Ti pravilni glagoli so tisti, ki sledite istemu konjugacijskemu modelu glede na dani čas in razpoloženje ter ne trpijo sprememb v svojih radikalih, kot pri nepravilnih glagolih.
Tako kot v portugalskem jeziku tudi tu razlikujemo pravilne in nepravilne glagole v španščini.
Glagol je vse, kar pride pred zaključkom njegove oblike v nedoločniku.
v glagolu pogovorna primer "hab- "je radikalen in" -zrak", odpoved.
V španščini in v portugalščini obstajajo tri konjugacije:
- 1. spreganje: končnica "-ar"
- 2. spreganje: končnica "-er"
- 3. spreganje: končnica "-ir"
Spodaj je kratek seznam običajnih španskih glagolov.
Seznam običajnih španskih glagolov | |
---|---|
|
|
Oglejte si spodnja pojasnila in izveste več o konjugaciji španskega glagola.
1. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-ar"
Primer pravilnega glagola prvega spreganja: pogovor (govoriti)
Okvirni način | ||
---|---|---|
Darilo yo veščO |
Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo veščzavihek |
Preprosto pogojno ali Postpreterite yo veščarija |
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo yo veščé |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost yo veščso |
Subjunktivni način | ||
---|---|---|
Darilo (to) yo hablin |
Preteklo nepopolno ali Preteklo (si) jo hablplug/hablase |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo hablso |
Imperativni način |
---|
habThe/hablá ti |
Neosebne oblike | |
---|---|
Nedoločnik | habzrak |
Gerund | habhodi |
Particip | haboboževana |
2. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-er"
Primer pravilnega glagola 2. spreganja: jejte
Okvirni način | ||
---|---|---|
Darilo yo sO |
Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo sje šel |
Preprosto pogojno ali Postpreterite yo seria |
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo yo sí |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost yo sprej |
Subjunktivni način | ||
---|---|---|
Darilo (to) yo sThe |
Preteklo nepopolno ali Preteklo (si) yo svau/comjeza |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo syere |
Imperativni način |
---|
sin/comé ti |
Neosebne oblike | |
---|---|
Nedoločnik | shja |
Gerund | srazumem |
Particip | sodšel |
3. spreganje: glagoli, ki se končajo na "-ir"
Primer pravilnega glagola 3. spreganja: dopusti
Okvirni način | ||
---|---|---|
Darilo yo delO |
Preteklo nepopolno ali Kopreterit yo delje šel |
Preprosto pogojno ali Postpreterite yo deljaz bi šel |
Preteklost Perfecto Simple ali Preteklo yo delí |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost yo deliré |
Subjunktivni način | ||
---|---|---|
Darilo (tisti) yo delThe |
Preteklo nepopolno ali Preteklo (če) jo delvau/partjeza |
Preprosta prihodnost ali Prihodnost (kdaj) yo delyere |
Imperativni način |
---|
delin/partí ti |
Neosebne oblike | |
---|---|
Nedoločnik | delpojdi |
Gerund | delrazumem |
Particip | delodšel |
POMEMBNO: nomenklatura Nedoločena preteklost je RAE že predstavil, vendar je bil preimenovan Preteklost Perfecto Simple.
Video
Zdaj, ko ste si ogledali tabele španskih glagolov, si oglejte spodnji video in si oglejte povzetek konjugacije pravilnih glagolov v sedanjem času.
Vaje
Preizkusite svoje znanje konjugacije španskega glagola s spodnjimi vajami za odgovore.
1. (UFRGS) Če bi bil stavek "kultura lahko samo na biološki osnovi ..." v prihodnosti rediran, bi bila glagolska oblika podskupine:
a) bi lahko obstajala
b) lahko obstaja
c) lahko obstaja
d) Lahko bi obstajal
e) lahko obstaja
Pravilna alternativa: e) lahko obstaja
V "puede obstaja" je "puede" glagolska oblika glagola "moč".
Opomba pod konjugacijo glagola "moč" v prihodnosti:
yo pokvarjen
zgniš
on / ona zgnije
pokvarjen usted
Nosotros / Rotten Nosotras
Rotten Vosotras / Vosotras
Gnile ustede
Ellos / Elas podrán
Alternativa e) je edina, ki predstavlja prihodnjo glagolsko obliko.
2. (UDESC SC / 2016)
proračun ahorrosa
proračun ahorrosa
1 Bankir: El naslednji, prosim.
2 Bančništvo: Buenos días Kje vam lahko pomagam?
3 Naročnik: Bi radi odprli proračun, prosim.
4 Bančništvo: Da, seveda, vendar bomo potrebovali nekaj lepih dokumentov.
5 Naročnik: Katere dokumente boste potrebovali?
6 Bančništvo: Su DNI, odhod od rojstva in dokazilo o usmeritvi.
7 Stranka: Vsi so tu z mano.
8 Bančništvo: Zelo dobro, nato te datoteke samo napolnite z 9 osebnimi podatki in jih nato podpišite.
10 Stranka: Seznam.
11 Bančništvo: Dobro, to je položnica s številko vašega računa in 12 poslali bomo kartico na vaš dom.
13 Z uporabljeno kartico lahko vnesete in vrnete denar v kateri koli poslovalnici 14 v elektronski blagajni naše banke.
15 Stranka: Ali lahko prosim tudi za čekovno knjižico?
16 Bančništvo: Brez senora, za to potrebujete tekoči račun.
17 Stranka: Oh ja.
18 Bančništvo: ¿Le gustaría abre una?
19 Stranka: Ne, bien así, gracias.
20 Bančništvo: Od zdaj naprej lahko prihranite denar z varnostjo in 21 najvišjimi tržnimi stopnjami.
22 Stranka: Azija.
Na voljo na: http://www.espanholgratis.net/textos
Dostopno 30. avgusta 2015
Analice y señale (V) za resnično y (F) za napačno.
() „Puedo“ (Ref. 2) es el glagol pode en sedanji indikativ.
() „Van a necesitar“ (Ref. 5) gre za perifrazo prihodnosti.
() prevod "tarjeta" v portugalščino (Ref. 13) es kartica.
() »Seznam« (Ref. 10) lahko nadomestimo s čakanjem na spremembo pomena.
() "Pokvarjen" (Ref. 13) je nepravilen prihodnji imperfektivni glagol.
Zdaj izberite alternativo, ki vsebuje pravilno zaporedje, od pečine do dna.
() V - V - V - F - V
() F - F - F - V - V
() F - V - V - V - F
() V - V - V - Ž - Ž
() V - V - F - V - V
Pravilna alternativa: V - V - V - F - V
Oglejte si spodnja pojasnila in razumejte, zakaj je prva možnost pravilna:
1. „Puedo“ (Ref. 2) es el glagol pode en sedanji indikativ.
Glej konjugacijo glagola "moč" v sedanjem času:
yo puedo
Lahko / lahko
on / ona lahko
Usted maja
Naši / Naši, ki jih lahko
Vi / Vosotras sta lahko
Ustedes lahko
Ellos / Elas lahko
2. „Van a need“ (Ref. 5) gre za perifrazo prihodnosti.
Struktura go + a + glagol v nedoločniku se v španščini uporablja za označevanje dejavnosti v prihodnosti.
Primer:
Obiskal bom svojo sestro. (Obiskala bom sestro / obiskala bom sestro)
3. prevod v portugalščino "tarjeta" (Ref. 13) es kartica.
Prevod "tarjeta" je pravilen. V portugalščini je ekvivalent "kartica"
4. »Seznam« (Ref. 10) lahko nadomestimo s čakanjem na spremembo pomena.
Izjava je napačna, saj je pomen besed drugačen.
»Seznam« pomeni »pripravljen«. "Počakaj" je glagolska oblika glagola "esperar", kar pomeni "čakati", kot v portugalščini.
5. "Pokvarjen" (Ref. 13) je nepravilen prihodnji imperfektivni glagol.
"Podrá" je glagolska oblika glagola "lahko".
Glagol can se šteje za nepravilen glagol, ker njegova konjugacija ne sledi vzorcu.
Glej spodaj konjugacijo glagola "moč" v imperfektnem času indikativa:
yo pokvarjen
zgniš
on / ona zgnije
pokvarjen usted
Nosotros / Rotten Nosotras
Rotten Vosotras / Vosotras
Gnile ustede
Ellos / Elas podrán
3. (UEA-AM / 2016)
Otroštvo Harryja Potterja bo predstavljeno v predstavi
Težko pričakovana igra o otroštvu najslavnejšega čarovnika sodobne književnosti Harryja Potterja bo po napovedi njegovega ustvarjalca J. K. Rowlinga premiera poleti 2016 v Londonu. S svojim Twitter računom je Allí pisateljica potrdila, da bodo v gledališču Palace v britanski prestolnici uprizorili "Harry Potter y el Niño Maldito". JK Rowling je razkril, da bo igra razkrila "nikoli povedan del" o življenju tega lika, če ne gre za prejšnje zaporedje njegovih romanov.
Poudaril je tudi, da bo besedilo preučevalo življenja duhovnikov Harryja Potterja, Lily in Jamesa Potterja, preden jih je podpisal Voldemort. "Ne želim se odločiti veliko več, ker ne želim izgubiti tega, kar mislim, je prava poslastica za oboževalce," pravi Rowling. Angleška pisateljica je želela tudi podrobno razložiti, zakaj je izbrala gledališke scenarije, da bi pristopila k tej stopnji v življenju Harryja Potterja. »Da bi odgovoril na neizogibno, sprašuje, zakaj El Niño Maldito ni milnica, ki je gotovo, ko je občinstvo vidi, da bo delo potekalo v skladu z edinim primernim medijem za zgodbo ", escribió Rowling en un tweet
Leta 2013 je Rowling napovedala, da sodeluje z ekipo scenaristov, da bi gledališke scenarije približala otroštvu Harryja Potterja. Od takratnih let je avtor potrdil, da je scenarij v senci, zvon, ki je prišel iz udarca pisatelja Jacka Thornea. Pred 18 leti je bil objavljen prvi del serije dobav: "Harry Potter y la Piedra Filosofal". Vsi Harry Potter so prodali približno 500 milijonov izvodov po vsem svetu.
(www.elpais.es. Prilagojeno.)
Glagoli "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" in "reccó", ki so prisotni v prvem odstavku besedila, so v:
a) nedoločni pretekli čas indikativnega načina.
b) več kot popoln indikativni pretekli čas.
c) prejšnji pretekli čas na indikativni način.
d) popoln pretekli čas, sestavljen na indikativni način.
e) nepopolni čas na indikativni način.
Pravilna alternativa: a) nedoločni pretekli čas indikativnega načina.
Glagoli "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" in "reccó" so glagoli glagolov "napovedati", "narediti", "potrditi", "razkriti" in "potlačiti".
Opomba pod konjugacijo teh glagolov v "nedoločniku preteklega časa", ki se trenutno imenuje "Perfecto Simple pretekli čas", v indikativnem načinu:
Sporočite:
Sporočite
ste napovedali
Napovedal je
Usted napoved
Nosotros / Nosotras napovedujejo
Napovedani Vosotros / Vosotras
Je napovedal Ustedes
Ellos / Elas je napovedal
Ali:
yo hice
ti hyciste
on / ona hizo
uporabljen hizo
Nosotros / Nosotras hicimos
Hycistile Vosotras / Vosotras
Hicieron
Ellos / Elas hicieron
Potrdite:
Potrdi
Potrdili ste
Potrdil je
Usted potrjen
Potrjujemo
Potrjeno Vosotros / Vosotras
Ustedes potrdi
Ellos / Elas je potrdil
Razkriti:
yo revele
ste razkrili
je razkril
Usted revelo
Nosotros / Nosotras razkrivajo
Razkrij Vosotros / Vosotras
Ellos / Elas je razkril
Zatiranje:
yo represija
ste potlačeni
zatira
Usted represija
Nosotros / Nosotras zatiramo
Represent Vosotras / Vosotras
Ellos / Ellas potlačen
Glej tudi druga besedila o španskem jeziku:
- nevtralni članek lo
- Pridevniki v španščini (los pridevniki)
- Nedoločen pretekli čas v španščini (preprost popolni pretekli čas)
- Tolmačenje besedila v španščini s povratnimi informacijami (srednja šola)