Pomen: / Pomen:*"Che regola, ha la funzione di regolare." / Kaj ureja, kaj ima funkcijo regulacije.
*Definicija vzeta iz Dizionario Sabatini – Coletti.
Gli avtori Dardano & Trifone, sull’argomento alla loro grammatica “Grammatica Italiana con nozioni di linguistica«, spongon je zelo zanimiva razlika tra il regolativo in l'argomentativen. Vedila! »Il regolativo besedilo, s tem argumentom, je globa, da se prejemnik prisili, da fare qualcosa oppure (v tem posebnem primeru istruzioni), da fare qualcosa na način piuttosto che in altro. C’è tuttavia razlika med argomentativnim in regulativnim besedilom: primo vuole convincere; il secondo vuole che il recipient riconosca l'autorità dell'emitente, dokler drži zadevni argomento." / Avtorja Dardano in Trifone na to temo v slovnici »Grammatica Italiana con nozioni di linguistica« izpostavljata zelo zanimivo razliko med regulativnim in argumentativnim besedilom. Glej! „Urejevalno besedilo, tako kot argumentirano besedilo, je namenjeno spodbujanju prejemnika, da nekaj stori ali (v posebnem primeru navodil) da nekaj naredi na en in ne drug način. Je pa razlika med argumentativnim in regulativnim besedilom: prvi želi prepričati; drugi želi, da prejemnik prizna pooblastilo pošiljatelja v zvezi z zadevno zadevo“.
Otre capire cos’è regulativno besedilo, če predstavlja pomembno sapere dove trovare in kako ga identificirati kot drugačno vrsto testuala (narativno, opisno, informativno, argumentativno). Osserva under the list i testi regolativi più noti. / Poleg razumevanja, kaj je regulativno besedilo, je pomembno vedeti, kje ga najti in kako ga prepoznati med različnimi besedilnimi tipologijami (narativno, opisno, informativno, argumentiran). Prosimo, upoštevajte spodnji seznam najbolj znanih regulativnih besedil.
Od tu do identifikacije vrste diversi testi regolativi, je pomembno preveriti, katero istruzione/regolo bo svet zagotovil prejemniku. Quindi, vedi sotto i give punti che you can no aiutare alla comprensione di questo type testuale, in particolare. / Ko prepoznate različne vrste regulativnih besedil, je pomembno tudi razumeti, katera navodila/pravilo ali nasvet bo zagotovila prejemniku. Torej, spodaj si oglejte nekaj točk, ki vam lahko pomagajo razumeti zlasti to besedilno vrsto.
Iz tega sledi, da mora značilnosti testa imeti predpis. / Spodaj upoštevajte nekatere besedilne značilnosti, ki jih mora imeti predpis.
Puntata! / Nasvet!
| Možno je accedere al sito, altri testi sul question argoment ali argomenti correlati eats: "element testa”, “Testi: narrativ and descrittivi”, “Začel sem essenziali di a buon testo”, “Testalno jezikoslovje”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Parti costitutive di a testo”, “Argumentativna testna vrsta”, “Pokrivanje informativnega besedila”. / Na spletnem mestu je možen dostop do drugih besedil o tej temi ali sorodnih temah, kot so: “Elementi di un testo”, “Testi: narrativi e descrittivi”, “I principi essenziali di un buon testo", "Linguistica testuale", "Principi regolativi di un testo", "Tipi di testi", "Parti costitutive di un testo", "Type testuale argomentativo", "Capendo il testo informativno". |
Isabela Reis de Paula
Sodelavec brazilske šole
Diplomiral iz jezikov s kvalifikacijo portugalščine in italijanščine
Zvezna univerza v Riu de Janeiru - UFRJ
vir: brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-testo-regolativo.htm