Pomen: / Pomen: * „Unità prosodica, ki predstavlja načelo organizzazione della catena fonica; Običajno je sestavljen iz vokalnega jedra che può essere pred naslednjimi elementi consonantici: apice di una sillaba; razdeli parolo v sillabe // sillaba atona; tonica, senza, con accento / sillaba zategne, chiusa, konča se na glas, na soglasnik. " / Prozodična enota, ki predstavlja načelo organizacije fonične verige; ponavadi je sestavljen iz samoglasniškega jedra, pred katerim lahko stojijo soglasni elementi ali jim sledijo: vrh enega zloga; razdeliti besedo na zloge // zlog nepoudarjen, poudarjen, brez, z naglasom / zlogom odprt, zaprt, končan z samoglasnikom, s soglasnikom.
*Opredelitev je vzeta iz italijanskega Dizionario Sabatini-Coletti.
Ko preučujemo tuji jezik, je naša največja skrb vedeti, kako narediti delitev v sillabe delle parole. In na vprašanje, če je pomembno vedeti alcune regole sull'argomento. Vedile! / Ko preučujemo tuji jezik, je ena naših skrbi, da znamo razdeliti besede na zloge. In za to je pomembno vedeti nekaj pravil o temi. Oglejte si jih!
Pozor! / Glave gor!
Pomembno je imeti dober slovar, pritisnite, da boste vedeli pomen pogojnega parole tabella in secondo, če obstaja sidro dubbi, po posvetovanju z viene fatta divisone in sillabe delle stop. / Pomembno je imeti dober slovar, najprej vedeti pomen besed, naštetih v tabeli; in drugič, če še vedno dvomite, se posvetujte s postopkom delitve besed po zlogu.
Register: / Opomba:
Ko pišemo parola che ha l'apostrofo, v fin di riga je to più accettabile divideerla com gli esempi che seguono. Glej! / Ko na koncu vrstice napišemo besedo z apostrofom, je bolj sprejemljivo, da jo razdelimo kot primeri, ki sledijo. Poglej!
Esempi: / Primeri
Druge informacije! / Druge informacije!
Če ste videli po ’di più sulla sillaba, je možno dostopati do spletnega mesta in v nožico napisati besedilo„La sillaba. " / Če želite razumeti nekaj več o zlogih, obiščite spletno mesto in preberite besedilo »La sillaba«.
Isabela Reis de Paula
Brazilski šolski sodelavec
Diplomiral iz jezikov s kvalifikacijo v portugalščini in italijanščini
Zvezna univerza v Riu de Janeiru - UFRJ
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/la-divisione-sillabica.htm
