Konec koncev, kako napisati besedo način? Pisati bi bilo treba tako, s soglasnikom j, ali se piše način, s g? Tu je ena od besed, ki v času pisanja najbolj vzbudi dvome. Bodite prepričani, popravimo!
Če želimo končati ta črkovalni dvom, je pomembno poudariti pojav homofonskih besed v našem portugalskem jeziku. homofonija (iz grškega homo = enako in telefon = zvok) med soglasnimi grafemi je eden glavnih razlogov za odstopanje od pravopisnih norm. Poleg tega v posebnem primeru besede način, dvom izhaja iz fonetične podobnosti fonemov / g / in / j /. Torej, kako bomo vedeli pravilen način črkovanja zadevne besede?
Razlikovanje uporab grafem g in j temelji na zgodovinopisju besed. Zaradi tega je treba upoštevati etimološki koren besede hang, da se zagotovi pravilna črkovanje. Tako je po slovarju Michaellis beseda iz latinščine jaktus, katerega pomen je aranžma, priročnost, spretnost, finost, spretnost, med drugimi pomeni. Ob opazovanju njegove etimološke korenine sklepamo, da je beseda način mora biti tako napisano, z j, ne g. Isto pravilo velja za naslednje besede:
češnja
popraviti
čeden
zavrni
predmet
grimase
sirar
čeden
nespreten
Vse zgornje besede upoštevajo tudi naslednje pravilo: pred dvoglasnikom -Zdravo, uporabiti je treba soglasnik j. Obstajajo nekatere izjeme, na primer besede tuji, lahki in potniški, katerega pisanje z g nas vodi do etimoloških vprašanj.
Torej, zavrzite to napako enkrat za vselej, način je napisan z j!
Avtor Luana Castro
Diplomiral iz slov
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jeito-com-j-ou-geito-com-g.htm
