавамо, ви спречавате.

  • Савршено прошло време позива:

Ја сам то спречио, ви сте спречили, он је спречио.

  • Несавршено време позивног знака:

Упозорио сам, ти си упозорио, он је упозорио.

  • Прошло време више него савршено:

Ја ћу то спречити, ти ћеш спречити, он ће спречити.

  • Будућност овог позива:

Ја ћу то спречити, ти ћеш спречити, он ће спречити.

  • Будућност прошлог времена позива:

Ја бих то спречио, ти би спречио, он би спречио.

  • Имперфективни коњунктив прошлога времена:

Ако сам упозорио, ако сте ви спречили, ако је он спречио.

  • Будућност коњунктива:

Када ја спречавам, кад ви спречавате, када он спречава.

  • Афирмативни императив:

Спречи те, спречи њега, спречимо нас.

Коњугације са самогласником 'ја' на другом слогу:

  • Садашње време:

Ја спречавам, ви спречавате, он спречава, они спречавају.

  • Субјунктивни презент:

Могу ли да спречим, да ви спречите, да он спречи, да ми спречимо, да ви спречите, да они спрече.

  • Негативни императив:

Не спречавајте себе, немојте спречавати њега, немојте спречавати нас, немојте спречавати вас, немојте спречавати њих.


Аутор Ма. Луциана Куцхенбецкер Араујо

Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/prevenir-ou-previnir.htm

Бразилска мегафауна: Погледајте све о овим невероватним животињама

Бразилска мегафауна: Погледајте све о овим невероватним животињама

Мегафауна је термин који се користи за означавање групе великих животиња које су живеле током гео...

read more

Научите како да направите укусну торту од наранџе са само 3 састојка

Да ли сте икада имали ту жељу да поједете торту, али сте одустали јер би то било превише посла? С...

read more

На крају крајева, шта је ултра-прерађена храна? Знајте шта тај израз значи

Сматрају се изузетно штетним за људско тело. Постоје студије које доказују да прерађена храна мож...

read more