Животна звезда: дело Мануела Бандеире

Звезда живота је књига Мануела Бандеире, аутор прве модернистичке генерације. Дело је први пут објављено 1965. Да ли је тамо окупља поезију „целог живота“ песника, односно садржи све књиге поезије које је писац икад објавио, као што је његова прва књига - сивило сати - која има трагове парнасизма и симболике.

Теме присутне у делу су различите, као што су љубав, памћење, смрт, свакодневни, национализам, између осталих. Тако је састављен од књига:

• сивило сати (1917)
• Карневал (1919)
• раскалашени ритам (1924)
• Разврат (1930)
• Зорњача (1936)
• Лира педесетих (1940)
• Лепа лепа (1948)
• Опус 10 (1952)
• поподневна звезда (1963)
• Мафуа до Малунго (1948)
• преведене песме (1945)

Прочитајте такође: Пет песама Мануела Бандеире

Карактеристике дела Звезда живота

Корице књиге „Естрела да вида“ у издању Нова Фронтеира. [1]

Звезда живота, од 1965, је Комплетна поезија Мануела Бандеиреокупљени у једној књизи. Ово дело је стога састављено од свих ауторових претходних књига поезије. У својим првим песмама Мануел Бандеира представља трагови

П.арнасизам и симболика, као што видите у књизи сивило сати, 1917. Од раскалашени ритам, 1924, и Разврат, од 1930, ознаке модернизма су присутни, попут употребе слободног стиха и ироније.

Песникове прве песме обележавају меланхолија и тема смрти, поред формалне строгости, односно употребе метрификације и риме у стиховима. Тада се придружује модернизму. У овој фази, поред бесплатних стихова, могуће је идентификовати националистички и регионалистички елементи. Као што видите у својим последњим песмама, Бандеира преузима редовне стихове поподневна звезда, 1963.

Тхемес оф Звезда живота

Између разне теме које карактеришу Бандеирову поезију, могуће је истакнути следеће:

• разочарање
• Меморија
• Љубав
• Туга
• Болест
• Смрт
• Еротизам
• Свакодневно
• Мистичност
• Социјална питања
• Национализам
• Метајезик
• регионализам
• Поштовање

Прочитајте и ви: Песме прве модернистичке генерације

књиге дела Звезда живота

• сиви часови

сивило сати (1917) је дело које је обележило формална строгост, односно поред тога има и редовне стихове меланхолични садржај и тематика љубави и смрти, као што видите у одломку из песма „Духовно венчање“, написано у александријским стиховима (12 песничких слогова):

Ниси са мном у ретким тренуцима:
у мојим мислима, љубав, живиш гола
- Сви голи, разборити и лепи, у наручју.
[...]
Ваша безгласна уста моле се у даху.
Држим те чвршће и ближе и пажљиво гледам
Астрално чудо ове бестидне голотиње ...
И Волим те како волиш мртва птица.

• Карневал

У Карневал (1919), књига у којој је објављена чувена песма „Жабе“, Тхе редовни стихови, који откривају а иронични тон и извесни песимизам, такође приказано у песми „Бацанал“, пародији на песму „Моцидаде е морте“, романтичног писца Цастро Алвес (1847-1871), и написан са осмосложним стиховима (осам песничких слогова):

Желим да пијем! певати глупости
Нису брутални од пијанства
Да се ​​све преврне и разбије ...
Евое Баццхус!

Тамо ако ми је душа сломљена
У вртлогу маскенбала,
Смејући се дивље ...
Евое Момо!

Све то вежи, разнобојно,
Стреамови љубави,
Ливидне отровне змије...
Евое Венус!

[…]

• раскалашени ритам

раскалашени ритам (1924) приказује прелазак из песника у ммодернизам, пошто је могуће уочити присуство правилних стихова, али и слободни стихови, као у песми „Менинос Царвоеирос“ аутора социјална тема:

ти дечаци од угља
Пролазе на путу до града.
- Хеј, Царвоеро!
И играју се животињама са огромним колутом.

[...]
- Хеј, Царвоеро!
само ове рахитична деца
добро иде са овим необуздани магарци.
Изгледа да је наивна зора створена за њих ...
Вее, наивна беда!
Диван угаљ који радите као да се играте!
- Хеј, Царвоеро!
[...]

• Разврат

У Разврат (1930) је песма „Поетица“, која на неки начин металингвистика, брани идеале модерниста прве генерације, а такође и чувени и иронични „Одлазим у Пасаргаду“. У овој књизи, слободни стихови, националистичка регионалистичка тема и једноставност, која карактерише песму „Дечки“:

Дечак је пришао девојци и рекао:

- Антониа, још увек се нисам навикла на твоје тело, на твоје лице.
Девојчица је погледала постранце и чекала.
- Не знаш када ми смо дете и одједном угледамо гусеницу на списку?
Девојчица се сетила:

- И даље тражимо ...

[...]
Дечак је наставио врло слатко:
- Антониа, изгледаш као прошарана гусеница.

[...]

Опширније: Јоао Цабрал де Мело Нето - песник инжењер модернизма у Бразилу

• Зорњача

Зорњача (1936) доноси социјална тема, елементи свакодневно и повратак у стихова симетрија, као у „Увелом цвећу“, песми написаној у стиховима мали круг (пет слогова песнички):

Блед клинци
једва цветајући
Ујутро живота!
тужни азил
Шта висиш уморан
Као увенуло цвеће!

[...]

бледе девојке
никаква мајчина љубав,
бледе девојке
Униформисан,
ко ће те почупати
ове тужне одеће
где доброчинство
Заклонио те!

[...]

увече
сећаш ме се
„О тужне девојке! —
Надам се!
моје наде
- Уморне девојке,
бледа деца
Коме нико не каже:
- Анђели, распустите се ...

• Лира педесетих

Већ у Лира педесетих (1940), Мануел Бандеира дијалози са традицијом и памћењем, као да спасава своју личну историју и историју своје земље, не заборављајући утицаје културни спољни. У овом раду песме са симетричним стиховима коегзистирају са слободним стиховима, а свакодневно прошаран је сећањима, као што је илустровано у песми „Песма о ветру и мом животу“:

Ветар је помео лишће,
Ветар је помео плодове,
Ветар је помео цвеће ...

И мој живот је био
све пуније
Воће, цвеће, лишће.

[...]
Ветар је помео месеце
И помети своје осмехе ...
Ветар је све помео!

И мој живот је био
све пуније
Од свега.

Ветар је метафора времена.

• Лепа лепа

Лепа лепа (1948) користи симетрични стихови и слободни стихови, и бави се регионалним темама, поред тема попут Божић и љубав, између осталих. уради и ти трибутес, као у „Песми само за Јаимеа Оваллеа“:

Кад сам се данас пробудио, још је био мрак
(Иако је јутро већ било касно).
Је падала киша.
је падала киша тужна киша резигнације
Као контраст и утеха олујној врућини ноћи.
Па сам устао,
Попила сам кафу коју сам сама скувала,
Онда сам поново легао, запалио цигарету и помислио ...
- Понизно размишљајући о животу и женама које сам волео.

• Опус 10

У Опус 10 (1952), књига са песмама компонованим у симетрични и слободни стихови, могуће је верификовати регионалне теме, поред референци о смрти, свакодневном животу и елементима католичка традиција, као у песми „Молитва за ваздухопловце“:

[...]

Света Клара, Рашчистити.
измицати
Сав ризик.
за љубав С. Францисцо,
твој господар, наш отац,
Санта Цлара, сви ризикујемо
Диспел.

Санта Цлара, чисто.

• поподневна звезда

У поподневна звезда (1963), редовни стихови коегзистирају са слободним стиховима. Књига има а меланхоличан тон опроштај, прошаран сећањима, као што је приказано у песми „Песма за моју смрт“, написаној у хексазибилни стихови (шест песничких слогова):

Па то син севера,
Нисам ни храбра ни снажна.
Али као живот волео сам
Желим да те волим, о смрт,
- Моја смрт, туга
Да те нећу изабрати.
[...]
Знам да је велика гњаважа
умри али умрећу
- Кад вас послуже -
више не пропустите
Живот ове маћехе,
Који сам, међутим, волео.

Прочитајте такође: Марио Куинтана - песник који је животу приступио једноставно и хуморно

• Мафуа до Малунго

Мафуа до Малунго (1948) такође користи симетрични и слободни стихови. Има песме које одају почаст, на пример, француском писцу Полу Верлену (1844-1896) или бразилском Виниције де Мораес (1913-1980), поред ругати се политичких личности и направи „Аутопортрет“, састављен од осмогласни стихови:

провинцијал који никада није знао
Изаберите кравату добро;
Пернамбуцо коме се гади
Нож Пернамбуцо;
[...]
Архитекта губитник музичар
Неуспело (прогутано једног дана

клавир али клавијатура
изостављено); без породице,
Религија или филозофија;
Једва имајући немир ума
То долази из натприродног,
И у погледу професије
професионални физичар.

• преведене песме

Коначно, у преведене песме (1945), Флаг преводи песме писци као што су Раинер Мариа Рилкер (1875-1926), Рубен Дарио (1867-1916), Паул Верлаине, између осталих, попут Паул Елуард (1895-1952), аутор књиге „На свом месту“:

радијус од Сунце између два бистра дијаманта
И месец да се стопе на тврдоглавим пољима пшенице
На земљи се догодила непомична жена
У врућини се полако пали
Дубоко као изданак и као плод
У њему је ноћ цвета тхе јутро сазрева.

Мануел Бандеира

Мануел Бандеира је у свом делу укрстио неколико књижевних естетика.

Мануел Бандеира је рођен у19. априла 1886, у Рецифеу, и Умро у13. октобра 1968, у Рио де Јанеиру. Студирао је архитектуру на Политехничкој школи у Сао Паулу, али због здравствених проблема изазваних туберкулоза, није завршио курс. Живео је у Швајцарској од јуна 1913. до октобра 1914. године, где је био хоспитализован у санаторијуму Цлавадел, тражећи да се излечи од болести.

Годинама касније, учествовао уБразилски модернистички покрет. Био је савезни инспектор образовања, као и професор хиспанско-америчке књижевности на Факултету Филозофија садашњег Савезног универзитета у Рио де Жанеиру (УФРЈ). 29. августа 1940. је изабран за бразилску Академију писама.

Као део бразилског модернизма, писац произвела дела обележенаформална слобода, поред теме националиста и регионалиста, фокусиран на елементе свакодневно, без одустајања од а огољени и иронични језик. Тако је, иако је на почетку песничке каријере примио утицаје парнасанизма и симболизам, Бандеира је био један од главних аутора модерниста прве генерације. Да бисте сазнали више о животу и делу овог важног песника, прочитајте: Мануел Бандеира.

Кредит за слику

[1] Едиоуро Публицатионс (репродукција)

аутор Варлеи Соуза
Наставник књижевности

Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/estrela-da-vida-inteira.htm