Upoštevajte naslednje skupine besed:
a) pravi, knjiga, list, črka, zob, dež;
b) realnost, velika hiša, poštar, listje, zobozdravnik, dež;
c) nesrečen, intramuskularno, napovedujoč, pod zemljo.
Besed v skupini A ni mogoče reducirati na manjše skupine besed, ker imajo samo eno. morfični element, O radikalno, torej imajo samo eno jedro, ki nosi ves pomen besede, ki se prepozna v svetu, v katerem živimo.
V skupini B sledi radikalu pripona, torej morfični element, ki daje novo idejo primitivni besedi in spreminja njeno slovnično kategorijo. Tako imamo: pravi – pridevnik; realnost – samostalnik.
Končno, v skupini C je pred radikalom morfični element, imenovan predpona, ki daje korenu nov pomen, torej ima bolj pomensko kot morfološko vrednost in ne spreminja slovnične kategorije primitivne besede.
Ti morfični elementi, ki jih lahko imajo morfološka funkcija (končnice) oz semantična funkcija (predpone) se imenujejo priponke v portugalskem jeziku. Spodaj si oglejte uporabo teh afiksov:
Ne nehaj zdaj... Po reklami je še več ;)
končnice
- Lahko spremeni slovnično kategorijo radikala:
krut (pridevnik) – krutnost (vsebinsko)
São Paulo (samostalnik) – pavelist (pridevnik)
zapomniti (glagol) – spomniti sekolk (vsebinsko)
prijazen (pridevnik) – prijazenum (prislov)
- Povezani besedi dajejo pojem povečevalnega in pomanjševalnega, imen agentov, dejanj, kolektivov itd.:
hišašt, cestamajhna punčka, čeveljzdravo, kaznovatipes, volada, itd
- Je lahko imenske pripone (tisti, ki tvorijo samostalnike in pridevnike), besedne končnice (ki se pridružijo glagolu) in prislovna pripona (edina je pripona -um)
Predpone
- Spremenite korenski pomen in je lahko povezana s predlogi:
srečen - vsrečen
na - približnopo (predlog približno)
posredovati - interposredovati (predlog vmes)
Na ta način se predpone in pripone imenujejo afiksi, pri čemer so predpone pripone, ki se dodajo na začetek debla, končnice pa pripone, ki se dodajo na konec debla.
Avtor: Mariana Rigonatto
Diplomiral iz književnosti
Ali se želite sklicevati na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
RIGONATTO, Mariana. "Kaj je afiks?"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-afixo.htm. Dostop 27. julija 2021.
