THE Jezik modernizma je nezahteven in ne skrbi za formalne standarde.
To je zato, ker so mnogi pisci, ki so spadali na začetek gibanja, prekinili skladnjo, metriko in rime.
Tako so se približali pogovornemu, subjektivnemu, izvirnemu, kritičnemu, sarkastičnemu in ironičnemu jeziku.
Ne pozabite, da je bil modernizem umetniško-literarno gibanje, ki se je pojavilo v 20. stoletju v Braziliji in po vsem svetu.
Modernistična literarna produkcija je izstopala v poeziji in prozi, kršila sedanje estetske standarde.
Značilnosti modernizma
Modernizem v Braziliji je spodbudil Teden moderne umetnosti iz leta 1922, ki je prejel velik vpliv evropskih umetniških avantgard.
THE Teden moderne umetnosti predstavljal je trenutek kulturne šume. Temeljila je na pretrganju, osvobajanju umetnosti in s tem na estetski prenovi in utrjevanju resnično nacionalne umetnosti.
V Braziliji je imela tema, uporabljena v modernizmu, predvsem nacionalistično-ufanistični značaj.
To značilnost je opazila valorizacija brazilskega jezika in folklore, izražena s formalno svobodo prostih in belih verzov (odsotnost metra in rime).
Številni manifesti, revije in skupine, ki so se pojavili v tem času, so izražali to spremembo paradigme, na primer:
- Manifest Pau-Brazilije (1924)
- Zeleno-rumeno gibanje (1925)
- Revija (1925)
- Regionalistični manifest (1926)
- Revija Terra Roxa in druge dežele (1926)
- Revija Festa (1927)
- Zelena revija (1927)
- Antropofazni manifest (1928)
Modernistične generacije v Braziliji
Modernizem v Braziliji je razdeljen na tri faze:
Poimenovano "junaška faza”Je zaznamovalo uničevanje vrednot in zanikanje formalizma v umetnosti. Izstopajo pisatelji Oswald de Andrade, Mario de Andrade in Manuel Bandeira.
“Pnevmotoraks” Manuela Bandeire
"Vročina, hemoptiza, dispneja in nočno znojenje.
Življenje, ki bi lahko bilo in ni bilo.
Kašelj, kašelj, kašelj.
Po zdravnika je poslal:
"Recimo triintrideset."
- Trideset tri… triintrideset… triintrideset…
- Dihaj.
"Imate izkop v levem pljuču in infiltrirano v desno pljuča."
"Torej, zdravnik, ni mogoče poskusiti pnevmotoraksa?"
- Ne. Edino, kar je treba, je igrati argentinski tango."
Poimenovano "Faza gradnje«, V tem trenutku se pisatelji nekoliko distancirajo od uničujoče vizije prve faze. Tako so skozi družbene in zgodovinske vsebine utrdili različne vidike moderne umetnosti.
V modernistični poeziji izstopajo pisatelji: Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Murilo Mendes, Jorge de Lima in Vinícius de Moraes.
V prozi (psihološki in regionalistični romani) so izpostavljeni pisatelji: Graciliano Ramos, José Lins do Rego, Rachel de Queiroz, Jorge Amado in Érico Veríssimo.
"Quadrilha" Carlosa Drummonda de Andradea
"João je ljubil Terezo, ki je imela rada Raimundo
ki je ljubil Marijo, ki je ljubil Joaquima, ki je ljubil Lili
ki nikogar ni ljubil.
João je odšel v ZDA, Teresa pa v ZDA
samostan,
Raimundo je umrl zaradi nesreče, Maria je bila prepuščena teti,
Joaquim je storil samomor in Lili se je poročila z J. Chick
Fernandes
ki ni vstopil v zgodovino. "
Poznan tudi kot "Generacija 45”To fazo modernizma je zaznamovalo iskanje nacionalnih vidikov.
Jezik v tem obdobju dobi zelo različne značilnosti glede na začetek modernističnega gibanja. Zaradi tega je ta skupina literatov postala znana kot "novoparnazijci" ali "neoromantiki".
Formalna strogost, od metra in rime, racionalizem in ravnotežje, sta v tej generaciji, ki izstopa v poeziji in prozi, razvpita.
Umetniki, ki si zaslužijo omembo, so: Mário Quintana in João Cabral de Melo Neto.
V prozi se Guimarães Rosa in Clarice Lispector osredotočata na intimno vesolje kot način predstavitve eksistencialnega spraševanja in notranje preiskave svojih likov.
“pesem proti«Avtor Mario Quintana
"Vsi, ki so tam
ovirajo mi pot,
Minili bodo ...
Ptica! "
Preberite tudi vi:
- Modernizem v Braziliji
- Modernizem v Braziliji: značilnosti in zgodovinski kontekst
- Modernizem: vse o gibanju v literaturi in umetnosti
- Značilnosti modernizma
- Avtorji prve faze modernizma v Braziliji
- Avtorji druge faze modernizma v Braziliji
Modernistične generacije na Portugalskem
Modernizem na Portugalskem je imel za izhodišče objavo revije "orfej«, Leta 1915.
V tej reviji so bili pisatelji: Fernando Pessoa, Mário de Sá Carneiro in Almada Negreiros, ki so pripadali prvi modernistični generaciji.
Tako kot v Braziliji so tudi na Portugalskem modernizem delili na tri faze:
Orfizem ali Orfejeva generacija
Prva modernistična generacija na Portugalskem zajema obdobje med letoma 1915 in 1927. V njej so naslednji pisatelji: Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Luís de Montalvor in Brazilec Ronald de Carvalho.
“Portugalsko morje” Fernanda Pessoe
"O slano morje, koliko tvoje soli
So solze s Portugalske!
Ker smo te prekrižali, koliko mater je jokalo,
Koliko otrok je zaman molilo!
Koliko nevest je ostalo neporočenih
Da bi morali biti naši, o morje!
Vredno? Vse je vredno
Če duša ni majhna.
Kdo hoče preseči Bojador
Morate preseči bolečino.
Bog je morju nevarnost in brezno dal,
Toda v njem se je zrcalilo nebo. "
Prisotnost ali generacija prisotnosti
V drugi modernistični generaciji, ki zajema obdobje med letoma 1927 in 1940, izstopajo pisatelji Branquinho da Fonseca, João Gaspar Simões in José Régio.
“Črna pesem” Joséja Régia
"Pridi sem "- pravijo mi nekateri s sladkimi očmi
Doseganje zame in varno
Da bi bilo dobro, če bi jih slišal
Ko mi rečejo: "Pridi sem!"
Gledam jih z ohlapnimi očmi,
(V mojih očeh so ironije in utrujenost)
In prekrižam roke,
In nikoli ne grem tja ...
Moja slava je ta:
Ustvari nečloveškost!
Ne spremljajte nikogar.
- Da živim z enako nepripravljenostjo
S katerim sem strgala materino maternico
Ne, ne bom šel tja! Samo grem kam
Naredijo moje korake ...
Če se na tisto, kar želim vedeti, nihče od vas ne odgovori
Zakaj mi ponavljate: "Pridi sem!"?
Raje se drsem po blatnih uličicah,
Zavrtite se v vetrovih,
Kot cunje, ki vlečejo krvave noge,
Šel okoli... Če sem prišel na svet, je bilo
Samo za razcvetenje pragozdov,
In nariši svoje noge v neraziskani pesek!
Največ, kar naredim, je brez vrednosti.
kako potem boš
Da mi boste dali impulze, orodja in pogum
Da bom razbil svoje ovire ...
Teče po žilah, stara kri starih staršev,
In vi imate radi tisto, kar je enostavno!
Obožujem Far in Mirage,
Obožujem brezna, hudournike, puščave ...
Pojdi! imate ceste,
Imate vrtove, cvetlične gredice,
Imaš domovino, imaš strehe,
In imate pravila, razprave, filozofe in modrece ...
Imam svojo norost!
Dvignem ga kot žarek, ki gori v temni noči,
In na ustnicah začutim peno, kri in speve ...
Bog in hudič vodnik, nihče drug!
Vsi so imeli očeta, vsi so imeli mamo;
Ampak jaz, ki nikoli ne začnem ali končam,
Rodil sem se iz ljubezni, ki obstaja med Bogom in Hudičem.
Ah, naj mi nihče ne daje pobožnih namenov,
Nihče me ne sprašuje po definicijah!
Nihče mi ne reče: "pridi sem!"
Moje življenje je oluja, ki se je zlomila,
To je val, ki je zrasel visoko,
To je še en atom, ki je postal animiran ...
Ne vem kam grem,
Ne vem, kam grem
Vem, da ne bom šel po tej poti!"
neorealizem
Neorealistična literatura na Portugalskem se je začela leta 1940 z objavo romana "Gaibés"avtor Alves Redol. V tej generaciji poleg Alvesa Redola še posebej izstopata Ferreira de Castro in Soeiro Pereira Gomes.
"Gaibéus" Alvesa Redola
"Minili so trije dnevi, odkar se je traktor ustavil in brizgalna ni videla nobene kapljice vode, ki bi se prenašala iz Tajosa.
Pridelovalec riža, ki ga je stisnil šef, je hodil po navitju, po odkopih in črtah in z najbolj blondinim storžem opazoval postelje, spiking, zdaj tukaj, zdaj tam, tako da bi vode šle proti kanalizacijskemu jarku in ranči lahko postavili kose v riževo polje.
Z dvignjeno lopato, naslonjen na ramo, je "gospod Arriques" že razmišljal o tem, da bi šel domov, kajti le nekaj tednov bo od krvavitve do obiranja jagodičja minilo le nekaj tednov.
- Kakšna bogata letina! V njej sem hodil kot senca za zlomljeno dušo, a šef je pograbil čez štirideset semen. Če bi ga drugi lahko pojedli z zavistjo ...
In zrl oči na plašč zlatih mehurčkov, ki so jih grebeni preluknjali in nežen vetrič puhal, kot kladivo v oceanu zlata.
Tam zunaj in tu je zelena ploskev, ki je izdala krom, ki ga je iz nje vleklo sonce, znak neke glave, da motike v vrveži zemlje niso podrle.
- Samo šef ni hodil po ognju do konca ranča, šest dni namakanja bi mu prineslo nekaj precej dobrih vreč. Tako... še vedno dodaja letino, saj tu ni druge.
Osem mesecev sem hodil te kombinacije od zgoraj navzdol. Najprej od zastav, ki so izvlekle znamenitosti, da bi ga dvignile s stez, in pošiljanja moških v jarek, dokler pladnji niso prejeli lista vode za setev; nato pa usmeriti tok, v katerega je Lezíria vsak dan vstopila skozi glavno zalivko, da se njihove riževe rastline ne utopijo ali da nekatere ne umrejo od lakote. "
