Klasifikacija glagolov glede na predikacijo

Kar zadeva predikacijo, je glagol običajno razvrščen v pet vrst:
• Neposreden prehod: tisti, ki ga spremlja objekt brez obveznega predloga (neposredni predmet ali predpozicirani neposredni predmet).

Primeri:

Moj brat ponovno pridobiltvoja punca. Pridobljeno:neposredni prehodni glagol Tvoja punca: dopolnilo brez predloga

Otroci pojedelprigrizkov jedel: prehodni glagol neposredno  Od vaših prigrizkov: neobvezen predlog (predpostavljeni neposredni objekt)

Neposredni prehodni glagol z nekaj izjemami dopušča preobrazbo iz aktivnega v pasivni glas.
Aktivni glas: Študenti ne komentiral nesreča.
Pasivni glas: Nesreča ne je bil komentiran s strani študentov.
• Posredni prehod: tista, ki jo spremlja predmet z obveznim predlogom (posredni predmet).
Primer:

neposredni zaupal je svojemu delu. zaupanja vreden:posredni prehodni glagol Pri svojem delu: dopolnilo pred obveznim predlogom (posredni predmet).

Opazovanje: Ta vrsta glagola ne podpira pasivnega glasu.
• Neposreden in posreden prehod: takšno, ki jo spremlja objekt brez predloga (neposredni predmet) in predmet s predlogom (posredni predmet).
Primer:

Revija incidentu posvetil dve strani. Namensko:neposredni in posredni prehodni glagol dve strani: neposredni predmet incidentu: posredni objekt

• Neobčutljivo: tisti, ki ga ne spremlja noben predmet (niti neposreden niti posreden).
Primer:

Drevo padel na avto. Padlo je:neprehodni glagol o avtu: prislovni dodatek kraja (ni predmet dejanja)

• povezovalni glagol: tisto, ki vedno s pomenom stanja ali spremembe stanja služi vzpostavitvi določene vrste razmerja med atributom subjekta in subjekta.
Primer:

Učitelj je miren. É:povezovalni glagol Mirno: atribut predmeta

Avtorica Marina Cabral
Specialist za portugalski jezik in književnost

Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm