Uporaba glagolov je ključnega pomena v vsakem komunikacijskem procesu, bodisi ustnem ali pisnem.
Skozi uporabljene besedne pregibe je mogoče vedeti, ali se sporočilo nanaša na preteklost, sedanjost ali prihodnost.
Ali veste, kateri so najpogostejši glagoli v španskem jeziku?
Seveda se nekateri glagoli uporabljajo bolj kot drugi, zlasti glede na kontekst, v katerem se uporabljajo.
Za vas, da spremljate glavne glagole španskega jezika, Vse zadeve pripravil seznam z 20 najbolj uporabljenimi glagoli.
Seznam je urejen po abecednem vrstnem redu, predstavlja pa tudi prevod vsakega glagola in ilustrativni primer.
Ostani notri!
1. koger
Prevajanje: Vzeti
Primeri:
1. Pomislil sem na tvojo roko, da bi prestopil klic. (Prijela sem ga za prestop ulice.)
2. Avtobus Cogimos ob 9. (Z avtobusom smo se odpeljali ob 9h.)
2. spoznati
Prevajanje: srečati
Primer:
Poznava se že dolgo. (Poznamo se že dolgo.)
3. odločite se
Prevajanje: reči
Primer:
Juan mi pravi, da je zelo vesel zate. (Juan mi reče, da je zelo vesel zate.)
4. izvoljen
Prevajanje: izbrati
Primer:
Bila je izvoljena za direktorico Akademije. (Izbrali so jo za predsednico Akademije.)
5. empezar
Prevajanje: začeti
Primer:
Španski tečaji empezan mañana. (Tečaji španščine se začnejo jutri.)
6. Bodi
Prevajanje: bodi
Primer:
Lani smo študirali v Argentini. (Lani smo bili v Argentini.)
7. okus
Prevajanje: všeč
Primer:
Všeč mi je paella. (Všeč mi je paella).
8. vem
Prevajanje: imeti
Primer:
Ayer hubo un nezgoda en mi calle. (Včeraj se je na moji ulici zgodila nesreča.)
9. Hablar
Prevajanje: govoriti
Primer:
Ella habla angleško, špansko in italijansko. (Govori angleško, špansko in italijansko.)
10. naredi
Prevajanje: narediti
Primer:
Hicieron je lahko pomagal deklici. (Naredili so vse, da so deklici pomagali.)
11. Pojdi
Prevajanje: pojdi
Primer:
voy al delo hojo. (Hodim v službo.)
12. pokličite
Prevajanje: 1. Pokliči; 2. na telefon
Primeri:
1. Pokliči me hermano. (Poklical mojega brata.); pokličite me Carla. (Moje ime je Carla.)
2. Pokličeš, ampak doma. (Poklical sem te, a te ni bilo doma.)
13. Da ciljam
Prevajanje: pogledati
Primer:
Poglej me v espeju. (Pogledal sem se v ogledalo.)
14. Poner
Prevajanje: dal, dal
Primer:
Rože sem dala v kristalno posodo. (Rože je postavil v kristalno vazo.)
15. Hoteti
Prevajanje: hoteti
Primer:
Bi rad šel z mano? (Bi rad šel z mano?)
16. prenehati
Prevajanje: Pojdi ven
Primer:
danes salimos de la universidad kasneje. (Danes smo univerzo zapustili kasneje.)
17. Biti
Prevajanje: biti
Primer:
smo brazilski. (Mi smo Brazilci.)
18. tener
Prevajanje: imeti
Primeri:
1. Imam pred desetimi leti. (Jaz sem stara petnajst let.)
2. Imam novo knjigo. (Imam novo knjigo.)
19. delo
Prevajanje: delo
Primer:
Mañana delajmo iz slabih ur. (Jutri bomo delali še dve uri.)
20. nazaj
Prevajanje: Pridi nazaj
Primer:
Volvió, ker je bil ključ trenerja pozabljen. (Vrnil se je, ker je pozabil ključe avtomobila.)
Zanimivosti
Zdaj, ko veste, kaj 20 najpogosteje uporabljenih glagolov v španščini, spoznajte nekaj idiomatski izrazi s temi glagoli.
Bodi sveče
Pomen: bodi trd; bodite gladki; ostati brez denarja.
odločite sepreberite eno za pet
Pomen: postavi pike na is.
Pojdiče po cevi
Pomen: vstopite skozi cev.
empezar la casa avtorja el tejado
Pomen: postavi voz pred konja.
Če želite razširiti svoje znanje španskega jezika, si oglejte spodnjo vsebino!
- Španski glagoli
- redni glagoli v španščini
- nepravilni glagoli v španščini
- Vaje španskih glagolov
- Nedoločen pretekli čas v španščini (preprost popolni pretekli čas)
- Glavni španski sleng (Španija in Latinska Amerika)
- 10 španskih izrazov, ki jih morate poznati
