Samostalnik je jedro, okoli katerega gravitirajo (premikajo) pridevnik, člen, števec in pridevniški zaimek. Torej, če je jedro v moškem, bodo tudi njegove determinante, saj se morata spol in število determinant ujemati s samostalnikom.
V nekaterih trenutkih je samostalnik lahko predstavljen z zaimki za zdravljenje ali z besedami, ki označujejo imena reke, mesta, vina itd. Kako se dogovoriti med njima in pridevnikom, saj nimata pregiba spola? V teh primerih so pravila posebna.
1 - Zaimki za zdravljenje
Večina zaimkov za zdravljenje ne dopušča pregiba spola, se pravi ne spreminja se iz ženskega v moški ali obratno. Kaj torej storiti s pridevnikom, ko se nanaša na zaimek za zdravljenje? Glej pravilo:
Pravilo pravi, da se mora pridevnik pri sklicevanju na zaimek za zdravljenje strinjati z osebo, na katero se zaimek nanaša. Zato kontekst (situacija), dokazi o besedilu in znanje o svetu (pridobljeno znanje vse življenje, v šoli ali zunaj), bo bistvenega pomena, saj spol v tem jeziku ni označen zaimek. Oglejte si primere:
- Vaša ekscelenca ni zadovoljna z napredkom postopka. (sodnik)
- Vaša svetost je vedno nežna.
- Vaša visokost je zadovoljna z rojstvom otroka. (Princ)
V primerih 1 in 3 je bil za določitev soglasja bistven kontekst, saj se oba zaimka za zdravljenje lahko nanašata na moške in ženske. Po drugi strani pa je primer 2 stvar poznavanja sveta, ker Vaša Svetost nanaša se na papeža in ta položaj lahko zasedajo samo moški.
2 - Besede, ki označujejo imena rek, mest, vin itd.
Pravilo pravi, da se mora pridevnik strinjati s spolom besede, na primer, vino je samostalnik, ki bo vedno pripadal moškemu spolu, zato je treba pridevnik, ki se nanaša nanj, umestiti v moški. To se bo ponovilo v vseh citiranih besedah. Sledite primerom:
- Čudovit Maceio. (mesto)
- Mogočna Araguaia. (reka)
- Slasten Pericó. (vino)
Nekaj načinov nominalni dogovor zdi se nenavadno, ker se na splošno ne uporabljajo v našem vsakdanjem življenju, vendar pa zato, ker jih ne uporabljamo, prenehajo obstajati ali so pravilne. Zato jih je nujno preučiti.
Avtorica Mayra Pavan
Diplomiral iz slov
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/concordancia-nominalpalavras-que-nao-admitem-flexao-genero.htm
