Португалски језик је толико богат да нисмо увек у могућности да знамо све његове граматичке детаље. На пример, да ли знате шта су они хипероними и хипоними? Ако не знате, научите сада уз још један португалски супер савет који ће вам показати небројене значајне могућности речи. Хајде?
Хипероним и хипоним проучава Семантика, област лингвистике која се бави проучавањем значења речи. Семантика анализира однос између означитеља, попут речи, фраза, знакова и симбола, истражујући њихову денотацију. Сад кад знамо да су ова два елемента повезана са овом граном лингвистике, време је да се разуме разлике између хиперонима и хипонимима.
► Хипероними: од грчког хипероним (хипер = горе, преко / онимон = име), су речи са генеричким значењем, односно речи чија су значења шира од хипонима. Упоређујући са биологијом, можемо рећи да би хипероними били родови, односно речи које имају заједничке карактеристике. Погледајте примере:
Животиње је хипероним од пас и коњ.
Поврће је хипероним од кромпир и шаргарепа.
Галаки
Оруђе је хипероним од одвијач и клешта.
Болест је хипероним од водене козице и бронхитис.
Хипероними се могу повезати са родом, док се хипоними могу повезати са врстом, успостављајући тако појам хијерархије.
► Хипоними: од грчког хипонимон (хипо = испод, под / онимон = име), су речи са одређеним значењем, односно речи чија су значења хијерархијски специфичнија од других. Ако поново направимо поређење са биологијом и њеним терминима, хипоними би били врста, односно речи које су повезане својим сопственим карактеристикама. Погледајмо неке примере који ће вам сигурно помоћи да мало боље разумете ово питање:
јабука и јагода су хипоними на воће.
Црвена и зелена су хипоними на боја.
Броколи и карфиол су хипоними на зеленило.
цвеће и дрвеће су хипоними на флора.
грипа и упале плућа су хипоними на болест.
Ако имате потешкоћа с памћењем функције сваког од елемената који се сада проучавају, само се сетите етимологије речи: префикса хипер је повезан са идејом о вишак, док је префикс нилски коњ везано је за идеју о оскудица. Осим што су важни за семантику, хипероними и хипоними су у суштини повезани и са текстуална кохезија, то је зато што су они важни елементи за повратак претходних идеја у текст, чиме се избегава непотребно понављање идеја и израза. Хипероними и хипоними су речи које припадају истом семантичком пољу и, према томе, могу играти анафорску функцију у тексту. Гледати:
каранфили, тратинчице, бегоније, хортензије и љиљани посадила мама у башти. За мање од годину дана, с доласком пролећа, сви цвеће раскинули.
Флорес је хипероним са каранфилима, тратинчицама, бегонијама, хортензијама и љиљанима. Термин се користио да би се избегло понављање хипонима.
Аутор Луана Цастро
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm