THE Jezik arkadianizma je racionalen, klasičen in nezahteven, torej sprejema preprost besednjak.
V nasprotju s prejšnjim obdobjem baročni arkadijski pisatelji predlagajo klasično ravnovesje in jasnost ideje, s čimer se zanika provokacija, upor in dvom, izraženi v jeziku, ki ga uporabljajo umetniki baročno.
Druga velika razlika med jezikom baroka in arkadijanizma je ta, da je v baroku uporaba govornih figur ponavljajoče se (antiteza, hiperbola, paradoks itd.), v arkadizmu avtorji malo uporabljajo in se tako približujejo jeziku denotativ.
Pomembno je omeniti, da so arkadski pisatelji cenili preprostost jezika, ki je bila izražena predvsem v sonetih (literarno nespremenljiva oblika, ki jih veliko uporabljajo) vertikalnih verzov (deset zlogov) poetika).
Poleg tega so jih imenovali "pretvarjajoči se pesniki", ker so uporabljali psevdonime (umetniška imena, pastirji) opevana v grški ali latinski poeziji) v svojih delih, ki simulirajo poetična čustva in posnemajo klasiko Renesansa.
Ne pozabite, da je arkadizem (imenovan tudi 18. stoletje ali neoklasicizem), pod vplivom razsvetljenstva, predstavljal umetniško-literarno gibanje, ki je veljalo v 18. stoletju v Braziliji in po svetu.
Ne pozabite, da je imelo francosko razsvetljenstvo tri stebre, ki so vplivali na način izražanja arkadskih pesnikov: narava, razum in resnica.
Glavne značilnosti arkadizma so: vrnitev k klasiki (grško-rimska kultura), bukolizem, pastoralizem, ljubeča idealizacija in izbira dnevnih tem in tistih, povezanih z narave.
Arcadian Trends
Arkadijski trendi so povezani s koncepti, izraženimi v latinščini:
- beži Urbem: Pobeg iz mesta, torej s preprostim, bukoličnim in pastoralnim življenjem na podeželju, na škodo urbanega in materialističnega življenja.
- Locus amoenus: Prijeten in prijeten kraj, torej kraj za življenje, ki je daleč od urbanih središč, kjer vlada mir.
- Mediokritna avrea: Zlata tehtnica, to pomeni, da izraža mir in mir, bogat z duhovnimi vidiki, kar idealizira preprostejše življenje na podeželju.
- Skrajšajte neuporabnost: Z rezanjem neuporabnega in iskanjem ravnotežja označuje preprostost arkadskega jezika v nasprotju z izpopolnjenim in kultiviranim jezikom baroka.
- uživaj dan: Uživajte v trenutku in življenju, to je izrecni izraz, ki označuje minljivost narave časa.
Več o Arkadske značilnosti.
V Braziliji
O Arkadijanstvo v Braziliji se začne leta 1768 z objavo „Pesniška dela"v Cláudio Manuel da Costa.
Poleg njega so v državi izstopali arkadski pisatelji: Tomás Antônio Gonzaga, Silva Alvarenga, Alvarenga Peixoto, Basílio da Gama in Santa Rita Durão.
Če želite bolje razumeti jezik arkadizma, sledite enemu od sonetov Cláudio Manuel da Costa:
okrutna nimfa, to kar zdaj teče
Pridete do tekoče kristalne rose,
Ne zamenjujte jutranjega joka
Z nežnimi solzami, ki jih joka Nise.
Ne zbudi se, počivaj, o lepa Aurora,
To v zibelki, v kateri si predstavljam, da ste srečni
Spremlja vas še en ljubitelj romarjev,
Tista Aurora srečnejša, ko te vidi, da obožuješ.
Ona, ker njeni žarki vidijo naprej,
Obraz se kopal v žalostnem žalovanju,
Biti prisiljen zapustiti ljubimca Fabija.
Kaj bom rekel na to nehvaležno gibanje
Sicer pa je bilo maščevanje, o potujoča Nimfa,
Od zavisti, ki ti je dala svoj sij.
Na Portugalskem
O Arkadijanstvo na Portugalskem začela leta 1756 z ustanovitvijo Arcadia Lusitana. Brez dvoma je Manuel Maria Barbosa du Bocage je tisto, kar je najbolj izstopalo.
Poleg njega si zaslužijo omembe tudi drugi portugalski arkadijski avtorji: António Dinis da Cruz e Silva, Correia Garção, Marquesa de Alorna in Francisco José Freire.
Za boljše razumevanje jezika portugalskega arkadianizma je spodaj Bocagejev sonet:
Avtoportret
Tanka, modrooka, rjavega obraza,
Dobro postrežen z nogami, pol višine,
Žalosten v obrazu, enako kot na sliki,
Visok nos na sredini, ne majhen:
Na enem terenu ni mogoče gledati,
Bolj nagnjeni k besu kot nežnosti,
Pitje v ravnih rokah iz temne skodelice
Od peklenskih gorečnosti smrtonosni strup:
Spodbujevalec tisoč božanstev,
(Pravim tisoč deklet) v enem trenutku
Sovražnik hinavcev in bratov:
Tu je Bocage, v katerem zasije nekaj talenta:
Te resnice so izšle iz njega
Nekega dne, ko se je znašel srati v vetru.
Preberite tudi: Arkadijanstvo in Arkadne vaje.
