JožefSaramago - avtor proze, poezije in gledališča - znova je ustvaril literaturo 20. stoletja. Politični militant, velik zagovornik Človekove pravice in nenehno provokativno, njegovo obsežno delo, značilno po svojem kompozicijskem slogu, zavzema osrednji položaj v sodobnih portugalskih publikacijah. pisatelj je dobitnik nagrade Camões, najbolj tradicionalna nagrada za literaturo v portugalščini, Je od Nobelova nagrada literature, najbolj znana mednarodna literarna nagrada.
Preberite tudi: Romantizem na Portugalskem - značilnosti in avtorji
Biografija Joséja Saramaga
José Saramago se je rodil v Azinhagi, Portugalska vas v provinci Ribatejo, 16. novembra 1922. Njegovi starši so bili kmetje brez zemlje, družina pa se je v Lizbono preselila tik preden je avtor dopolnil dve leti. Vnuk in sin nepismenih kmetov je imel Saramago prvi stik z pripoved v ustni obliki. Knjigo je prvič lahko kupil šele pri 19 letih z denarjem, sposojenim od prijatelja.
Ob težavefinančni kjer je živela družina, je avtorju onemogočil dokončanje študija - pri 12 letih je na tečaj vstopil kot mehanski ključavničar. Čeprav je šlo za tehnični tečaj, je bil na urniku vključen tudi pouk književnosti in ravno iz tega stika, ki so ga zagotovili učbeniki, je Saramago
odkril poezijo in literarni okus, ki je začel pridno obiskovati eno od javnih knjižnic v Lizboni.
Delal kako mehanski ključavničar, oblikovalec in javni agent, do vstopa v uredniško kariero, ki jo je opravljal dlje časa. Je bilo prevajalec, novinar in urednik. Leta 1947 je objavil svoj prvi roman z naslovom dežela greha. Neobjavljen je ostal do leta 1966.
Dvanajst let je ostal na čelu založbe Estúdios Cor literarna režija in produkcija, ki dela, vzporedno, z prevodi. Leta 1971 je zapustil založbo in odšel delati v časopise kot literarni kritik, namestnik direktorja in politični komentator.
THE politični aktivizempravzaprav postal uraden leta 1969, ko se je zgodil njegovo pripadnost portugalski komunistični partiji (PCP). Z poskusom vojaškega puča novembra 1975 je Saramago izgubil službo v časopisu in se znašel brez možnosti, da bi se še enkrat zaposlil, preganjan zaradi svojega političnega položaja. Nato se je odločil, da se bo popolnoma posvetil literaturi.
Leta 1980 je z objavo dvignjeno od tal, Rodil se je Saramagov pripovedni slog romanistične fikcije. Potem je prišlo več del; med njimi je morda najbolj znan Evangelij po Jezusu Kristusu, roman, ki ga je portugalska vlada ocenila za kontroverznega in ga cenzurirala, ki je postavila veto na sodelovanje v Evropski literarni nagradi. V tem času se je Saramago preselil na otok Lanzarote v Kanarskem otočju s Pilar del Rio, špansko novinarko, svojo tretjo in zadnjo ženo.
prejel Camõesova nagrada leta 1995 in Nobelova nagrada za literaturo leta 1998. Zaradi prepoznavnosti, ki jo spodbujajo te nagrade, je avtorica potovala po svetu, sodelovala je na konferencah, kongresih in vodila državljanske akcije v korist obrambe človekovih pravic. Umrl je doma v Lanzaroteju 18. junija 2010.
Literarne značilnosti Joséja Saramaga
José Saramago je bil avtor večkratnikov zvrsti - pisal pesmi, drame, kronike, kratke zgodbe, romane, romane in tudi vzdrževal a blog. In to je bila oblika proza, ki ga je posvetila za velikega pisatelja 20. stoletja.
Kompozicijski slog Saramagovega dela je edinstven in je revolucioniral literaturo njegovega časa. Avtor je bil znan po odpraviti tradicionalno uporabo ločila: dialogi so se začeli brez pomišljaja ali narekovajev, ki označujejo spremembo zavoja govora; dolga obdobja, napisana brez pike ali vprašaja; celotna poglavja brez prelomov odstavkov, neštevilčena in brez naslova. Glej odlomek iz Evangelij po Jezusu Kristusu:
"Ženska ni odgovorila takoj, pogledala ga je po vrsti, kot da bi ocenila njega, osebo, ki je, ki je jasno videla, da ni ubogi fant je priskrbel in na koncu rekel: Spomnite me, nič več, in Jezus, ne bom pozabil vaše dobrote in nato, napolnil z navijati, ne bom te pozabila, Zakaj, nasmehnila se je žena, Ker si lepa, Nisi me poznala v času moje lepote, poznam te v lepoti te ure. Njen nasmeh je zbledel, zbledel, saj veste, kdo sem, kaj delam, za kaj živim, vem, Ni me bilo treba več gledati in ugotovili ste Vse, ničesar ne vem, da sem kurba, da vem, da spim z moškimi za denar, ja, tako rečem, saj veste vse o meni, vem samo to. "
(SARAMAGO, Evangelij po Jezusu Kristusu)
Ta novi formalni vidik, ki ga je predlagal Saramago, revolucionira literaturo in se nanaša na ritem govorjenega jezika. Poleg miselnega toka v ustnem besedilu ni ločil - čeprav obstajajo poizvedbe in spremembe obrata ali teme. Je tudi provokativno povabilo bralcu, ki naj med branjem zavzame aktivno držo, dopolnjevanje dela s svojimi argumenti, v novi vaji cenjenja besed in poslušanja intonacij glasbenika manjka rezultat.
Nič manj provokativna ni vsebina njegovih romanov. Zanima me večji odraz človekovega stanja, njegove leposlovne knjige pripovedujejo - s to novo domeno pripovedne oblike - like v situacijah eksistencialne krize posamezniki v nenehni samorefleksiji in sociokulturnih spopadih s stanjem. Saramago je bil odločen kritik kapitalističnega sistema in njegove fikcije (včasih pomešane z zgodovinskim dejstvom, v primeru Samostanski spomenikna primer) nenehno odmeva na degradacija človeškega življenja, ki jo povzroča logika nebrzdanega dobička.
À ostra politična drža in formalno eksperimentiranje sešteva fantastičen element, pogosto prisoten v njegovem delu. V Leto smrti Ricarda Reisana primer duh Fernando Pessoa življenje preganja Ricarda Reisa, pesnikov heteronim; leto je 1936 in duhovi Ljubljane diktator Salazar Portugalska in nacifašizem obkrožata Evropo.
V kamniti splav, Pirenejski polotok se fizično premakne z evropske celine in plovi po Atlantskem oceanu, kot da bi se spustil, medtem ko liki začnejo raziskovati razlage tega pojava. Zgodba spominja, kako blizu sta si Portugalska in Španija fizično in jezikovno ter kako različni od preostale Evrope.
V prekinitve smrti, pripoveduje zgodbo o državi, v kateri ljudje preprosto nehajo umirati - smrtno bolni, ranjeni, nihče drug ne umre. Smrt postane lik v romanu, ki se odvija, kar nakazuje na nerazrešeno razmišljanje o temi življenjskega cikla.
Glej tudi: Clarice Lispector - odlično ime v brazilski literaturi
Dela Joséja Saramaga
Poezija
možne pesmi (1966)
Verjetno veselje (1970)
leto 1993 (1975)
Zadeve
dežela greha (1947)
Priročnik za slikanje in kaligrafijo (1977)
dvignjeno od tal (1980)
Samostanski spomenik (1982)
Leto smrti Ricarda Reisa (1984)
kamniti splav (1986)
Zgodovina obleganja Lizbone (1989)
Evangelij po Jezusu Kristusu (1991)
Esej o slepoti (1995)
vsa imena (1997)
Jama (2000)
podvojen človek (2002)
lucidnost esej (2004)
prekinitve smrti (2005)
slonovo potovanje (2008)
Kajn (2009)
Strešno okno (2011)
Dramaturgija
Zvečer (1979)
Kaj bom naredil s to knjigo? (1980)
Drugo življenje Frančiška Asiškega (1987)
V imenu I (1993)
Don Giovanni ali The Dispute Absolved (2005)
Kronike
tega in drugega sveta (1971)
potniška prtljaga (1973)
opombe (1976)
Poetika petih čutil - uho (1979)
Moby Dick v Lizboni (1996)
politični listi (1976-1998)
Zgodbe
predmet skoraj (1978)
Zgodba o neznanem otoku (1997)
Filmi - filmske priredbe
Esej o slepoti (2008, desno Fernando Meirelles)
kamniti splav (2008, desno George Sluizer)
Embargo (2010, r. Antônio Ferreira)
Jožef in Pilar (2010, r. Miguel Gonçalves Mendes)
podvojen človek (2014, desno Denis Villeneuve)
Glavne nagrade Joséja Saramaga
![Na fasadi Fundacije Joséja Saramaga v Lizboni, muzeju in kulturni ustanovi, posvečeni pisateljevemu spominu, se pojavi transparent z avtorskim portretom. [2]](/f/bab02e01315cc4c86b43398e4a13cd8e.jpg)
José Saramago je prejel ogromno nagrad, univerzitetnih doktoratov honoris causa, zaslužne značke in vladna odlikovanja. Spodaj izpostavljamo nekaj njegovih literarnih nagrad:
- 1979 - Nagrada portugalskega združenja kritikov - najboljša gledališka predstava, izvedena leta 1979, avtor Zvečer. Portugalska.
- 1981 - Nagrada mesta Lizbona, za dvignjeno od tal. Portugalska.
- 1982 - Literarna nagrada občine Lizbona, za Samostanski spomenik. Portugalska.
- 1984 - Nagrada kritikov portugalskega centra Mednarodnega združenja literarnih kritikov za njegovo celotno delo. Portugalska.
- 1987 - Nagrada Grinzane-Cavour, za Leto smrti Ricarda Reisa. Italija.
- 1993 - Neodvisna tuja igrana igra za Leto smrti Ricarda Reisa. Združeno kraljestvo.
- 1993 - Velika gledališka nagrada portugalskega združenja pisateljev za V imenu I. Portugalska.
- 1995 - Camõesova nagrada za celotno delo. Portugalska.
- 1996 - nagrada Rosalía de Castro iz nagrade Pen Clube (Galicija) za njeno celotno delo. Španija.
- 1998 - Nobelova nagrada za literaturo za celotno delo. Švedska.
- 2001 - Mednarodno nagrado Kanarskih otokov vlade Kanarskih otokov za njegovo celotno delo. Španija.
- 2006 - nagrada Dolores Ibárruri za njeno celotno delo. Španija.
- 2009 - Nagrada Mednarodnemu sodelovanju CajaGranada v Granadi za njegovo celotno delo. Španija.
Stavki Joséja Saramaga
»Začeti brati je bilo zame tako, kot da prvič vstopim v gozd in se nenadoma znajdem z vsemi drevesi, vsemi rožami in vsemi pticami. Ko to storite, vas osupne celota. Ne rečete: to drevo mi je bolj všeč kot drugim. Ne, vsaka knjiga, ki sem jo vstopil, je to jemala kot nekaj unikatnega. «
»Med govorom ni ločil. Govorimo v toku, ki ga modulirajo naše misli in čustva. "
»Bralcu, ki bere moj roman, rečem, da lahko v svoji glavi sliši glas, ki govori to, kar bere. Tiho bere, kar je normalno. Kar vprašam, nekaj, kar lahko vprašam bralce, tudi v smislu natančnejšega razumevanja napisanega, je, da poskušate ta glas slišati v svoji glavi. "
»Tako pesimističen sem, da mislim, da je človeštvo brezupno. Iz katastrofe gremo v katastrofo in se na svojih napakah ne učimo. "
Zasluge za slike:
[1] JHC_photo / Shutterstock.com
[2] Filip. Machel / Shutterstock.com
avtor Luiza Brandino
Učitelj književnosti
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/jose-saramago.htm