Mnogi Brazilci se pritožujejo nad poudarki, ki jih zahtevajo nekatere besede, toda ali ste vedeli, da je bil cilj, ko so bili "ustvarjeni", pomagati? Nekateri morda mislijo: "Velika pomoč!" Vendar si predstavljajte, če naglasov ne bi bilo, kako bi vedeli, kakšna bo pravilna izgovorjava besed?
V portugalščini, za razliko od tistega, kar si mnogi predstavljajo, večina besed nima naglasa, kar se natančno uporablja za dokazovanje, da je ta beseda drugačno izgovorjena. Imate dvome? Sledite razlagi:
- Večina besed v portugalščini je paroksiton (poudarjeni zlog je predzadnji) in se konča na -a, -e, -o, -em, -ens, zato paroksitoni s temi končnicami ne prejmejo naglas, medtem ko morajo oksitoni (v zadnjem poudarjeni zlog) z enakimi končnicami dobiti naglas, natančno za označevanje izgovora, torej za določitev, kje je zlog tonik. Iz istega razloga, torej za opredelitev poudarjenega zloga, dobijo vse besede proparoksitona (poudarjen zlog v tretjem do zadnjem zlogu) grafični naglas.
Ste videli pomen naglasa? Bistveno je določiti poudarjeni zlog, vendar to ni njegova edina funkcija, kot tudi
uporablja se za označevanje načina izgovarjanja samoglasnikov, tj. z odprtim ali zaprtim zvokom. Zato sta v portugalščini dva grafična naglasa, akutni in cirkumfleks. Danes izvemo nekaj več o tem zadnjem naglasu: cirkumfleks.Ime kareta je težko, zato ga učitelji pogosto imenujejo mali klobuk (^). Uporablja se nad samoglasniki -a, -e, -o, da označi, da je treba izgovor samoglasnika zapreti. Klasičen primer za opredelitev razlike v izgovorjavi so besede: dedek in babica. Ko uporabljamo kareto, povzroči, da samoglasnik zveni zaprto. Ste videli razliko?
Akcentuacijska pravila za besede, katerih samoglasniki potrebujejo oznako, so enaka, to je bo opredeljena s toničnostjo, to je, da jih je treba razvrstiti med oksitone, paroksitone in proparoksitoni. Pozorni morate biti tudi na spremembe, ki so se zgodile v novem črkovanju, zato je vplival tudi na besede, ki prejemajo kareto.
Tu je nekaj besed, ki uporabljajo kareto. Pozornost pri izgovorjavi!
Blagoslov
Zdravstveno zavarovanje
zaplet
jedro
močvirje
Zbornica
Od zdaj naprej bodite pozorni na izgovorjavo karet!
Avtorica Mayra Pavan
Diplomiral iz slov