Nepravilni glagoli v španščini (los nepravilni glagoli)

Nepravilni glagoli so tisti, ki ne sledijo istemu konjugacijskemu modelu glede na dani čas in razpoloženje ter se spreminjajo tako v svojem radikalnem kot v njegovem koncu.

Kot v portugalskem jeziku tudi tu razlikujejo nepravilni in pravilni glagoli v španščini.

Glagol je vse, kar pride pred zaključkom njegove oblike v nedoločniku.

v glagolu ocenjevanjena primer "vrč-" je steblo, "-ar" pa konec.

V španščini in v portugalščini obstajajo tri konjugacije:

• 1. spreganje: končnica "-ar"
• 2. spreganje: končnica "-er"
• 3. spreganje: končnica "-ir"

Oglejte si spodnja pojasnila in izveste več o konjugaciji španskega glagola.

1. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-ar"

Primer pravilnega glagola prvega spreganja: ocenjevanje (igrati; igrati).

Okvirni način
Darilo yo igra vi juge / jugas rabljena juega on / ona igra nosotros / nosotras jugamos ti / ti jugais juegan oni / oni juegan	Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo jugaba vi jugabe usted jugaba on / ona jugaba nosotros / nosotras jugábamos tisa / vosotras jugabals ustedes jugaban oni / oni jugaban	Preprosto pogojno ali Postpreterite yo jugaría vi jugarías usted jugaría on / ona jugaría nosotros / nosotras jugarias vi / vi jugaríais ustedes jugarian oni / oni jugarían
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo yo jugue poskusil si usted jarem on / ona jugo nosotros / nosotras jugamos ti / ti jugastile ustedes jugaron oni / oni jugaron	preprosta prihodnost ali Prihodnost yo jugaré boste igrali usted jugara presodil bo nosotros / nosotras bomo igrali vi / vi jugaréis ustedes jugaran oni / oni jugarán

Subjunktivni način
Darilo (to) jo igraj (da) igraš (ta) usted juegue (to) je on / ona igra (to) mi / se igramo (ta) vosotros juguéis (da) ustedes jueguen (da) so jueguen	Preteklo nepopolno ali Preteklo (si) jo jugara / jugase (vi) vi jugare / jugase (si) usted jugara / jugase (si) je njena / njena jugara / jugaza (si) nosotros / nosotras jugáramos / jugásemos (si) vosotros / vosotras jugarais / jugaseis (si) ustedes jugaran / jugasen (si) ellos / ellas jugaran / jugasen	Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo jugare (kdaj) vi jugaresi (kdaj) usted jugare (kdaj) je ona jugare (kdaj) nosotros / nosotras jugáremos (kdaj) vosotros / vosotras jugareis (kdaj) ustedes jugaren (kdaj) so jugaren

Imperativni način
juega / juga ti igrajte ga / jo / usted igraj ga / jo jugad vosotros / vosotras juguen ustedes juguen jih / oni

Neosebne oblike
Nedoločnik	ocenjevanje
Gerund	ocenjevanje
Particip	jarem

Drugi nepravilni glagoli v 1. konjugaciji:

Seznam nepravilnih španskih glagolov
udariti zdaj hodi sram prekiniti povej dati empezar	koren napaka biti sila spusti doseči dvigniti zamenjati

2. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-er"

Primer pravilnega glagola 2. spreganja: videti

Okvirni način
Darilo yo video Vidiš usted glej on / ona vidi nosotros / nosotras, ki jih vidimo vosotros / vosotras ables ustedes pridejo prihajajo	Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo come / pristranskost boste prišli / pristranskost usted viera / pristranskost je prišel / pristranskost nosotros / nosotras smo prišli / pristranski vi / ste prišli / pristranskosti ustedes viesen živjo / viesen	Preprosto pogojno ali Postpreterite bi videli bi videli usted bi videl on / ona bi videl nosotros / nosotras, ki bi jih videli vosotros / vosotras veriais ustedes bo videl bodo videli
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo videl sem ste videli usted vio je prišel nosotros / nosotras, ki smo jih videli vi / ste videli ustedes vieron pridejo	Preprosta prihodnost ali Prihodnost yo veré boš videl usted bo videl on / ona bo videl nosotros / nosotras bomo videli vosotros / vosotras veréis boš videl bodo videli

Subjunktivni način
Darilo (to) vidite (to) vidite (to) usted seea (da) vidi / vidi (to) vidimo (tisti) telečji vosotros / teletina (da) ustedes vean (da) so prišli	Preteklo nepopolno ali Preteklo (če) yo viera / pristranskost (če) boste prišli / pristranskost (si) uporabljene viere / pristranskost (če) je / bo prišla / pristranskost (si) nosotros / nosotras, do katerih smo prišli / pristranski (si) vosotros / vosotras viais / pristranskosti (si) ustedes vieran / viesen (si) ellos / ellas vieran / viesen	Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo comere (ko prideš (kdaj) usted pridejo (kdaj) pride (kdaj) pridejo nosotros / nosotras (kdaj) vosotros / vosotras boste prišli (kdaj) ustedes vieren (kdaj) pridejo

Imperativni način
se vidiva glej usted glej jo glej vosotros / vosotras vean ustedes se vidiva

Neosebne oblike
Nedoločnik	videti
Gerund	prihaja
Particip	vizum

Zdaj, ko veste, kako je konjugacija glagolov v španščini, spoznajte še druge nepravilne glagole, ki se končajo na -er:

Drugi nepravilni glagoli v 2. konjugaciji:

Seznam nepravilnih španskih glagolov
fit padec praska spoznati razumeti vem naredi brati mete biti rojen oler placer	moč poner zaščititi hoteti grizljati vedeti zadovoljiti biti tener prinesti vredno v zahvalo

3. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-ir"

Primer pravilnega glagola 2. spreganja: odločite se (reči)

Okvirni način
Darilo pravim vaše kocke / odločitve usted kocke pravi nosotras / nosotras desetine vi / vi odloč ustedes dicen živjo dicen	Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo decia ti odločaš usted decia se je odločil nosotros / nosotras smo se odločili vi / vi decial ustedes decian so se odločili	Preprosto pogojno ali Postpreterite yo bi rekel bi rekli bi rekel usted bi rekel bi rekli dnevni vosotros / vosotras vsak dan bi rekli
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo yo praviš rekel si usted dijo pravi nosotros / nosotras dijimos vi / vi dijisteis ustedes dijeron rekli so	Preprosta prihodnost ali Prihodnost yo strašno boste rekli usted bo rekel bo rekel nas / bomo rekli vosotros / vosotras direls vsak dan bodo rekli

Subjunktivni način
Darilo (kaj) praviš (kaj praviš (to) usted reči (kaj) pravi (to) nosotros / nosotras recimo (to) pravite (to) pravijo ustedes (to) pravijo	Preteklo nepopolno ali Preteklo (si) yo delira / dijese (si) vi deli / deli (si) usted delira / dijese (si) on / ona delira / dijese (si) nosotros / nosotras dijéramos / dijésemos (si) vosotros / vosotras dijerais / dijeseis (si) ustedes deliran / dijesen (si) ellos / ellas dijeran / dijesen	Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo dijere (kdaj) rečeš (kdaj) usted dijere (kdaj) režira (cuando) nosotros / nosotras dijéremos (kdaj) vosotros / vosotras dijereis / dijeren (kdaj) ustedes dijeren (kdaj) jih deliren

Imperativni način
di / odloči te recimo usted recimo on / ona odloči vosotros / vosotras dian ustedes Povej jim

Neosebne oblike
Nedoločnik	odločite se
Gerund	diciendo
Particip	dicho

POMEMBNO: nomenklatura Nedoločena preteklost je RAE že predstavil, vendar je bil preimenovan Preteklost Perfecto Simple.

Drugi nepravilni glagoli v 3. konjugaciji:

Seznam nepravilnih španskih glagolov
nakup trditi scenir svinec voziti zaznati razlikovati spati izvoljen dvigniti hervir	huir pojdi lucir zdravo vnaprej smeh Pojdi ven sledite služijo pridi bray

Nepravi delnik v španščini

Glagoli v deležniku se lahko uporabljajo kot pridevnik ali pri tvorbi sestavljeni glagoli.

Primeri:

• Jaz sem utrujen de hablar siempre de lo mismo. (Naveličan sem se ves čas pogovarjati o tem.) - utrujen je deležnik glagola pnevmatiko v stavku pa ima funkcijo pridevnika.
• ta igra jaz tukaj jeutrujen. (Ta igra me je utrudila.) - ha utrujen je sestavljeni glagol.

V španskem jeziku in tudi v portugalščini so lahko deležniki redno ali nepravilen.

Redni deležniki ohranjajo vzorec:

• Glagoli 1. spreganja imajo deležnik, ki se konča na -ado;
• Glagoli 2. spreganja imajo deležnik, ki se konča na -ido;
• Glagoli 3. spreganja imajo deležnik, ki se konča na -ido;

Primeri:

• Glagol: hablar> redni deležnik: hablado
• Glagol: jesti> redni deležnik: pojedeno
• Glagol: oditi> redni deležnik: odšel

Nepravilni deležniki spreminjajo svoje končnice in kljub temu, da ne sledijo nobenemu modelu, jih lahko združimo v nekatere pogostejše končnice. Ali so: -do, -çho in tako.

Spodaj je seznam pravilnih in nepravilnih španskih glagolov in njihovih pripadajočih deležnikov.

Glagol

Particip

podporo tekmovanje odločite se okrasiti počakaj Odprto pokrov odločite se pisar naredi umreti poner raziti se videti nazaj

Redni deležnik: podprta Redni deležnik: izpodbijano Redni deležnik: odločil Redni deležnik: okrašena Redni deležnik: pričakovano Nepravilni deležnik: odprto Nepravilni deležnik: cubierto Nepravilni deležnik: dicho Nepravilni deležnik: napisano Nepravilni deležnik: hecho Nepravilni deležnik: mrtev Nepravilni deležnik: puesto Nepravilni deležnik: zdrobljen Nepravilni deležnik: vizum Nepravilni deležnik: tančica

Video

Zdaj, ko ste videli tabele španskih glagolov, si oglejte spodnji video in si oglejte, kako naredite konjugacijo nekaj nepravilnih glagolov v sedanjem času v španščini (glagoli zapreti [zapreti], služiti [služiti] in izbrati [izbrati]).

Španski razred - nepravi glagoli I en Present + Español

Vaje

Naredite spodnje vaje in preizkusite svoje znanje španskih glagolov.

1. Yo (izvoljen) __________ esos knjige.

a) izvoljen
b) volitve
c) izvoljen
d) izvoljen

Glejte Odgovor

Pravilna alternativa: a) izvoljen

Upoštevajte, da je predmet stavka "yo" (I), prva oseba ednine.

Edina možnost, ki ima prvoosebno glagolsko obliko, je alternativa a).

Spodaj si oglejte, katerim besednim ljudem ustrezajo druge možnosti:

b) volitve: ti
c) elegieren: ellos / ellas / ustedes
d) izvoljeni: vosotros / vosotras

2. V hostlu (strežejo) __________ sladkarije almuerzo a las.

a) postrežemo
b) storitev
c) porcije
d) sirvan

Glejte Odgovor

Pravilna alternativa: a) serviranje

Upoštevajte, da se zgornji stavek nanaša na dejanje, ki se dogaja v sedanjosti.

Zato se možnosti b) in c) zavržeta, ker:

b) sirvió: glagolska oblika Past Perfecto Simple (indikativno).
c) serviels: glagolska oblika preproste prihodnosti (indikativno).

Ostajata možnosti a) in d), kjer je a) besedna oblika indikativnega načina in d) besedna oblika subjunktivnega načina.

Subjunktivni način se uporablja za označevanje možnosti, negotovo dejstvo v sedanjosti.

V citiranem stavku ni kančka negotovosti, ravno nasprotno. Trdi se, da kosilo strežejo opoldne.

Zato je alternativa a) pravilna.

3. Ellos (razmišljati) __________ siempre en ti.

a) tla
b) piensan
c) razmišljati
d) bi pomislil

Glejte Odgovor

Pravilna alternativa: b) piensan

Predmet stavka je »ellos« (oni), zato mora biti glagol za dopolnitev stavka konjugiran v tretji osebi množine.

Zato je alternativa b) edina pravilna možnost.

Preberite več o besedni osebi, ki ji ustrezajo druge možnosti:

a) pienso: jo
c) tanke: vosotros / vosotras
d) bi pomislil: jo

4. Ti (sanjati) __________ z boljšim svetom.

a) soñaba
b) sonar
c) prašič
d) suene

Glejte Odgovor

Pravilna alternativa: d) sueñas

Predmet stavka je »tú«, zato mora biti glagol za dopolnitev stavka konjugiran v drugi osebi ednine.

Zato je edina pravilna možnost d).

Preberite več o besedni osebi, ki ji ustrezajo druge možnosti:

a) soñaba: yo / él / ella / usted
b) sonaré: jo
c) sueno: jo

5. Yo no (veš) __________ Barcelona.

a) z vami
b) vedeti
c) z vami
d) spoznavanje

Glejte Odgovor

Pravilna alternativa: c) pri nas

Predmet stavka je »yo« (eu), zato mora biti glagol za dopolnitev stavka konjugiran v prvi osebi ednine.

Zato je edina pravilna možnost alternativa c).

Preberite več o besedni osebi, ki ji ustrezajo druge možnosti:

a) z: on / ona / usted
b) vem: ti
d) vedeti: yo / usted / él / ella

Preberite tudi: Nedoločen pretekli čas v španščini (preprost popolni pretekli čas)