Интерјекција то је непроменљива реч која изражава емоције, сензације, расположења; или да настоји да делује на саговорника, наводећи га да усвоји одређено понашање, а да за то не користи сложеније језичке структуре.
• Ах! Може изразити задовољство, чуђење, разочарање;
• Псст! То може указивати на то да покушавате да привучете пажњу саговорника или да желите да он ћути.
Остали интерјекти и интерјективни изговори могу изразити:
• Срећа: ох!, ах!, хуо!, живјели !;
• Ацхе: ох!, ох !;
• Изненађење, изненађење: ох! ох! ох! ох ох! ох! ох! ох! ох људи! ох ох ох! ох! ох!
• Позови: здраво, здраво! здраво! здраво! псит! псит! ох !;
• Страх: овај! вероисповест! крстови! Исусе!
• Жеља: Желим!, окала!, ако Бог да!, желим !;
• Захтев за тишину: псиу!, умукни!, тихо!, затворених уста !;
• Подстицај: еиа!, напред!, упа!, постојано!, играј !;
• Вожња: ко!, напоље!, улица!, додирни!, прођи!, удаљи се !;
• Рељеф: Уф! Уф! Уф !;
• Умор Уфа !.
Разумевање интерјекције зависи од анализе контекста у којем се појављује.
Када се интерјекција изражава са више речи, то се назива интерјективним локуцијама.
Па дођавола!, цросс цреед!, мој живот!, Бог ми помогао!, ако Бог да!
Мајмуни ме гризу!
Интерјекција се сматра речју-фразом, која се карактерише као засебна структура. Нема синтаксичку функцију.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
Написала Марина Цабрал
Специјалиста за португалски језик и књижевност
