Генерално, изјаве они се могу сматрати дискурзивним догађајима, односно они су јединице комуникације / интеракције између субјеката.
Да бисмо могли да размислимо о изјави, прво је потребно разговарати о Изговорна лингвистика, област филозофије језика која се бави проучавањем изговора, дискурса и њихових услова производње. Ова област студија језика добила је на значају објављивањем дела Марксизам и филозофија језика(1929), када Михаил Бахтин поставили темеље новом теоријско-методолошком оквиру за анализу језичких појава, чији је циљ изрицање, односно вербална интеракција.
Шта Бахтин каже о Изјави?
Бахтин у својим делима релевантност разматрања дела са језиком подиже из стварних услова употреба, а не из класификације и анализе фиксних и класификационих категорија речи и функционисања језици. То је зато што за руског филозофа свака изјава има фундаментално дијалошки карактер, односно изјаве генеришу значењске ефекте који они се могу анализирати само у контексту изрицања и увек су повезани са другим претходним изговорима и са онима који ће тек доћи.
Да бисмо разумели шта Бахтин постулира, прочитајте следећу изјаву:
Обожавао сам рукав.
Да бисмо разумели значење ефеката произведених овом изјавом, неопходно је размотрити њене производне услове. То значи да, да бисмо разумели значење ове изјаве, није довољно анализирати је морфолошки или синтаксички, већ под којим условима је настала. Без анализе услова продукције изговора, не можемо знати да ли се именица „манга“ односи на воће или део блузе. Ови услови производње били би, на пример, спољни фактори који чине изјаве: ако субјект говори показујући или држећи воће, показујући на саговорникову блузу, ако на сајму купујете воће, ако сте у продавници и гледате одећу итд.
С обзиром на у основи дијалошки карактер исказа, како истиче Бахтин, можемо рећи да говорник није први пут изговорио ову изјаву. Било је неопходно да су се други изговори раније појавили и за онога који изговара и за њега саговорник је разумео значење речи „Волео сам рукав“ (шта треба обожавати, шта је а манго).
На исти начин на који су и други претходни изговори неопходни да бисмо разумели ефекте значења, сваки изговор је такође повезан са други који тек долазе, јер изговори захтевају одговор, активан реактивни став саговорника током интеракције између предмети.
У изричају се проналазе најразличитији облици језичке експресивности, са тим облицима изражавања у стању непотпуних или недовршених, спремних да одговоре на већ изговорене изговоре или на оне који ће се још изводити, то јест, они су у функцији облика изговора, изведених у тренуцима интеракције.
Да би се изговор анализирао, потребно га је посматрати из његовог дијалошког односа, односно како је сваки изговор карика у ланцу осталих изговора. Ова струја се може видети само у њеном извођењу и језичкој материјализацији, као што су усмени, усмени или писани текстови. То значи да у текстовима (вербалним или не) налазимо пример конкретне изјаве. Изговор и текст схватају се као један конкретан феномен, као јединице вербалне размене.
језик и изрицање
За Бахтина, субјекти се постављају у свет на језицима и кроз њих, вербалним и / или не, а језик схватају као друштвени феномен који се манифестује у вербалној интеракцији. Управо из тог разлога сматра неопходним да се, поред структуре изговора, посматрају и екстралингвистички аспекти који их чине, односно услови производње. Ови аспекти су од суштинске важности за стварање значења која су у складу са стварношћу интеракционог догађаја. Дакле, материјализација речи се дешава у току вербалне интеракције, бивајући (пре) значена из контекста у којем настаје, у тренутку изрицања.
молитва и реч
Бахтин, у свом делу Марксизам и филозофија језика (1929), настојали су да разграниче границе које разликују изговор од појмова молитва и реч. ТХЕ молитва сматра се јединицом језика пасивне конструкције и анализе, јер као целина не релативизује другог (саговорника дискурса) и специфичност контекста. ТХЕ реч се дефинише као феномен или идеолошки знак пар екцелленце, производ друштвене размене, у датом контексту, који одређује животне услове дате језичке заједнице (религија, партијска политика, институције у рад итд.).
Аутор Ма. Луциана Куцхенбецкер Араујо
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-enunciado.htm
