Vsaka regija Brazilije je točka turistična neverjetno za gringe. Ko se odločajo o svojem cilju, se seveda naučijo vsaj nekaj preprostih besed, kot so »dobro jutro«, »hvala« in druge drobne izraze. Vendar obstaja eno brazilsko mesto, ki ga gringi najtežje izgovorijo – in prav je tako! Oglejte si članek in ugotovite, kaj je.
Jezikovne variacije in lepota jezika
Poglej več
Ravnatelj šole občutljivo posreduje, ko opazi učenca s kapo v...
Mama obvesti šolo, da lahko 4-letna hčerka, ki ji pripravlja kosilo…
Jezikovna variacija je nekaj povsem občudovanja vrednega. V Braziliji, na primer, obstaja več načinov za govorjenje iste portugalščine: nekatere države prikazujejo 's' v izgovorjavi, medtem ko druge države spremenijo 's' v glas 'x'.
To je eno od številnih opazovanj našega jezika, saj je jezikovno opazovati še veliko več. S tem razumemo, da so razlike v »govorjenju« povsem običajne, saj ima vsak jezik svoje različice.
Kultura in regija sta pretežno izključujoča dejavnika, da so razlike opazne. Ste že kdaj videli tujca, ki poskuša izgovoriti besede v brazilski portugalščini? Če da, boste zelo dobro razumeli!
Brazilsko mesto, težko izgovorljivo
Glede na raziskavo, ki jo je analiziral WordTips, spletna stran, specializirana za igro besed, je najtežje izgovorljivo ime v jugovzhodni Braziliji.
Uporabili so podatke iz digitalnega slovarja izgovorjave in mesto je bilo uvrščeno na prvo mesto pri iskanju. Kakšna ugibanja? Naredite svojega in gremo!
Rio de Janeiro, čudovito mesto, lastnik Kristusa Odrešenika, je osvojil prvo mesto v težavnosti gringov! To je bilo mesto z največjim številom iskanj, da bi se naučili govoriti, s sedmimi milijoni dostopov.
Podobno kot pri izgovorjavi "Rio de Janeiro" je ime pevke težko Anita, rojena karioka, je prav tako padla v milost gringov z diferencirano izgovorjavo. Spremenjeno v drugo ime!
V raziskavi je bil Tokio na drugem mestu, sledil mu je Chicago. V Evropi Porto na Portugalskem zagotavlja veliko težavnost izgovorjave.
Ljubiteljica filmov in serij ter vsega kar je povezano s kinom. Aktiven radovednež na omrežjih, vedno povezan z informacijami o spletu.
