О. употреба зареза служи за означити помак појма у реченици, кроз паузу која мења интонацију. У говору је намера да се изрази потврда, узвик или испитивање обележена променом у начину на који се звук емитује, међутим, у писаном облику то је интерпункција која служи за графички приказ овога интонација то помаже има смисла желео.
Види и ти: Три мита о употреби зареза која треба да знате
Када не би требало да користимо зарез?
Канонски редослед реченице на португалском језику је предмет, глагол и допуњује. Када се поштује овај низ, не ставља се зарез. Дакле, укратко, није одвојен субјектом и предикатом зарезом, нити глаголом и допунама.
Погледајте пример:
Јоао |
купио је |
аутомобил за жену. |
(тема) |
(глагол) |
(допуњује) |
У претходној реченици зарез није дозвољен ни после „Јоао“, ни после „купљен“, јер би употреба кршила два основна правила која су управо описана.
У а фраза мала, попут оне у примеру, много је лакше уочити синтаксички елементи, односно ко је субјект, предикат, директни и / или индиректни објекат. Међутим, током дужих периода потребно је обратити пажњу
не стављајте запету са намером да направите паузу и на крају крше правила.Када користити зарез?
Знајући у којим случајевима није дозвољена употреба зареза, остаје да се разуме када је потребна та интерпункција.
· Адвербијални додаци у стандардном положају
Ако се дода први пример а адвербијални додатак у стандардном положају, односно на крају реченице имамо:
Џон је јуче купио жени аутомобил.
Како постоји само један адвербијални додатак, зарез није обавезан, прикладно:
- Јоао је купио аутомобил за супруга јуче.
- Јоао је купио аутомобил за супруга јуче.
Међутим, ако се покрене други адвербијални додатак, потребно је направити барем један прекид:
- Јоао је купио аутомобил за супруга јуче пре ручка.
- Јоао је купио аутомобил за супруга јуче, пре ручка.
- Јоао је купио аутомобил за супруга јуче пре ручка.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
· Адвербијални додаци изван стандардног положаја
Будући да адвербијални додаци имају велику покретљивост унутар клаузе, они могу заузети нестандардни положај. Ово представља употреба зареза који убацује паузу:
- Јуче, Џон је купио аутомобил за своју супругу.
- Јоао, јуче, купио аутомобил за своју супругу.
- Јохн је купио ауто, јуче, за жену.
· Адвербијални додаци у облику молитве
Пошто се и адвербијални додаци могу представити као прилошке реченице, генерално се препоручује употреба зареза за одвајање прилошке подређене клаузуле од главне клаузе, али је непотребна ако је у свом подразумеваном положају, односно након главне клаузуле:
- Џон је купио аутомобил за своју супругу кад је дошао Божић.
- кад је дошао Божић, Џон је купио аутомобил за своју супругу.
- Јохн је купио ауто, кад је дошао Божић, за жену.
· Прилог времена и места у суседству
Зарез се такође користи за одвајање времена и места у датумима, обично у преписци, као што су:
- Петак, 13. септембар 2019.
- Рио де Жанеиро, 15. новембра 1989.
· Појмови са истом функцијом који нису повезани везником
Зарез служи за уметање елемената који врше исту синтаксичку функцију, када им се не придружују везници, као у фрази Мацхадо де Ассис:
„Пронашао сам мушкарце који извирују, груби, заморни, тешки, неозбиљни, подражајни, тривијални.“
Међутим када везниции, илиинити понављају се у набрајању, обично раздвајају координиране елементе, као у овој другој реченици истог писца:
„Ни ви, ни ја, ни она, ни било ко други у овој причи нисмо могли то да замислимо.
· Координисани везници померени у средину молитве
Када се то догоди из координирани везник оставите подразумевани положај, односно почетак реченице:
Свако треба свакодневно да се бави неком физичком активношћу; то не значи, Међутим, да сви морају бити супер спортисти.
· Расељене молитве у оквиру друге молитве
Понекад просипамо информације или мисли. Ови фрагменти се издвајају из реченице и морају се одвојити зарезом:
Све, ја мислим, треба тежити постизању резултата.
· Објашњење придевских реченица
Клаузула објашњава главну клаузулу и стога је изолована зарезима. У овом случају, употреба зареза је од суштинског значаја за Разјашњење значење, јер без овог раздвајања молитва постаје рестриктивна, као што се може видети доле:
- Уметници, који су сујетни, имају тенденцију да преувеличавају личне трошкове.
- Сујетни уметници имају тенденцију да преувеличавају своје личне трошкове.
· Вокативни
О. вокатив, без обзира на положај у реченици, мора бити одвојен зарезом:
“Д. Слава, истрајавате ли на идеји да нашег Бентинха ставите на семинар? "
· опклада
Као и опклада, увек изолован, чак и ако је на почетку реченице:
- Јосе Сарамаго, једини писац на португалском језику који је добио Нобелову награду за књижевност, преминуо 2010. године.
- Једини писац на португалском језику који је добио Нобелову награду за књижевност, Јосе Сарамаго преминуо је 2010. године.
· Објашњавајући или исправљајући изрази
Изрази као осим тога, на пример, или боље, укључујући, то је, тј, знати, између осталог, Заиста су изоловане зарезом:
Јосе Сарамаго умро је 18. јула, између осталог, Јун.
· Елипса глагола
Језик нуди могућност изостављања глагола који се већ појавио у претходној реченици, то се назива елипса. Његово одсуство се означава употребом зареза:
Луиза одлази на посао радним даном у 7 сати; у суботу у 9 сати.
Вежбе
Питање 1 (Фувест) У којој од ових реченица је зарез означен као изостављање глагола?
а) Имати стан у приземљу има и предности куће, поред тога што можете уживати у башти.
б) Купујте без страха: продавница је виртуелна; права су стварна.
ц) За оне који не познају финансијско тржиште, трудимо се да користимо језик без економије.
д) Осећај је изгубљености: у Јалапау нећете никога наћи, али видећете нетакнуту природу.
е) Ово су најважније информације за очување воде: знајући како их користити, неће недостајати.
Решење: Б. Зарезом се замењује глагол бити, пратећи паралелизам претходне реченице: продавница је виртуелна; права су стварна.
Питање 2 (Фувест) Изаберите алтернативу у којој је текст представљен са најприкладнијом интерпункцијом:
а) После неколико генерација, арсен је престао да се продаје, у апотекама се случајеви самоубистава или кривичних тровања нису смањивали, али су се повећавали и - колико... број мишева.
б) После неколико генерација арсен је престао да се продаје у апотекама, случајеви самоубистава или кривичних тровања нису се смањивали, али су се повећавали: и то колико! број мишева.
в) Након што се пре неколико генерација арсен више није продавао у апотекама, случајеви самоубистава или кривичних тровања нису се смањивали, али су се повећавали - и за колико! - број пацова.
г) После неколико генерација, арсен је престао да се продаје у апотекама - случајеви самоубистава или кривичних тровања нису се смањивали, али су се повећавали; а колико - број мишева.
е) Након што се пре неколико генерација арсен више није продавао у апотекама, случајеви самоубистава или кривичних тровања нису се смањивали, али су се повећавали; и колико, број мишева!
Решење: ц. Једина реченица која правилно користи зарез без промене значења.
аутор Паула Пива
наставник граматике