Portugalski predromantični pesnik, rojen v Setúbalu, velja za največjega pesnika jezika v 18. stoletju in znan po svojem slogu uporniški in satirični, simbol nespoštljivosti, frontalnosti, boja proti despotizmu in sestavni in paradigmatičen. Bil je sin samca Joséja Luísa Soaresa de Barbose, nekdanjega zunanjega sodnika, varuha človekovih pravic in kasneje odvetnika, in D. Mariana Joaquina Xavier Lestof du Bocage, francoskega porekla, druga nečakinja slavne francoske pesnice, Madame Marie Anne Le Page du Bocage, prevajalka Miltonovega raja, imitatorka Death of Abel, avtor Gessner in avtor tragedije As Amazonas in epske pesmi v desetih kotih A Columbiada, ki ji je prinesla Volterjev lovorov venec in prvo nagrado akademije Rouen. V razredu kraljevske slovnice španskega duhovnika D. João de Medina se je naučil latinskega jezika.
Postal je kadet v 7. pehotnem polku Setúbal (1779), ki je pri 14 letih prišel na študij v Lizbono. Na Royal Marine Academy je dobil znanstveno izobrazbo, se izpopolnil na Akademiji morske straže, ki je nastala 14. avgusta (1782) in se prijavila v mornarico (1783). V teh sedmih letih, ki jih je preživel v Lizboni, je študiral znanost in začel pisati verze. Ko se je odpravil v Indijo (1786), je živel v Goi, Damanu in Macau, vrnil se je v Lizbono (1790), ko je nadaljeval pisanje verzov, sprva o srčnem utripu s svakinjo in njenih težavah materialov.
Aretiran je bil, ker so mu po policijski raciji izdali brošure z opravičili za francosko revolucijo in objavo erotične pesmi in politična, z naslovom Strašna iluzija večnosti, znana tudi kot Carta a Marília (1797), in je bila zaprta v Limoeiru, obtožena kaznivega dejanja napačno veličanstvo. Premikal je vplive in bil nato predan inkviziciji, instituciji, ki ni imela več diskrecijske moči, ki jo je imela prej. Februarja je naslednjega mojstra generalni intendant policije Pina Manique dostavil v samostan S. Bento da Saúde iz Lizbone (1798), mesec dni kasneje pa se je preselil v hospic Nossa Senhora das Necessidades klerika S. Filipe Nery, samostan oratorijcev, ki ga je treba prevzgojiti.
Poklonil se je verskim in moralnim konvencijam tistega časa, je bil končno izpuščen pozneje istega leta. Po vrnitvi na svobodo je sprejel (1800) predlog brazilskega naravoslovca, očeta Joséja Mariano da Conceição Veloso, da za mesečno plačo zanj naredi prevode za Kalkografsko tipografijo Arco do Cego usmerjeno. V tem novem podvigu; zelo mukotrpno delo in z največjo odgovornostjo, je izšlo briljantno in postalo ena najslavnejših pesnikovih faz. Prevedel je več didaktičnih pesmi, kot sta Os Jardins de Delille in As Plantas, Castel, A Agricultura, Roset in O Consorcio das Flores, Lacroixovo poslanico. Poleg francoskih pesmi je prevedel tudi več latinskih in italijanskih pesnikov.
Zadnja pet let, ki so bila pred njegovo smrtjo, so bila za nesrečnega pesnika, vznemirjenega od groze in tesnob, ki se je videl revnega in bolnega, zelo boleča. Zaradi slabo urejenega življenja, ki ga je vodil, se je njegovo zdravje v zadnjem letu življenja (1805) hitro poslabšalo. Tudi ko je bil bolan, je objavljal Os improvisos in Novos improvize, napisane med njegovo boleznijo. Ko je bil star le 40 let, je umrl v kraju Travessa de André Valente v Lizboni zaradi nemira prebivalstva in bil pokopan v Igreja das Mercês.
Velja za enega najboljših portugalskih pesnikov in po Camõesu najbolj priljubljen in slaven od vseh, njegove osebne publikacije so najbolj 1. zvezek Rima, pritožbe pastirja Elmana (1791), Idyllios maritimos (1791), 2. zvezek Rima (1799) in 3. (1804). Iz množinske osebnosti je skozi številne generacije utelešal simbol nespoštljivosti, neposrednosti, boja proti despotizmu in celovit in paradigmatičen humanizem, njegovi erotični in burleskni verzi so v izdajah krožili po vsem svetu in dolgo časa tajno.
Slika kopirana s spletnega mesta SETÚBAL:
http://www.alentejodigital.pt/a_margem/setubal.htm
Vir: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Naročite M - Življenjepis - Brazilska šola
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/jose-manuel-maria-barbosa-du-bocage.htm