Izrazi "srečati"in"proti” se med drugim vsak dan govorijo v časopisih, revijah, člankih, v telefonskih pogovorih, e-pošti. Vendar se ne uporabljajo več zaradi nenehnih dvomov, ki jih povzročajo v posamezniku: kateri je pravilen? kako jih uporabiti? kakšen je pomen teh izrazov?
Da ne bi imeli več nenatančnosti pri uporabi zadevnih besednih zvez, se moramo držati njihovih pomenov, čeprav imajo nasprotne pomene. Pa poglejmo:
srečati: ima pomen "biti v soglasju", "proti", "naklonjen", "proti".
Primeri:
prišla je moja nova služba srečati kar je hotel. (moja nova služba je po navedbah kar si želel.)
Pojdimo srečati naša tolpa. (Pojdi do skupaj z naš razred)
Ta zakon pride srečati interesi prebivalstva. (ta zakon prihaja v korist, proti v interesu prebivalstva)
Vsi so bili zadovoljni, saj je prišla zahteva upravitelja srečati kar so zaposleni želeli.
Ne nehaj zdaj... Po reklami je še več ;)
Proti: ima pomen "proti", "v nasprotju z", "v trčenju z".
Primeri:
to vprašanje gre proti interese podjetja. (To vprašanje
gre proti interesi podjetja).
sprejeta odločitev šel na srečanje sindikalne trditve. (Odločitev sprejeta je bil nasproti sindikalne terjatve).
Mladenič je vozil pijan in šel na srečanje drevo. (Mladi človek je vozil pijan in šokiran z drevesom).
Kot lahko vidimo, "srečati« ima pomen dogovor, torej, medtem ko "proti« izraža pomen nestrinjanje, Razhajanje.
Zato pri uporabi zgoraj obravnavanih izrazov vnaprej opazujte, ali ima to, kar bo povedano, neharmoničen ali harmoničen smisel.
Avtor: Sabrina Vilarinho
Diplomiral iz književnosti
Šolska ekipa Brazilije
Ali se želite sklicevati na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
VILARINHO, Sabrina. »Da bi se srečali ali spoznali? "; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ao-encontro-ou-encontro-a.htm. Dostop 27. julija 2021.
