Nevtralni članek lo (nevtralni članek to) je določen člen, ki ga lahko prevedemo kot "the" in ima funkcijo vsebinskih pridevnikov, prislovi in deležniki, torej da začnejo delovati kot samostalnik v a molitev.
Oglejte si razliko spodaj:
Primeri:
- Posvetite jim več časa mojim otrokom. (Dobro posvečanje več časa svojim otrokom je dobro.)
- Dobro je, da jim lahko posvetim več časa svojim otrokom. (Dobra stvar je, da lahko več časa preživim s svojimi otroki.)
Upoštevajte, da je v prvem primeru beseda dobro opravlja funkcijo pridevnika, saj dejanje subjekta, ki posveča čas svojim otrokom, označuje kot nekaj dobrega.
V drugem primeru beseda dobro (ki ima ponavadi funkcijo pridevnika) igra funkcijo samostalnika (dobra).
Uporaba to v španščini
Nevtralni članek to je posebnost španskega jezika, ki v portugalskem jeziku nima ustreznice.
Za razliko od drugih opredeljenih člankov (el, la, los, las), članek to v španščini nima spola (moški / ženske) in številke (ednina / množina), zato je uvrščen med nevtralne izdelke.
Oglejte si nekaj načinov uporabe to.Uporablja se za sklicevanje
Nevtralni članek to se uporablja za sklicevanje na abstraktni elementi ali nežive, ponazoril na primer pridevniki, prislovi in glagoli v pretekli deležnik.
Primeri:
- Glej bolje prihaja. (Najboljše šele prihaja.) - PRIDEV s samostalniško funkcijo
- Glej jama kar imam zate. (Kar imam malo, je za vas.) - PRILOG s samostalniško funkcijo
- Ne skrbi dicho. (Ne obžaluje povedanega.) - SODELOVALEC s samostalniško funkcijo
Upoštevajte, da v zgornjih primerih besede bolje, jama in dicho so abstraktni izrazi.
Uporablja se za poudarjanje
Članek to z njim lahko tudi nekaj poudarimo. V tem primeru mu sledi relativni zaimek kaj in se lahko prevede kot kako, kako in / ali koliko.
Poudarek na pridevnikih
Ne morete si ga predstavljati utrujenega, da sem. (Ne predstavljate si, kako utrujen sem.)
Glejte to v zgornjem primeru, v članku to poudari besedo utrujen in kaže, da subjekt stavka ni le utrujen, ampak zelo utrujen.
Poudarek na prislovih
Ali ga morate plačati pozno? (Ste že opazili, kako pozno je?)
V zgornjem stavku je uporaba tostopnjuje pomen besede zvečer in tako vidimo, da predmet stavka ni bil le pozen, ampak tudi zelo pozen.
Poudarek na deležnikih
Poglej tako pozno! (Poglejte, kako zamujate!)
Članek to poudaril je pomen glagola v deležniku in tako je mogoče videti, da predmet stavka ni bil le pozen, ampak zelo pozen.
uporablja se pri snemanju zvoka
Članek to kombinira se tudi z drugimi besedami, da tvori besedne zveze.
Spodaj glej glavne lokuse z nevtralnim člankom španskega jezika.
Glej + to
¡Lo inteligentni que es este niño! (Kako pameten je ta fant!)
V tem primeru povečuje atribut, kako pameten je fant.
Najmanj +
Pozno smo prispeli do Anine lo. (Prispeli smo pozno k Ani.)
Lo de Pablo fue mejor. (Pablo je bil boljši.)
Uporablja se za obravnavanje vprašanj ali dejstev, ki so sogovornikom že znana.
Upoštevajte, da je v primerih nujno, da sogovorniki že vedo, za kaj gre v komunikaciji, torej morajo že imeti predznanje o temi. Sicer pomen stavkov ni razumljiv.
Lo + prisvojni zaimki
Lo mío es fotografiranje. (Moja naloga je fotografiranje.)
Lo nuestro no tiene rešitev. (Naš problem / primer nima rešitve.)
Uporaba članka to s prisvojnimi zaimki izraža idejo, ki zadeva določeno osebo.
Stavki s to konstrukcijo običajno vsebujejo nekatere implicitne besede, ki dopolnjujejo pomen (na primer »posel« in »problem / primer«).
Lo + slabo
Lo bolj dragocen je vaš značaj. (Najbolj dragocen je vaš lik.)
Pripisu pripisuje intenzivnost.
V primeru stavka govorec poudarja, da je v primerjavi z vsem drugim najbolj vreden človekov značaj; kaj je najbolj dragoceno.
Razlika med on in to
Uporaba on in to običajno povzroči veliko dvomov pri študentih, ki se učijo španskega jezika.
Ker lahko obe besedi v portugalščino prevedemo kot "o", je običajno, da študentje niso prepričani, kateri članek uporabiti.
Glavna razlika med uporabo to je od on je to članek on se uporablja pred samostalniki moškega spola v ednini, medtem ko je nevtralni člen topo drugi strani pa se NIKOLI ne uporablja pred samostalniki.
Pogosto se uporablja pred drugimi slovničnimi kategorijami, da jih utemelji.
Glej se lahko uporablja pred moškimi ali ženskimi besedami, ednino ali množino.
Primeri:
- Moj novio je rekel, da je restavracija bueno. (Moj fant je rekel, da je restavracija dobra.)
- El miércoles empieza las clases. (V sredo se začne pouk.)
- Obiskali smo Paragvaj. (Obiskali smo Paragvaj.)
- Najboljši od vseh fue el regalo. (Najboljše od vsega je bilo darilo.)
- Ne vedo, da je zapleteno, da je to moja situacija. (Ne vedo, kako zapleten je položaj moje hčere.)
- Tako lepo me je navdušil, da je es la hermana de Javier. (Navdušila me je, kako lepa je Javierjeva sestra.)
- Zanimivo je, da so te slike. (Kako zanimive so te slike.)
Oglejte si spodnjo vsebino, če želite izvedeti še več o španskem jeziku:
- Španski samostalniki (los samostalniki)
- redni glagoli v španščini
- nepravilni glagoli v španščini
- Pridevniki v španščini (los pridevniki)
- Španski glagoli (španski glagoli)
- Španski predlogi
- 10 španskih izrazov, ki jih morate poznati
Video
Oglejte si spodnji video in si oglejte nasvete za uporabo nevtralnega članka to.
Vaje
Naredite spodnje vaje in preizkusite svoje znanje uporabe nevtralnega članka.
(UECE / 2016)
01 Santiago Calatrava bo oblikoval zvonik 02 Združeni arabski emirati (ZAE) do la 03 Univerzalna razstava Dubaj 2020, 04 po sporočilu za javnost, 05 atelje Valencijskega arhitekta in inženirja.
06 Navdihnil je vuelo de un halcón, 07 projekt je izbral Consejo 08 Državljan Medios del Emirato na tekmovanju 09 mednarodni, ki ga je sklicala družba 10 obnovljivih virov energije iz Abu Dabija v Masdarju, ki 11 je zadolžen za vodenje projekta.
12 Žirija natečaja, al que fueron 13 sestali novi arhitekturni studii v Ljubljani 14 priznala mednarodni prestiž, ki 15 presentaron 11 projektov, je ovrednotil obliko 16 v katerem se odraža projekt Santiaga Calatrave 17 glavna tema univerzalne razstave 18 2020: «Povezovanje misli, ustvarjanje 19 prihodnost ".
20 Poleg tega je upošteval svojo sposobnost 21 odražajo duh arabskih emiratov 22 Združeni in ravnotežje, ki predstavlja med njima 23 preteklosti in prihodnosti.
24 Po navedbah virov v napovedi jeseni 25 Porotnik, državni minister in predsednik 26 del Consejo Nacional de Medios, el Sultán 27 Ahmed Al Jaber je izjavil, da je predlagana zasnova 28 za Pabellón de los ZAE «zajema zgodovino 29 da želimo svetu povedati o svojem 30 narod «.
31 «Naš oče ustanovitelj, vaše veličanstvo 32 uporabljen Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan 33 odprave cetrería za vzpostavljanje povezav 34 med tribusom in ustvarjanje nacionalne identitete 35 propija, ki bi kasneje vodila do 36 ustanovitev Združenih arabskih emiratov », 37 señaló.
38 Añadió, da «zdaj, ta navdihnjen dizajn 39 en un halcón bo simboliziral como los 40 Emirati se lahko povežemo z 41 možami sveta in na kakšen način lahko, 42 kot globalna skupnost dvignite na novo 43 višine skozi zavezništva in sodelovanje «.
44 Državni minister za sodelovanje 45 Mednarodni in generalni direktor Expo de 46 Dubaj 2020, Reem Ebrahim Al Hashimy, apuntó 47 da bo el pabellón «ena najlepših ikon 48 razstave ».
49 Santiago Calatrava je pojasnil 50 da je oblikovanje pabellona «projekt 51 nacionalnega in svetovnega pomena »in oddaja 52 prepričan, da bo rezultat «simbol 53 drznega in drznega duha Emirata, 54 odraža v tem, kar velja za Expo más 55 vključujoča in globalna zgodovina ».
56 Nacionalni pabelon arabskih emiratov 57 United bo imel 15.000 površin 58 kvadratnih metrov in bo na številnih površinah 59 razstave, avditorij, veliko območje 60 gostinski in VIP prostori. Vaš dizajn vključuje 61 tudi učinkovitosti in gradbenih elementov 62 trajnostno, v skladu z mednarodnimi predpisi 63 LEED platina.
ABC Journal - Madrid 03-05-2016
Delček "lo" (Ref. 54) je treba analizirati kot a
a) neposredni dopolnilni zaimek.
b) pasivni kazalnik glasu.
c) zaimek posredno dopolnilo.
d) nevtralen članek.
Pravilna alternativa: d) nevtralen članek.
2. (UECE / 2013)
Felix Baumgartner je enkrat skočil, toda njegova hazaña se je ponovila v toliko revijah in digitalnih zaslonih, tam Zambullida v stratosferi je bila tržno donosna, saj je občutek večkratnega skoka in neskončno. Nekaj dni po hazani je še naprej nalagal slike svojega neskončnega preskoka. Tokrat je bil športnik s kamere pritrjen na svoje telo. "Majhen korak za moškega, velik korak pa pri trženju energijskih pijač," je po skoku s kapsula na 39 kilometrov višine, ki se je končala s 43-letnim pustolovcem, ki je popolnoma pristal, hojo, v nežnem spustu z padala. V svojem letu do planeta Tierra in puščave Nuevo Mexico je Baumgartner zlomil tri od štirih Možni rekordi, med njimi in razbijanje s hitrostjo 1.342,8 kilometra na uro in brez mehanske pomoči v barreri del zvok. Ampak gostim snemalno sobo milijonov ljudi, zaljubljenih v vašo lokalno dogodivščino v nedeljo popoldan / zvečer.
Stavek „Ahora doy doy cuenta of _________ zrelih, ki so v teh hruškah“ je pravilno dopolnjen z
a) članek, ki določa las.
b) lo - nevtralen članek.
c) določen izdelek.
d) lo - neposredni dopolnilni zaimek.
Pravilna alternativa: b) lo - nevtralen članek.
3. To je vse _________, o katerem se lahko odločim.
a) on
b) je
c) glej
d) njih
Pravilna alternativa: c) glej
4. To je _______ najboljše besedilo, ki je bilo napisano.
a) on
b) je
c) glej
d) njih
Pravilna alternativa: a) el
5. Vemo, da bo prišel ______ bolje.
a) on
b) je
c) glej
d) njih
Pravilna alternativa: c) glej
Če želite narediti več španskih vaj, si oglejte spodnjo vsebino:
- Vaje španskih glagolov
- Španska vprašanja (Enem)
- Tolmačenje besedila v španščini s povratnimi informacijami (srednja šola)
- ure na španskih vajah
- Vaje na določenih in nedoločenih členih v španščini
- Slovnica španskega jezika
