Хифенација у сложеницама

Проучавање правописа следећих сложених речи:

северноамерички

самоанализа

Велика Британија

Примећујемо да је присуство цртица у неким од ових речи, а њихово одсуство у другима, оправдано је конвенцијама у писаном језику које треба знати и поштовати их када се користи овај комуникативни модалитет. Међутим, није лако навести употребу цртице у сложене речи, Зар не? Стога, проучимо правила која нас воде до правилног писања ових речи!

1) Цртица се користи у једињењима без везног елемента када је први појам, у целости или укратко, представљен обликом именица, придев, бројевни или вербални.

капаљка

Раинбов

Афро-португалско-бразилски

2) Цртица се користи у сложеницама које имају синтагматске јединице без, иза, испод, само:

иза Атлантика

изван граница

без церемоније

новорођенче

3) Цртица се користи у речима састављеним са прилозиДобро и лоше, када са елементом који их прати чине синтагматску и семантичку јединицу, а овај елемент започиње самогласником или Х:

добро речено

добро рећи

несрећни

неспоразум

4) Цртица се користи у географским именима састављеним од облика

жито, жито, или другим вербалним обликом, или чак оним повезаним чланак:

Велика Британија

Отворено поље

Залив Свих светих

бацкбреакер

5) цртица се користи у једињењима која означавају ботаничке (биљне и воћне) и зоолошке врсте, без обзира да ли су повезане предлог или било који други елемент.

бундева девојка

чигре

вољена

Руфоус Хорнеро

6) Цртица се користи у сложеницама које имају радикале само-, нео-, прото-, псеудо-, полу-, када следећи елемент започиње са Х:

неохуманизам

праисторијски

псеудо-херој

получовек

7) Цртица се користи у сложеницама које имају радикал пан-, када следећи елемент започиње са Х:

панхеллениц

Пажња! Нови правописни споразум успоставио је неке изузетке за употребу цртице у једињењима:

  • Падобран - не падобран.

  • Самоанализа: Нев Аццорд елиминисао је цртицу када други елемент започиње самогласником.

  • полуректални: цртица је уклоњена када други елемент почиње са Р., са дуплирањем овог сугласника.

  • неоунионизам: цртица је уклоњена када други елемент почиње са С, са дуплирањем тог сугласника.

  • Пан Америцан: Нев Деал одржава цртицу када започиње други елемент самогласник, Х., М. или Н..

  • Цирцум-навигатион: Остаје цртица када други елемент почиње са самогласник, Х., М. или Н..

Написала Мариана Ригонатто
Дипломирао на словима

Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-ou-nao-hifen-alguns-substantivos-compostos.htm

Иоутубе ће омогућити означавање корисника на платформи; види како

Они који често користе Иоутубе свакако су приметили да за више од 17 година на платформи још увек...

read more
28 Типична бразилска храна

28 Типична бразилска храна

2 Тапиока СастојциСлатки прахсоводаНачин припремеПосолите по укусу у количини скроба и само навла...

read more

Истраживање показује да су бразилске школе претрпеле 23 напада од 2002. до 2023.

Прошлог понедељка (27), а адолесцент Тринаестогодишњи дечак убио је 71-годишњу учитељицу и ранио ...

read more