Еуфемизам. Језик, текст и говор: еуфемизам

Када разрађујемо изјаве, било писмене или усмене, употребљене речи (иако спонтано и непретенциозно) не појављују се случајно. Тврдити да је наш говор ослобођен било каквог идеолошког уплитања било би у најмању руку наивно. Ми смо друштвени и историјски појединци, чије се идиосинкразије откривају избором речника, па чак и телесним изразима.

Стално смо укључени у ситуације комуникације у различитим окружењима, са најразличитијим саговорницима. Чињеница је да је говор један од најмоћнијих инструмената друштвене интеракције, кроз њега се изражавамо и пуштамо да наше сингуларности испливају на површину. Ниједан говор није лишен намере, ми стално покушавамо да убедимо, убедимо и пробудимо у нашим саговорницима симпатију и приврженост ономе о чему причамо. Употреба еуфемизама је један од најзанимљивијих елемената за Анализа говора, област лингвистике и комуникације специјализована за анализу идеолошких конструкција присутних у тексту. Кроз АД (Анализа дискурса) можемо анализирати текстове из медија, оглашавајући, између осталог, откривајући њихове идеологије и намере.

Еуфемизам је а Стилска фигура коју карактерише употреба пријатнијих израза за ублажавање идеје или израза. Поред тога што се користи за ублажавање дискурса са „тежим“ семантичким садржајем, еуфемизам може такође се користи са одређеним стрипом у намери говорника, означавајући ироније и идеологије присутне у говор:

Еуфемизми се могу користити да би се тексту придала одређена комичност. Цртани филм цртача Лаерте
Еуфемизми се могу користити да би се тексту придала одређена комичност. Цртани филм цртача Лаерте

Еуфемизам је важан ресурс за изградњу значења у тексту, јер постоје ситуације у којима је неопходно заменити речи које историјски у свом значењу носе конотације негативан. Ова врста адекватности речника добија на снази, нарочито међу заговорницима политички коректног говора, који верују да негативне речи когнитивно јачају негативне ставове и обрнуто, јачајући тако идеју да језик такође може бити извор предрасуде. Даље, еуфемизми се непрестано користе у нашем свакодневном животу као важан језички ресурс за одржавање дипломатије у друштвеним односима. Запазите пример еуфемизма у цртаном филму Чарлија Брауна Чарлија Шулца:

Еуфемизми се користе у изградњи политички коректног дискурса, што је важно за одржавање дипломатије у друштвеним односима
Еуфемизми се користе у изградњи политички коректног дискурса, што је важно за одржавање дипломатије у друштвеним односима

Из анализе различитих дискурса којима смо изложени у свакодневном животу, било да се ради о дискурсу великих медија, дискурсу друштвених односа и / или рекламни говор, можемо доћи до закључка да замена агресивније речи за „мекшу“ реч није увек само ствар семантике или адекватности речника. Коришћење еуфемизама и других језичких извора који чине текст „пријатнијим“ наглашава важност језика у материјализацији идеологије. Ми смо друштвена бића и сви наши говорни чинови прожети су нашим уверењима и идеалима. Коришћење еуфемистичких израза не чини говорника лицемерним - неко ко користи језик на „неискрен“ начин да бисте удовољили својим саговорницима - пошто су у одређеним ситуацијама употребе од суштинског значаја за добар однос Друштвени.


Аутор Луана Цастро
Дипломирао на словима

Номинална допуна. Идентификовање номиналног комплемента

номинална допуна то је појам реченице који је повезан са именом помоћу предлога, употпуњавајући з...

read more
Шта је приватизација?

Шта је приватизација?

Приватизација то је пракса у којој се компанија или јавна институција продаје приватном сектору. ...

read more
Познавање својстава магнета. Особине магнета

Познавање својстава магнета. Особине магнета

Према историји науке, пре много векова човек је приметио да неки каменчићи имају својство да при...

read more
instagram viewer