Vljudnostne besede in izrazi... Ali ta zadeva pritegne vašo pozornost? Vsekakor da, saj je to del njihovega vsakdana. Kdo ne mara, da se z njim dobro ravna (a), kajne? No, te majhne čarobne besede, kot so tiste, predstavljene na glavni sliki, predstavljajo to pomembno vrlino, ki jo moramo imeti vsi.
Dolgo bi govorili le o njihovi pomembnosti, a naš cilj tukaj je, da jih malo bolj razumemo kar zadeva pisni jezik, poznavanje jezikovnih značilnosti, ki jih lahko dodeliti.
Na ta način si predstavljajte običajne vsakdanje situacije, kakršne bomo odslej opisovali:
Vljudnost je potrebna tako v govoru kot v pisni obliki.
Recimo, da je vaš kolega nestrpen, saj vas čaka zunaj, vendar se še niste končali s pripravo. Ne bodite živčni (a), ker veste, kaj mu lahko rečete? Pazi:
Prosim, počakaj me še nekaj trenutkov, ker že končujem.
Sploh ni treba povedati, kako vljudni ste bili, ko ste uporabljali izraz "prosim", ampak želimo, da ste poleg pomembnosti tega načina pozorni tudi na zelo podrobne podatke pomembno:
Ste opazili, da je ta izraz prikazan skupaj z vejico? Torej, vedite, da je lahko tako na sredini kot na koncu stavka, če je v družbi s tem ločilom (vejico), prav?
Gremo v drugo situacijo?
Pomislite, da potrebujete pomoč kolega, ki vam bo pomagal pri tej nekoliko težki raziskavi... Mislil? Lahko ga nagovorite na naslednji način:
bineizmerno računati na vašo pomoč pri raziskavi, ki jo moram opraviti, saj imam težave.
Imate čas? Ah! Ja! Ta čas, izražen v prihodnjem času na indikativni način, je namenjen temu, da je sporočilo, ki ste ga izrazili, gladko in dokazuje, kako vljudni ste. Ste že kdaj pomislili, kako neprijetno bi bilo, če bi govor imel tak šefovski ton? Z drugimi besedami: Pridite hitro, zdaj, pomagajte mi pri raziskovanju.
Vedite, da je še en način prijaznega vložitve zahteve uporaba glagola hoteti, konjugirano v sedanjosti na vezni način, ker namesto da bi izrazil ukaz, kaže na željo, željo, da se lahko kaj zgodi. Poglejmo zgornji primer, prestrukturiran?
želimmi pomagajte pri raziskavi, ker imam težave.
Seveda ste jih že ustno poznali, zdaj pa ste v pisni obliki že postali strokovnjak za to zadevo, mar ne?
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
