Stilistika preučuje jezik in njegovo sposobnost, da sporočila naredi bolj ali manj čustvena in lepa. Zaradi tega je v literarnih krogih zelo pomembno področje.
Če se slovnica po eni strani ukvarja z gojeno jezikovno normo, stilistika to dopolnjuje jezikovne študije, saj se osredotoča na izrazno funkcijo diskurzov z viri slogovno.
Področja stilistike
Po mnenju učenjakov lahko stilistiko razdelimo na naslednja področja:
Fonična stilistika
Na tem področju zvočne figure prispevajo k pripisovanju harmonije besedilom z zvokom, kot lahko vidimo na spodnjih zvočnih slikah ali harmoniji:
Aliteracija: ponavljanje soglasnikov zaznamuje ritem besedila. Primer:
O Pdesno od PJe od Phedron je Pnaravnost.
Assonance: harmonsko ponavljanje samoglasnikov krepi ritem besedila. Primer:
moj fOz Iguazau
Póglej Sutam moj azutam
Luz občutkaO štu(Odlomek iz pesmi Linha do Equator - Djavan)
Onomatopeja: razmnoževanje fonemov in besed, ki posnemajo zvoke, poveča izraznost govora. Primer:
Morfološka stilistika
To področje stilistike se ukvarja predvsem z obliko. Zato so najpogosteje uporabljeni viri za izražanje več čustev besedilu pripona za povečanje in pomanjševanje. Primer:
V Braziliji se pomanjševalnica uporablja predvsem v zvezi s hrano. V nas nič ne prebudi ljubečih občutkov kot dober obrok.
- Še en fižol?
Mali fižol je dva dni brbotal v enem od tistih kotlov, ki so jedli človeka, s kapaciteto za tri misijonarje. Potrebujejo cele prašiče, vse znane drobovine in začimbe in izgleda kot misijonar. A gospodinja se z njim obnaša kot z vsakdanjo kašo.
- Še en fižol?
- Malo.
- In drobtina?
- Zraven riža?
- To.
- In kdo pozna še eno pivo?
- Hvala vam.(Odlomek iz Mininutive - Luís Fernando Veríssimo)
Sintaktična stilistika
Sintaktična stilistika uporablja vrsto virov za zagotavljanje estetskih učinkov v besedilih. Spodaj si oglejte, kako k temu prispevajo skladnja ali gradbene številke:
Silepsis: besedna zveza temelji na soglasju idej, izraženih v govoru. Primer:
anafora: Redno ponavljanje besed določa tempo besedila. Primer:
Anacoluto: značilna je sprememba logičnega zaporedja stavčne strukture, zaradi česar je besedilo bolj zanimivo. Primer:
Jaz, ker sem mehak, še naprej zlorabljaš. (Ruben Braga)
Semantična stilistika
Na področju semantične stilistike so učinki, ki so odgovorni za vnašanje čustev v besedilo, slike besed ali semantike. Med njimi izstopajo:
Metafora: primerjava besed, ki se ne nanašajo druga na drugo, naredi besedilo privlačnejše. Primer:
Metonimija: je zaznamovan s prenosom pomenov, ki upošteva del za celoto. Primer:
Bil je tako lačen, da je za kosilo pojedel tri hode.
Metonimija je prisotna v ideji "jesti posodo". Dejansko oseba ni jedla posode, ampak kaj je bilo v njej.
Sinestezija: stilski učinek se prenaša s povezovanjem občutkov različnih čutnih organov. Primer:
Zdaj oster vonj rož
vzemi moje oči v svoje cvetne liste.(Odlomek iz spomina - Cecília Meireles)
Vonj je povezan z vonjem in ne dotikom (oster vonj).
Če želite izvedeti več o stilistiki, si oglejte spodnjo vsebino:- Konotacija in denotacija
- Jezikovne odvisnosti: klasifikacija, primeri in vaje
- Jezikovne funkcije
- Komentirane vaje o jezikovnih funkcijah - s povratnimi informacijami
- Govorne figure: povzetek in primeri
- Govorne slikovne vaje s predlogo
- Uradni in neformalni jezik
- pogovorni jezik
- Ustni in neverbalni jezik
- Jezik oglaševanja
